查看原文
其他

如何切换memoQ账号?

可爱的冬梅 职业译员玩转翻译技术
2024-09-09

Hi,你好呀,我是May。

有时候,在用 memoQ server 进行翻译时,有时候会涉及账号的来回切换

今天跟大家分享一下,memoQ中如何切换账号

PM 切换到译员或其他账号

Step 1:点击服务器网址的 ① "管理登录",弹出"管理登录"窗口;

Step 2:在"管理登录"窗口,② 双击服务器网址,弹出"更改登录"窗口;

Step 3:在"更改登录"窗口,选择"使用 memoQ 用户名"和密码 -> ③ 输入其它用户名和密码 -> 点击 ④"确定";

Step 4:⑤ 确定更改。

耶!账号切换成功!

如果是切换到译员的账号,切换成功后用户界面即可转变为译员的用户界面。

如果是切换到其它项目经理账号,切换成功后用户界面即可转变为其他 PM 的账号。

译员切换到 PM 或其他账号

Step 1:点击菜单栏中的 ① "管理登录",弹出"管理登录"窗口;

Step 2:在"管理登录"窗口,② 双击服务器网址,弹出"更改登录"窗口;

Step 3:在"更改登录"窗口,选择"使用 memoQ 用户名"和密码 -> ③ 输入其它用户名和密码 -> 点击 ④"确定";

耶!账号切换成功!

如果是切换到译员的账号,切换成功后用户界面即可转变为 PM 的用户界面。


好啦~今天到这里哦~

更多翻译技术干货,欢迎关注职业译员玩转翻译技术公众号,嘻嘻~

下次见啦,拜~


往期精选

memoQ支持超过260种语言对

认识XML文档(一)什么是XML文档?

认识XML文档(二)XML的元素、标签、文本、属性和实体

如何翻译单语XML文档?

搞定游戏本地化中的多语言XML文档

翻译包含HTML样式的XML文档(实体篇)

翻译包含HTML样式的XML文档 (CDATA篇)

XML文档篇:认识DTD(一)

如何翻译包含DTD的XML文档

认识XML文档:认识xsd文档篇(二)

如何翻译包含架构文件(xsd)的XML?

如何用memoQ翻译CAD文件

翻译WPS文档的最佳攻略

翻译PDF文档

如何用memoQ实现DITA本地化?

当Markdown遇见memoQ

继续滑动看下一个
职业译员玩转翻译技术
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存