查看原文
其他

中国辞书学会融媒体辞书专题研讨会暨常务理事会扩大会议举行

中国辞书学会 商务印书馆汉语中心 2021-12-26


点击上方蓝字可以订阅哦!


中国辞书学会融媒体辞书专题研讨会暨常务理事会扩大会议

2019年3月22—23日,中国辞书学会融媒体辞书专题研讨会暨常务理事会扩大会议在山东烟台举行。会议由中国辞书学会主办,鲁东大学汉语辞书研究中心承办。来自全国各地高校和出版机构的20多位辞书专家出席会议。中国辞书学会会长李宇明教授、鲁东大学副校长亢世勇教授在开幕式上致辞。


李宇明会长

李宇明会长在致辞中表示,辞书学应把辞书生活作为研究对象,而不仅仅是辞书的编纂。中国辞书学会应当极力促进两大转变:一是由辞书编纂向辞书生活研究的转变,一是由平面辞书向“融媒辞书”的转变。


亢世勇教授

亢世勇教授在致辞中说,习近平总书记有关融媒体讲话发表后,学会第一时间作出反应,举办此次研讨会,足见我们学会的敏锐和活力。鲁东大学愿意借这个机会继续努力做好辞书编纂和研究工作。


中国人民大学新闻学院栾轶玫教授、暨南大学新闻与传播学院谭天教授、鲁东大学文学院张成良教授、上海海笛数字出版科技有限公司范剑淼总经理、广东外语外贸大学词典学研究中心章宜华教授受邀分别做主题报告,内容涉及“融媒体”“融媒体知识”“融媒体出版”等方面。

栾轶玫教授

栾轶玫教授在“融媒体时代的辞书传播”的报告中提出,融媒体时代出版出现新生态,有两个特点:一是连接,二是跨界。连接,就是连接一切可能性,包括内链和外链;跨界就是跳出辞书来看辞书出版与传播。融媒体辞书的传播要做到:到、达、用、活、火。


谭天教授

谭天教授在“媒介融合背景下的关系链”的报告中认为,互联网发展和社会化传播,把人与人之间的交流,从信息传播进化到关系连接,而且形成各种各样的关系链。当今互联网平台之间的战争就是一场关系链之战,关系链已占据这个战场的核心位置。


张成良教授

张成良教授在“融媒体时代的叙事特征与数字出版”的报告中提出,数字出版的融媒体化意味着技术带动的融媒体出版系统的建构,需要借助网络新媒体、手机新媒体技术,进而突出内容融合、介质融合、技术融合的全域符号出版。


范剑淼先生

范剑淼先生在“工具书融合出版的一些思考”的报告中,以《新华字典》第11版APP的案例,展示了辞书融合出版的特点:真人发音,标准笔顺动画等多媒体内容;手写输入、摄像头取字和语音输入等智能查询;生字听写,易读错字、多音字等学习游戏。


章宜华教授

章宜华教授在“融媒体时代词典编纂出版的机遇与挑战”的报告中认为,融媒体时代辞书发展的核心仍然是“词典文本”的编写——无论媒介和出版形式如何变,词典文本的核心地位都不会变,变的是“词典文本的组织形式”,这是实现“融媒体词典”的关键。


专家主题报告后,参会人员就“融媒体”话题和几位专家的报告展开热烈的讨论。

在常务理事会扩大会议上,与会人员讨论决定了中国辞书学会名誉会长、顾问、学术委员会、秘书处的相关人选,以及2019年的主要工作和本届理事会未来拟着力推进的几项工作。


与会专家合影

      

        这次会议提出的“辞书生活”和“融媒辞书”理念,得到了与会人员的认同,对中国辞书事业的发展将产生一定的影响。




视频 小程序 ,轻点两下取消赞 在看 ,轻点两下取消在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存