查看原文
其他

原创|印尼歌曲Dondong Opo Salak 背后的哲学价值

eerfusi 印尼视角 2023-03-23

点击蓝字 |关注我们

点击小程序即可加入“印尼视角”微信小圈子,里面甚是热闹,就等您的加入了!!

歌曲 Dondong Opo Salak 

酸果还是蛇皮果

   Dolanan

的歌曲“ Dondong Opo Salak”还描绘了Andhongbecak的车辆,在这里描述了一个人实现善良的尝试,Andhong在这里使用动物的力量(马),而人力车则通过钩上onthel轮来使用人力。

这种品格教育,将我们描绘成人类,他们必须自己努力做到最好,而不会无视安东汽车和人力车上描绘的其他人或其他生物。 

Kedongdong的果皮表面光滑而呈条纹状,内部有多刺的纤维状水果,味道酸。

左为Kedongdong,右为Salak蛇皮果。
它反映了一个人的性格,他要求一种友善和温柔的外表,但是他的内心,思想,天性和性格却不如肯顿东水果,后者从外部看起来不错,但从内部看却很粗糙。
Dolanan之歌也描述了Salak的果实,从外部看到的果实粗糙但内部柔软,并且有甜美的果实,果实的性格价值代表了一个看上去粗糙,但具有良好的心和品格的人的性格。 
最好的是Duku,其天生的外部与内部看起来不错的。(下图) 

从上面的Dolanan歌曲的含义来看,我们面临着两个角色,即好与坏,描绘着努力,作为我们的角色教育和对饱受争议的人们,我们如何才能发挥积极的意义?如Dolanan歌曲“ Dongdong Apa Salak”那样,演绎了的生活的看法。 
在儿童的Dolanan歌曲中,“ Dongdong Apa Salak”,抒发了对实现现实生活(角色教育)具有深远的意义。
在这个世界上的生活中,我们面临着因人而异的几个字符和特质。
这首歌曲在印尼语中,象征着kedondong水果和salak水果,也和Duku(Zalacca)和kedondong水果,具有不同的物理特性。(鸣谢 香港印尼归侨音乐人朱国忠 提供)


朱国忠梭罗探访

印尼Kroncong之母Waljinah


台北长大的印尼美女

喜欢唱汉语歌曲

这位美女小时候跟随父母亲在台北生活上学,其父亲曾是印尼政府驻台湾办事处的人员,已故。 

说起台北,美女很留恋向往,看看的记忆美好。她的汉语也很地道。总之,中华文化的熏陶,她和其他印尼姑娘不一样。 
祝福姑娘及其母亲弟弟等,平安度过疫情。


往期精彩

点击图片即可跳转原文阅读



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存