查看原文
其他

桂湖美术馆 新展 | 比利时当代漫画展


“好像有大事发生”
 比利时当代漫画展


展览日期 / Duration:
2023.01.10 - 2023.03.05


主办 / Organizer:
比利时瓦隆·布鲁塞尔国际关系署 
/ Wallonie-Bruxelles International.be


联合主办 / Co-organizer:
桂湖美术馆 / G-Lake Art Gallery


特别鸣谢 / Special Thanks:
沈阳1905文化创意  / 1905 Art Space
博雅文化 / Bozart Culture
乐动文化  / Leton culture





比利时素有“漫画王国”的美誉,是欧洲非常重要的漫画出产地。桂湖美术馆很荣幸携手比利时瓦隆-布鲁塞尔国际关系署、沈阳1905文化创意联合举办《比利时当代漫画展》,本次桂湖美术馆二楼展区将通过45幅作品,为大家呈现8部优秀的比利时当代漫画,带领观众领略漫画王国的艺术魅力,感知法语漫画艺术价值与长久活力。




瓦隆-布鲁塞尔那边好像有大事发生

而且不是昨天才发生



任何对漫画历史感兴趣的人都知道,在这第九艺术的黄金时代,比利时涌现出了一批优秀的漫画家。其中最著名的两个人,一个是创作了«丁丁历险记»的埃尔热,另一个则是创作了«斯皮鲁和方大炯»的弗朗甘。

 

 

从20世纪40年代就出现的布鲁塞尔派(清线画风)和马西内勒派(原子画风)两个不同风格的漫画流派说起,那么,“漫画”可以说就是在瓦隆大区和布鲁塞尔首都大区之间发展起来的。到了20世纪90年代,新一代比利时作家开始为大众所知。在法国同行“LAssociation”的影响下,来自布鲁塞尔艺术学院的几位年轻作家,树立了一种新的漫画观,他们从传统漫画的标准格式中解放出来,并成立了自己的出版社,以便于独立推广他们的作品。这种新生的漫画形式被称为“另类”。

 


这些漫画作者,绝大多数为新生代作家,致力于给大众呈现不同的漫画形式。他们从最经典的叙事形式着手,结合主流流行文化,从科幻到魔幻,再到黑色喜剧……从作品角色来看,他们更喜欢角色之间的互动,而不是突出一个英雄,他们通过精准地描绘微妙的动作来展示他们的世界观。从作品的表现角度来看,他们使用最基本的艺术元素,比如当代流行艺术的鲜艳色彩,或极简主义的清晰线条。把传统漫画和日本漫画的画面剪切方式都糅合其中,来加强叙事功能。这些创作者们之间,仅仅在纯粹的审美和一些细节上存在着不大的差异。本次的展览可以说是沧海一粟,因为还有许多并未出现在本次展览中的比利时法语区艺术家,同样也正活跃在漫画创作的事业中。












展出作品&艺术家







Mortis Ghost

DR CATACLYSM




当他和他的船员们把货送往一个遥远的星球上时,雅诺斯·科拉被一支神秘的金箭射中心脏。然而,那支箭非但没有杀死他,反而彻底改变了他,赋予了他惊人的超能力。他对自己的蜕变感到兴奋,大家都称他是“灾难博士”。插在他胸口的那支箭很快就招来了他人的垂涎,一个奇怪的犯罪集团绑架了他。不管怎样,他的队友们,也是他最重要的朋友们,开始调查他的失踪。这伙一腔热血但又游手好闲的人,聚集在一艘看起来像来自未来的宇宙飞船上,在太空中来回穿梭,寻找这位不见了踪影的灾难博士。一次比一次刺激的的冒险经历等待着他们。

莫蒂斯·格斯特(Mortis Ghost)热衷于电子游戏。2008年,当他还是列日的一个学生时,他就开发了一款在线角色扮演游戏“OFF”,并很快在国际上崭露头角,直到现在仍然有众多粉丝。在这之后,他开始在漫画界大放异彩。«灾难博士»的故事最初在互联网上以连载的方式跟广大读者见面,之后在2018年至2020年间被整合并以日本漫画形式出版,一共四卷。这部奇特的科幻传奇故事,打破了传统太空歌剧的常规,故事中那些虽光怪陆离但却很亲切的角色,诠释了一系列令人惊讶的曲折故事。在这部科幻小说之后,莫蒂斯将启动一个新的英雄魔幻故事。














Exahevaet  Félix Laurent

MEKKA NIKKI




尼姬(Nikki)生活在齐戈星球上,她住在大山里的一个小村庄,村子周围的林子里有一群可怕的怪物。一段时间以来,村民们被一个奇怪的诅咒所困扰,就是人们会时不时地突然凝固成石像。尼姬的父亲十年前离家出走,她就和母亲还有妹妹相依为命。尼姬大部分时间都在自己的工作间里,或者在事故残骸中寻找机器人零件。有一天,她决定追寻父亲的脚步,去探索山那边的世界。她带着她忠实的铁伙伴珀科,用她那以蔬菜汤为原料的机械腿,去寻找治愈村民怪病的方法。



