天津隔離生活の記録
コロナ禍でこの数年、私達の生活が一変してしまいました。最近天津では北辰区が封鎖されてしまいましたが、周辺の知り合いからも隔離された話を聞くことがあります。今回、蘭庭編集部で実際に隔離経験をされた北京恒都(天津)法律事務所の杜鵑弁護士に取材させていただきました。情報提供感謝いたします!
2022/5/17(火)
隔離生活一日目
1
16:40 南開防疫センターからの電話で、自分が濃厚接触者であることを知り、集中隔離されるまで自宅待機となった。隔離期間は14日+7日で、14日間はホテルで集中隔離、7日間は自宅隔離となる。
21:50 小型バスにて送迎(1台あたり2~5人乗車)
22:40 隔離用ホテルへ(身分証明書の提示も健康コードのスキャンも不用。)一人一ケース配布され、ケースの中にはN95マスク2枚、ペン1本、体温計1個、集中隔離医学経過観察告知書、薬(何の薬かは不明)が入っており、部屋番号が名前の代わりとなる。例:318)
隔離部屋
配給されたミネラルウォーター
隔離ホテルのシャワーとトイレ
02:00 一回目PCR検査(鼻+喉)
※ホテルはきれいで、ミネラルウォーターが28本、ごみ袋が27枚、スリッパが8足、歯ブラシが6本、トイレットペーパーが10個準備されている。部屋番号を呼ばれない限り部屋のドアを開けることはできない。
2022/5/18(水)
隔離生活二日目
2
08:00 自己抗原検査(結果は陰性)
09:00 朝食の配給
12:30 昼食の配給
18:30 夕食の配給
21:10 二回目のPCR検査(鼻+喉)
★体温を毎日8時、11時、13時、16時、19時、21時の6回管理担当に報告。
2022/5/19(木)
隔離生活三日目
2
5:00 PCR検査
その後は毎日ほぼ同じ。受け取った「隔離者への通知」の大体の内容:
1. ホテルは隔離者のために14日間分の消耗品を準備しています。隔離者は部屋に入った後は、勝手にドアを開けてはいけません。清掃サービスはありません。設備の故障については電話でお知らせください。
2. 食事はドアの外に置きます。ドアをノックされたまたは部屋番号を呼ばれたら、窓を閉めて、N95マスクを装着してから食事を取ってください。
3. 部屋にある水銀体温計にて毎日6回検温します。異常が見られたらすぐ担当者に報告してください。体温は右上のQRコードをスキャンしてWeChatで報告してください。
4. 喫煙及び飲酒は禁止されています。出前の注文もできません。また、大量の電気使用はお控えください。
5. 隔離期間中は勝手に部屋の出入りをすることはできません。違反者はその日から隔離期間を再度計算しなおして隔離となります。
持っていくべきもの
【生活用品】
1.生活用品:濡れても大丈夫なスリッパ、歯ブラシセット、下着やパジャマ、ウェットティッシュ、サプリメントや薬等。身分証明書の提示は要求されなかったが、念のため身分証明書(パスポート)は所持するべき。今回のホテルでは、蚊よけと室内用スリッパの提供あり。
【その他】
トレーニング用品があれば、運動ができる。パソコンがあれば、仕事やネットを使って動画などの視聴ができる。
情報提供
今回の隔離記録のための内容は「北京恒都(天津)法律事務所の杜鵑弁護士に提供していただきました。情報は実情に基づいていますが、隔離の時期や地域によって全く同じ状況とは限りませんので、ご理解ください。
北京恒都(天津)法律事務所
恒都法律事務所は2010年に開業され、北京市朝陽区建国門外大街1号国貿三期B座50階に位置します。事務所面積は2000㎡あり、約1400人の弁護士が在籍しています。天津分所は2015年に開業され、天津市和平区北安橋畔合生財富広場B座13階に位置します。事務所面積は600㎡あり、34人の弁護士が在籍しています。海外留学経験のある国際弁護士も数多く在籍しています。
恒都法律事務所は世界企業番付や中国企業番付ランクインの企業、国営企業、上場企業等2000社以上の国内外の大型・中型企業に弁護士サービスを提供させていただいています。
恒都法律事務所は専門の法律相談、契約査定、リスクヘッジ対応等の弁護士サービス提供だけでなく、日本語や英語に精通している弁護士によって、中国で投資、会社設立されている日系企業へ日常の法律相談、法律調査、法律意見等の弁護士サービスも提供させていただいています。また、中国での外資系企業への民事・刑事案件のお手伝いもいたします。
事務所名:北京恒都(天津)法律事務所
住所:天津市和平区北安橋畔合生財富広場B座13階
電話:158-2200-0692(杜)
Email:dujuan_lawyer@163.com
● END ●
この文章を「いいね!」と思ったら、右上の「…」をタップして、「モーメンツに公開」すればお友達にも有益な情報が伝わります! 如果喜欢此文章,请动动小手点击右下方的“在看”给我们点赞哦!或者分享到朋友圈,让更多的人得到有意义的消息,感谢您的配合。 | |||
ホットな情報をさらに知りたい方はこちら
【動画あり】鍋の楽器!?自然に癒される親子音楽会がまもなくスタート!
WeBreweryでクラフトビールを!
WeChat微信に新しい機能が!
もうすぐ清明節!
「南堤濱海歩道公園」でピクニック。
赴任後の天津ライフを満喫しましょう!
。
。
ホットな情報をさらに知りたい方はこちら
【動画あり】鍋の楽器!?自然に癒される親子音楽会がまもなくスタート!
WeBreweryでクラフトビールを!
WeChat微信に新しい機能が!
もうすぐ清明節!
「南堤濱海歩道公園」でピクニック。
赴任後の天津ライフを満喫しましょう!
。
ホットな情報をさらに知りたい方はこちら
【動画あり】鍋の楽器!?自然に癒される親子音楽会がまもなくスタート!
WeBreweryでクラフトビールを!
WeChat微信に新しい機能が!
もうすぐ清明節!
「南堤濱海歩道公園」でピクニック。
赴任後の天津ライフを満喫しましょう!
。
ホットな情報をさらに知りたい方はこちら
【動画あり】鍋の楽器!?自然に癒される親子音楽会がまもなくスタート!
蘇州に本店を構える「松鶴楼」が天津に初出店!
WeBreweryでクラフトビールを!
WeChat微信に新しい機能が!
もうすぐ清明節!
「南堤濱海歩道公園」でピクニック。
赴任後の天津ライフを満喫しましょう!
。
。
文/編集 by 蘭庭編集部
印刷物制作・日中翻訳
ビジネスサポート承ります。
お気軽にお問い合わせください!
E-mail:lantingchannel@163.com