时文阅读第38期丨任务型阅读：最美抗疫护士-张静静

   长按关注“苏教译林版初中英语”

免费同步辅导，免费海量资源！

往期推荐

语法填空

任务型阅读（文章节选于China Daily）

Zhang Jingjing, 33, was passionate（热衷于） about helping others. She worked for two months with COVID-19 patients as part of a medical team from Shandong province that had been assigned to Huanggang, Hubei province.

张最近刚完成任务，回到山东。She entered 14 days of routine quarantine(检疫) in shandong. She tested negative for the coronavirus three times.

But on Sunday morning, just before the end of her quarantine, Zhang had a heart attack. She died on Monday. Zhang's husband, Han Wentao, was in Sierra Leone, West Africa, working on construction projects there. They have a 5-year-old daughter.

When Han learned of his wife's heart attack, he tried to return to China quickly. But flights had been suspended because of the pandemic.

Zhang was in the first group of 138 medical professionals who traveled to Hubei on Jan 25 to help treat COVID-19 patients.

She was hailed by her patients as "a beam of light in the dark night" the Hubei Health Commission said in a notice published late Monday on its website.

It also expressed its condolences to her family. The commission was joined in expressions of sadness online by a large number of Chinese netizens.

1. 将文中划线的句子翻译成汉语。

2. 将文中划线的汉语句子翻译成英语。

3. Where was her husband when she died？

4. What was she hailed as?

参考答案：

1. 当韩得知他妻子心脏病发作时，他试图尽快回到中国。

2. Zhang finished her assignment recently and returned to Shandong.

3. Zhang's husband, Han Wentao, was in Sierra Leone, West Africa.

4. She was hailed by her patients as "a beam of light in the dark night"

- END -

免责申明：本音频、视频和相关素材来源于网络，仅供学习者免费使用，版权归原作者所有，如有侵权请联系删除！

   长按关注“苏教译林版初中英语”

免费同步辅导，免费海量资源！

你若喜欢，点个在看