参展艺术家 | 斋部香 & 中井菜央

根据新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控工作需要，为全力做好疫情防控工作并避免人员聚集引发交叉感染，上海榕异美术馆决定，自2022年3月10日暂停对外开放，恢复开放时间于公众号另行通知。

开放后《比人更大的世界》 The World Beyond the World展览将继续，闭馆期间我们会继续线上推出参展艺术家的作品介绍。

---

斋部香★ 

展览项目：不是理想的猫

作品的名字《不是理想的猫》是某个事件中那个犯人所说的一句台词。2017年10月，一名时任北九州市高中临时教师的男子被指控违反了《动物保护法》，因为他将自己养的猫逐一杀死，一共有二十只猫被当作可燃垃圾扔掉。至于犯罪动机，该男子声称，他杀死它们是因为“它们不是理想的猫”，并表示“那种他一叫就会过来，让他触摸它们的身体，并正确使用厕所的猫才是理想的猫”。

听到这句话的时候，我无比震惊。我认为他所说的就是学校教育，而且这句话也同样概括了社会的本质。事实上，他作为一名学校教师，说出这句话简直就像一个黑色幽默。

毋庸赘言，这位犯人是在猫身上寻找狗的品质。指望一只自由奔放的猫完全顺从是不合理的。在猫的世界里，根本就不存在所谓的"理想的猫"。

但对人类来说，扮演别人的理想角色比做自己要容易得多。世界上有很多模仿"理想的猫"的人。当我们无论如何都没办法成为“理想的猫”的时候，或者当我们试图摆脱“理想的猫”的时候，人就要面临被社会杀死的危险。

日本摄影家斋部香★对人的内心世界非常感兴趣，希望能够通过摄影触及人心里最真实的一面，并用作品表现出来。倘若仔细观看她作品中的那些女性肖像，我们就会发现那些女性在她的镜头里似乎都有点不大“正常”，她们的行为举止一定程度上均有悖于人们既定印象里的女性形象。她们或奇装异服或行为乖张，甚至做出挑战人心理底线的行为。然而，在很多女性读者看来，这样的女性形象恰恰是她们愿意看到的，因为在这些照片中，是看不到那种迎合大众趣味的偶像明星式的造作与伪饰，没有长期填压在精神上的种种框束，而是一种纯粹坦率的、不完美的真实状态。

倘若我们抛开自己身上经灌输教育而形成的刻板印象，从“什么才是人的真实状态”这个角度出发去观看的话，就不难从这些“奇特”的女性身上获得认同，便会知道我们自己身上也或多或少存有这种与社会准则相乖离的部分，甚至可以说，我们平时常常听到看到的所谓的“正常”，不过是让我们削趾适履式地压抑自己的真实状态、扭曲地去适应一些便于社会管理的理想化标准。这样的标准收得越紧，对人的异化就越严重。

故而，斋部香★的作品并不只是在强调性别观念上的问题，而更多的是针对社会教育规范对人的异化。也许正是因为这个缘故，她的作品才会成为一种神奇的棱镜，让每一个人通过这个棱镜之后，折射出更为丰富的光谱，从而摆脱“理想之型”的遮蔽与扭曲，重新认识并接受自己的真实状态。

——林叶

---

中井菜央

展览项目：绣

"活着究竟意味着什么？" 这是中井在创作这部作品的九年时间里不断问自己的问题。之所以创作这个作品，是因为她的祖母是一位阿尔茨海默病患者。这种记忆紊乱的疾病剥夺了时间的连续性。随着病情日益严重，现在无法延伸到过去与未来，而是汇聚在一个微小的点上。甚至连 "自我 "也消失了，沦为每一个瞬间的存在感。祖母完全失去了自己的印象，不论是中井所积累的，还是她自己在生活中所形成的。人们赋予物体以意义，通过图像来感知它们，并试图赋予自我以意义，形成自我形象。肖像摄影通常是对拍摄者为拍摄对象所赋予的印象，或拍摄对象对自我赋予的印象的纯化或放大，但这并不适用于她的祖母。对中井来说，"一幅肖像照能够拍摄到一个人的什么？”与 "一个人活着究竟意味着什么？” 是同一个问题。中井将相机对准了她的祖母。即便这张照片失去了所有的意义，但仍然表达了那个只能被称为是"祖母"的"个体存在"。这一事实是这个项目的起点。

日本摄影家中井菜央在她的奶奶得了阿兹海默症之后，就开始思考一个问题，倘若一个人失去了一切记忆与印象，回归到最原初、最纯粹的存在状态的时候，那这个人也就脱离了人的价值体系，成为了一个中性的、甚至是无用的存在，那么，我们该如何对待呢？这种难以划定的、不可解的状态便成为了中井菜央思考“个体存在”的起点。她从自己给奶奶拍的一张照片出发，去拓展自己对于人本身的认知，去探寻人最根本的存在根基，借此跨越“人”“家庭”“物”“自然”“风景”等类型范畴的局限，用影像的方式让隐藏在各种标准价值背后的“个体存在”具象化地呈现出来，并用书籍或展览等媒介，让观众成为连接每个“个体存在”的丝线，从而还原出一个这个世界本来应该有的关系网络。

摄影不仅是人的视线的单向施与，更是一种观看伦理的建构。经过九年时间的摄影创作，中井菜央意识到“只要奶奶作为‘个体存在’是与其他‘个体存在’相关联的存在，那么她对这个世界而言就是一个不可或缺之人。”在我看来，这不仅是临终关怀的基本出发点，更是对人的关怀的基本出发点。

——林叶

---

《比人更大的世界》

 The World Beyond the World

策展人：林叶Lin Ye 、施瀚涛Shi Hantao

艺术家：

井上佐由纪 Sayuki Inoue ，罗凯 Luo Kai ，李启菁 Zoe Li ，刘思典 Liu Sidian ，藤安淳 Jun Fujiyasu ，童文敏 Tong Wenmin ，徐冠宇 Xu Guanyu ，惟祺Hass Zhang ，汪滢滢 Wang Yingying ，易连 Yi Lian ，斋部香★ Kawori Inbe ，中井菜央 Nao Nakai

时间：2021.10.23——2022.4.28

地址：榕异美术馆  RONGYI ART MUSEUM 上海高境路371号4F

---

往期部分展览

关于 榕异美术馆

榕异美术馆是于2018年成立于上海的非营利艺术机构。为实验性的、独立性的展览项目提供展示场所，支持年轻艺术家成长与发声的项目机构。

---

榕异美术馆

RONGYI ART MUSEUM

上海高境路371号4F

4F,No.371 Gaojing Road ,Shanghai

开放时间：周二至周日 10：30——16：30

Opening time: Tues. to Sun.  10：30——16：30

媒体联络：[e-mail]