查看原文
其他

德国华人回击《明镜》辱华文章,上街宣讲新冠肺炎真相

德国华商报 德欧华商 2020-09-15


2020年的冬天,虽然没有严寒来袭,但是更可怕的病毒却让14亿人足不出户。也让海外华人又一次经历着嘲讽、冷眼,甚至殴打。

相关链接:

新冠病毒阴云密布,德国华人深陷进退维谷的囧境

德国媒体突然聚焦当地华人:新冠病毒阴影下他们还好吗?

回不回德国?怎么回?被新冠病毒困在国内的众生相



如今的留学生、华侨华人早已明白,话语权是要自己去争取的,“默默忍受”是无法换来西方的尊敬。


所以他们走上街头、投书媒体、上网联名等等一系列的举措,只希望能告诉更多人:我们不是病毒,我们是人类。



走上街头


2月8日,在杜塞尔多夫市中心,杜塞学联组织的“隔离病毒 不隔离爱”活动。


国内的疫情深深牵动着海外学子的心。


2020 年2月8日,杜塞尔多夫学者学生联合会的同学们走上了杜塞老城的街头,在德国当地宣传新型冠状病毒的防护知识,反对歧视,传递大爱。



许多德国当地人热情地给同学们送来拥抱,和他们合影留念,并竖起大拇指以表示支持。




有路人表示他长期以来和中国企业有生意合作,这次冠状病毒肺炎发生以后,他第一时间联系了合作伙伴,并从德国捐赠医疗物资到武汉。




有不少友人上前来讲述自己和中国的故事,他们对中国有好很深的印象,并相信中国一定能控制好疫情,届时希望再能到中国去。



疫情无情,人间有爱。在此杜塞学联向奋战在疫情一线的志愿者和医护人员致敬!武汉加油!中国加油!


 作者:冯颖懿  


以上文字、照片由杜塞学联提供





投书媒体


《明镜周刊》为销量博眼球的封面和文章发表后,激起了很多华人的不满,写邮件给《明镜》抗议。

有关《明镜》事件,请看:

危难中的德国华人团结起来:面对歧视坚决反击,感谢友人支持




而后的发展,请看李东兴博士的来信

《明镜》周刊今天刊登了我的读者来信


我2020年2月1日发给德国《明镜》周刊的读者来信在今天发行的2020年2月8日第7期第128页上刊登发表。



我的读者来信从第一栏左下角开始,在中间第二栏继续。为了方便阅读,我把《明镜》周刊刊登的内容作为一段放在一起:


与我写的读者来信原文相比,《明镜》周刊编辑部做了一些修改和删节。


下面这一段原文的口气被“软化”处理了:

Mit diesem Titelbild und Text wollen Sie sicherlich die Ansicht vermitteln, dass das Corona-Virus in China ?hergestellt“ wurde und die Welt dadurch t?dlich gef?hrdet wird.


下面这一段原文全部被删掉了:

Aus meiner Sicht werden Sie mit Ihrem Titelbild und Text nur die Angst der Bev?lkerung hierzulande verst?rken und die Stimmung gegen chinesische Mitbürger verhetzen.


尽管《明镜》周刊编辑部做了修改,但我的读者来信重点部分还是被刊登发表了,而且结尾部分的“操纵软件 - 德国制造”这一句“亮点”没有被删掉。否则我就会给《明镜》周刊发第二封读者来信了。




自愿签名征集中


近日微信群里还转着一个征集“反歧视联署”的呼吁,有愿意联署支持的朋友可以复制链接,填写姓名。
"

德国反歧视华人请愿(签名征集中)  !


