期待：教宗方济各将签发新通谕《都是兄弟》

亚细细的圣方济各大殿

根据最新消息，教宗方济各将于10月3日赴圣方济各的老家亚细细朝圣，并借此机会签发他在疫情期间写成的最新通谕《都是兄弟》（Brothers all，*如果按照地道的中文，应该译为“四海之内皆兄弟”最好）。这将是他上任以来签发的第二个通谕，第一个是他于2015年签发的《愿你受赞颂：呵护我们共同的家园》（Laudato Si），该通谕邀请包括教会人士在内的全人类，视大自然为天主临在的神圣标记，学习以奥秘主义的眼光和心态来融入大自然，而不是掠夺甚至毁灭大自然。而他在通谕的一开始，就是引述亚细细的圣方济各视太阳为“哥哥”，月亮为“妹妹”、小鸟为“弟弟”、小草为“姐姐”的灵修思想为开场白。此次再赴亚细细超圣，并签发新通谕，无疑又是希望提醒我们效法圣方济各视所有人为天主的肖像，并同每个人建立友爱关系。

教宗之所以要签发这一通谕，目的就是希望在新冠肺炎蔓延全球并造成重大灾难之际，唤醒人类同舟共济、休戚与共的人性，而不要如他在本周三公开接见的讲话中提醒的那样，被自以为是、自我中心、自我膨胀的“巴贝尔塔综合症”所误导和迷惑，最终导致毁于一旦的悲惨结局（讲话摘要见 时隔六个月后，教宗方济各首次周三公开接见活动讲话摘要）

通谕英文是encyclical，乃教宗签发的具有最高权威和级别的训导文件，其次有劝谕、诏书、文告、牧函、手谕等。过去这些年来，教宗方济各签发的劝谕有《福音的喜乐》、《爱的喜乐》、《生活的基督》，诏书有“慈悲禧年诏书”，每年发表的四旬期文告和有关教廷事务的手谕等。

让我们在祈祷祝福中，期待教宗方济各自疫情爆发以来，首次罗马外的出行，并早日拜读其最新通谕，也准备好结识在四海之内的兄弟姐妹（是的，窃以为如果教宗的通谕名能改成Brothers and Sisters All--《都是兄弟姐妹》--会更好！）

推荐阅读：