梅卡·尼基(Mekka Nikki)是一部针对年轻读者的长篇科幻冒险作品。最初以小型漫画杂志的形式出版,后来决定将其整理分卷出版以便更好的体现其价值。埃沙瓦(Exaheva,瑞士)负责剧本和剪辑,费利克斯·劳伦(Félix Laurent,法国)负责插图,他们在布鲁塞尔圣-卢克高等艺术学院(ESA Saint Luc)学习漫画时相识,在那里他们与其他作家一起创建了让·吉琼社团。这两位作者目前正在创作《梅卡·尼基》的第二卷也是最后一卷,该漫画会在不久的将来被改编成动画片。













Gabri Molist

DORMIR C’EST MOURIR





这个故事的主人公患有反复并持续性失眠,他再也无法忍受了。他在一家餐馆工作,一次很累的夜班后,他觉得自己心脏病发作。但事实上他只是因为压力和疲惫而引起的恐慌。于是他决定去看心理医生。难道说他对死亡的恐惧会阻止他入睡吗?总之艾格尼斯——他的新治疗师,对他采取了一些大胆又与众不同的方法,给了他一个全新的视角。经过不断的努力,他终于睡着了,但他发现自己被投射到了梦境中,梦境中充满了怪兽、荒诞遭遇和彩色斑斓的游行。最后他自问,是否孤独才是他所有问题的始作俑者。



加布里·莫利斯 (Gabri Molist)是西班牙人。在巴塞罗那学习艺术和设计后他移居比利时,在根特卢卡艺术学院攻读美术专业硕士学位。从那时起,他开始了他的第一部漫画《睡眠就是死亡》,并于四年后,也就是2020年完成作品。这本书同时以西班牙语和法语出版。叙事在梦幻和科幻两条线上游走,画风在清晰线条和科学制图之间穿插,这部作品以其成熟的风格而引人注目。加布里目前正在进行着好几本故事作品的创作,同时还在攻读博士学位,主要研究漫画“留白”概念。















Charlotte Pollet

PIPISTRELLI




世界在完美地运转,直到奥利弗·皮皮斯特利和她的小伙伴们发现了一个神秘的东西。一个蛋,但不是随便哪个蛋。一个巨大的、完好无损的蛋,就在森林中央。这是什么东西?因为害怕这个怪东西孵出什么可怕的怪物,这群胆小鬼就吓得都溜了。第二天晚上,这颗蛋出现在皮皮斯特利的梦中。她决定独自去冒险,把它放回属于它的地方!她已经准备好远征了,剩下的就是找到正确的方向,鼓起勇气。无论如何,前方的道路会布满荆棘,但也将充满惊喜和不期而遇。

夏洛特·波莱特(Charlotte Pollet)从斯特拉斯堡著名的装饰艺术学院毕业后就搬到了布鲁塞尔居住。她在安德莱赫特社区的集体工作室为国际媒体创作插图。当时她还在一份非常新颖别致、特别对年轻人胃口的月刊《比斯科托报》(Biscoto)上,预发表了她的著名人物奥利弗·皮皮斯特利(Olive Pipistrelli)的故事。这本有趣而大胆的漫画书于2019年以一种横向格式发行,以清晰的图形和明亮的色调为主。当年就在巴黎的蒙特伊(Montreuil)少儿读物展上被提名“小漫画”奖,之后又在2020年的安古兰的国际漫画节上被提名“最佳少儿漫画奖”。她目前正在创作《皮皮斯特利》的续集。





Aurelie  Wilmet

RORBUER




遥远的北方有一个与世隔绝的小村庄。村里的木屋都建在了涂成红色的木桩上。在海上,一艘拖网渔船,男人们开始收网,网里满满都是鱼,招来一群海鸥紧紧跟随。骤然而来的巨浪让一名水手葬身海底。尽管这次捕鱼的收获很好,但渔船回到港口时,大家还是被悲伤的眼泪所淹没。但毕竟生活还是要继续,起码要把捕到的鱼做成鱼干。人们生活在这个依山傍海的树林里的小村庄。有北极光的季节,是自然界最寒冷和最神秘的时刻。生命、死亡和大自然都需要被祭奠。在这里,信仰和民俗相互纠缠。沉思、宗教仪式、焦虑还有献祭。点燃祭祀的火焰,大自然的全貌就会显露在人们面前。


在斯堪的纳维亚和北欧神话的熏陶下,《罗布尔》 (Rorbuer)是奥蕾丽 ·威尔梅特(AurélieWilmet)的第一部漫画。故事的灵感来自挪威的一次旅行,奥蕾丽从布鲁塞尔制图学院一毕业就开始了这部漫画的创作。这个用粗线条色彩描绘的故事,没有过多的言语,给读者留下了很大的解读空间,让人沉思。作者奥蕾丽借这部书获得了2020年瓦隆-布鲁塞尔大区联盟颁发的“第一部漫画作品”奖。她目前正在加拿大进行一个新的项目,通过一些北美的神话来描述北美印第安人的生活。