我们德国反歧视华人群体发起一个网上请愿,就德国报刊Der Spiegel辱华封面一事进行投票,希望召集5万个网上签名,直接让国会对此做出回应!所以现在请大家抽出1分钟,点击文末“阅读原文”的链接,进入签名网页:

https://www.openpetition.de/petition/online/darf-eine-zeitung-oder-zeitschrift-schreiben-was-sie-wollen-auch-volksverhetzung




扫描二维码
直接进入联名网页


进入后大家可以跳过optional的部分,只填写自己的名字,地址和有效邮箱即可!(请愿签名征集要求需要输入基本信息,请大家放心,不会给大家生活带来不便。最后一项也可选择nicht öffentlich。重要的是我们需要在最短的时间里征集5万个请愿签名) 



之后系统会马上寄出一份确认邮件到你的邮箱,点击确认即可。(请也注意查看垃圾邮箱)


如果你是中国人,如果你反对种族歧视,如果你觉得德国媒体对中国时常有不实报道,甚至侮辱性报道,那就请加入我们,参加投票,让我们的心声让更多人知道,让德国政府重视我们的请愿! 


谢谢!  武汉加油!中国加油!


(附——荷兰反歧视华人请愿实录:鉴于荷兰电台播放侮辱华人歌曲事件,荷兰同胞团结一致、在网上发起请愿,召集投票 ,让国会发起议论。短短几天他们已经有了4万多个支持者!荷兰同胞的团结与精神值得我们学习。)

"


《德国华人反德媒种族歧视网上签名请愿》Q&A


为何发起网上新冠病毒反歧视联名请愿?

针对因为新冠病毒对华人的歧视,以及明镜周刊的辱华封面,言语攻击及煽动,在德华人自发自愿发起网上签名请愿。


请愿成功的条件是什么,在什么时间范围内,需要多少请愿者? 

我们的目标是在四周之内,集50000人网络签名,从而引起德国国会的重视,并将我们的请愿拿出来讨论。

在请愿网站达成目标后,网站平台会向德国国会征求意见,并将国会反馈信息发布在网站上。


对请愿者有身份要求吗?

根据德国基本法Artikel 17,每个人都有权利为请愿签名,无论他(她)是否成年,是否是外国人,是否在国外居住。

因此无论您在世界哪里,都可以参与这次请愿。


请愿对象是谁?请愿具体诉求是什么?

请愿对象是德国国会。我们希望德国国会能够加强反歧视法;保障中国人在德国的安全;加强对德国媒体发表辱华文章的管理,并对明镜周刊采取措施。

我们同时希望通过这次诉求要求德国明镜周刊对辱华封面事件正面道歉。

借此向世界表态,中国人不接受任何形式的种族歧视。


是否会有泄露请愿参与者个人信息的风险?

公开请愿是受到德国法律保护的。

在网站签名的第二页,需要填写请愿参与者的个人地址,这是网站的要求,但您可以在第三页中选择不公开个人信息。


很多人没有遭遇新冠病毒歧视,那为何还要发起请愿?

德国主流媒体公开刊登辱华封面,这是对所有中国人的侮辱,并且其文章在德国本土潜移默化的影响是不可想象的,所以我们不能坐以待毙。

更重要的是,单独的个体是无法有效解决歧视这个问题的,我们中国人是一个整体,无论我们在世界哪一个角落。每位曾经遭受过歧视的同胞,都应该得到我们的支持。无论是在国内还是海外,我们都需要团结我们的力量,让更多的人听到我们的声音,让我们的诉求得到满足,让世界知道中国人不接受任何形式的种族歧视。


海外华人请愿成功案例?

因DJ辱华事件而引发的荷兰华人反歧视签名请愿活动,在短短三天之内,收集到5万+的签名。此次请愿引起了荷兰最重要的主流电视频道,分别在三档黄金时段重点栏目中,对此次荷兰华人的签名请愿活动予以报道和评论。最终该电台DJ正式出面道歉。


签名需要捐款吗?

没有强制捐款。在您收到邮件并点击进入确认链接后,签名已经完成。




* 本文图片来自网络


注:本文版权属于德国《华商报》,未经许可不得转载。转载需与本公众号联系,并注明来源:微信公众号 “德欧华商”。

听说转发文章

会给你带来好运





你点的每个赞,我都认真当成了喜欢












    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存