Rebecca   Rosen

MORVEUSE




朱莉娅的母亲一直在自怜自艾里固步自封。这种虽说算不了什么但令人窒息的感觉逐渐蔓延到朱莉娅的身体上,朱莉娅从小就像有强迫症一样,一直抠鼻子。在布鲁塞尔学习艺术课程期间,她意识到自己和其他学生完全不同。她所接触到的一切似乎都变得悲伤,像鼻涕似的粘稠和苦涩。母亲去世后,她无力支付房租。当茱莉亚开始向命运低头时,她在一场音乐会上偶然遇到了一个女权主义团体的成员,这次偶遇改变了她的生活。她把自己剩下不多的一切都拿了出来,只为能加入她们,体验她们激进的生活方式。跟她们一起,朱莉娅终于有了她自己心魔之外的,需要抗争的对象。


丽贝卡 · 罗森(Rebecca  Rosen)是一位加拿大籍作家,在布鲁塞尔定居多年。她和昆廷 · 皮洛特( Quentin Pillot)一起经营着“诱饵”——一家印刷和出版作坊,他们使用包括丝网印刷在内的各种不同的工艺技术进行印制。这些技术在她的第一部漫画《小鼻涕孩儿》中就有所表现。这部作品使用的调色板种类不多但极富表现力,在章节之间还插入了一些叙事性版画。故事讲述了一个迷失了自己的女人的命运,同时还描述了导致疏远和排斥的社会体制。丽贝卡目前正在创作一部关于16世纪一位名不见经传的女画家梅肯 · 韦尔赫特的传记。






Aniss EL Hamouri

COMME UN FRISSON




蕾娜塔的生活并不轻松。这位年轻女子刚刚和她唯一的真爱格雷格分手。她的母亲对她不太关心,更喜欢比她优秀的妹妹。蕾娜塔正在努力写一本小说,希望有机会能向出版商展示。最重要的是,她身体里总有一种奇怪的感觉,像是她的大脑试图在她遇到危险时提醒她。但当她的装有珍贵手稿的电脑被偷走时,这个奇怪的“能力”却没有出现。在随后的寻找过程中,她遇到了“白鲸”和“乌鸦”,他们很可能就是小偷。一开始蕾娜塔和这两个边缘人的关系很紧张,但他们很快就熟络了。这标志着蕾娜塔的生活开启了一场彻底的蜕变,这两位性格迥异的新同伴把她带入了一轮强烈的漩涡中。



阿尼斯·艾尔·哈姆瑞(Aniss  El  Hamouri)在2007年回到比利时之前,在摩洛哥度过了他成长的大部分时光。毕业于列日圣·卢克高等艺术学院和列日皇家美术学院,他的第一部漫画《颤栗》 (Comme un frisson)于2017年出版,并且获得了法国圣·马洛漫画节的最佳新人奖。尼斯在布鲁塞尔的范齐纳特舞台上非常活跃,目前正在创作 一本600多页的英雄主义的魔幻故事,名为《他们在燃烧》 (Ils brülent)。






Mathilde Van Gheluwe

FUNKY  TOWN




乐乐是个孤僻的小女孩。她特别喜欢在业余时间里写诗。她希望能了解这个世界。可是她那个从不下床的可怕的母亲却把她“囚禁”在时髦 小镇。乐乐被困在这个不眠的城市中,这里生活着一群古怪的享乐主义动物。乐乐对外面的世界了解甚微,她每天都要穿过城市繁忙的街道,只是为了去附近的森林找巴巴 · 雅加,去取她恶毒母亲需要的魔法药剂。在她十二岁生日的前夕,乐乐所熟悉的世界彻底改变。女巫、傀儡还有其他来自欧洲民间传说的怪物纷纷来到她的门前。


《乐乐的故事》是《时髦小镇》三部曲的第一部。这套精彩的系列漫画将在未来几年中完成。作者马蒂尔德 · 范盖鲁(Mathilde  van Gheluwe)是第一 次尝试创作魔幻作品。早在2016年她就创作出了自传体作品《当狼不在的时 候 》 (Pendant  que  le  loup  n’y   est pas),   故事描绘的是她和此书的联合作者瓦伦丁 · 加拉多(Valentine  Gallardo)在90年代的比利时的童年经历。那时她已经展现出自己 一种独特的绘画风格,巧妙地利用了铅笔的灰色色调。目前在《时髦小镇》续集创作的同时,她又开始了另 一部面向年轻人的作品。







 

正在展出:



馆内·一楼展区:
2022集美·阿尔勒国际摄影季 “在地行动”单元
《他们》
展期:2022.11.27 - 2023.01.31


馆外·白盒子展区
素人摄影展第二回
《它们她们他们》
展期:2023.01.01 - 2023.03.01
展览地点:桂湖美术馆湖对岸白盒子街区2-9空间






继续滑动看下一个
桂湖美术馆
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存