此帐号已被封,内容无法查看 此帐号的内容被自由微信解封
文章于 2020年8月18日 被检测为删除。
查看原文
被微信屏蔽
其他

黑人民权老兵:悲剧性的方向错误(含音频)

保守时评 北美保守评论1 2020-08-18

请点击上方“北美保守评论”关注本公众号。谢谢!

弗洛伊德的悲剧将升级为对国家基本价值观的全面攻击

编译| LEE
嘉宾简介:罗伯特·伍德森(Robert L. Woodson Sr.)生于1937年4月8日,是美国知名作家,知名黑人人权活动家。曾任乔治·W·布什总统竞选顾问。他于1981年创立了伍德森中心。
伍德森出生于费城。1937年,他加入了美国空军,并获得了G.E.D.学位。他毕业于车尼大学(Cheyney University)并获得学士学位,并获得宾夕法尼亚大学(University of Pennsylvania)的硕士学位(M.S.W.)。
从1977年到1982年,他在美国企业研究所担任研究员,1995年,出版了《种族主义的终结》 。
获奖情况:
1990年麦克阿瑟研究员计划麦克阿瑟“天才”获奖者;曾获得2008年布拉德利奖,总统公民奖和2008年社会企业家奖。

6月6日,伍德森就黑人乔治-弗洛伊德命案导致全国性的骚乱事件,接受了“美国思想领袖”记者的采访,发表了长篇谈话。本平台分两次刊出,这里是第二部分(音频27’16”起,此前是昨天的内容)

* * * * * * * * * *

(接昨天)

05 | 黑人社区的压抑和冷漠

记者:鲍勃,你知道…,他们可能…我不知道是不是有一百万人,你知道的…,这是我听到的或者这是他们要尝试的。

在这些人中有很多人,所以.…,

从我们所看到的情况来看,大多数人都是和平的,但是还有其他一些团体,比如“安提法”,我认为他们.…,

我所知道的…他们寻求文明的终结。

你知道这些团体…,还有一些帮派利用这些情况进行抢劫,等等。

所以你知道有这样一种保险丝…

这是一个火药桶,人们试图点燃导火索。在你看来,我们如何处理这个问题,我的意思是,与你所有的草根领袖。

伍德森可能会有百万人来了。但是这些社区中遭受问题困扰的人数却更多,他们才是美国黑人中沉默的大多数,我们需要给他们一张选票,让他们表达自己的沮丧,让他们发出声音,让人们谈论作为选民的压抑。

黑人最大的压抑是冷漠。

如果你在主要城市,比如华盛顿,特伦顿,纽瓦克,在上次的市长竞选中,在华盛顿7号和8号公路的高犯罪率地区,市长竞选的投票率是6%!这就是这些城市中存在的冷漠程度。

但是如果你看一些暴乱的录像,你会发现有非常强壮的黑人男女站起来反抗抢劫者。

我曾经看到一个穿着考究的白人夫妇,开着漂亮的车,拉起后座,将后座上的砖头分发给黑人少年。

一名黑人妇女勃然大怒,开始咒骂他们,要求他们离开这个社区,因为他们在破坏这个社区,然后他们离开了。

另一个白人妇女正在毁坏一座教堂,遭到社区领袖的殴打。

06 | 草根领袖的特殊作用

曼哈顿有个声音很强的妇女,我正试图联络她…,她勃然大怒了15分钟,说:她为保卫这个国家奋斗了十年,人们出来却毀掉一个充电站。这个充电站可以让无家可归的人给他们的手机充电,现在却有了。

他们洗劫了一家药店。

上帝啊!药店,现在老年人买不到他们的药了。

他们必须让人们出来。

她一段一段地讲述了这些外来者以社会正义的名义,以弗洛伊德的名义,摧毁她的社区的恐怖行径

她不是“和平的示威者”,她是在寻求正义,但她看到那些利用这种热情并进来破坏她社区的人。

伍德森中心的目的是让这三个当地居民在这社区发出声音,把他们聚集在一起,让他们开始为自己说话。

因为很多倡导人是以低收入黑人的名义来破坏这个国家

如果你让低收入的黑人有机会为自己说话,这将削弱那些为他们代言的人的道德权威,我们有充足的证据表明,这种方法可以带来重大的变化。

例如,在80年代早期,我和一个小组在费城的Umoja(“女人村”,为维护女性权益所建)工作,这个小组是里根总统在他的国情咨文中提到的,我和他们一起工作了很多年。

有人曾建议他们减少那个州主要帮派中心的帮派暴力。

这是我一般不会讲的一个故事:

有一个女人,和她的丈夫,共有六个男孩,其中一个是帮派成员。她邀请这个孩子把他的朋友带回家,于是那些人就搬进了他们的小房子,在她家住了三年。

他们创建了一个“优越之岛(Island of Excellence)”,并扩展到整个城市,他们还举行了全市的帮派峰会,帮派暴力从每年48起下降到每年2起,所以他们有这种影响力。

1983年爆发了几小群黑人男孩在街上抢劫,把人打倒在地,抢走他们钱包的事,并像野火一样蔓延开来。

没有一个组织有能耐,市府也无能为力,房子成了你的诅咒。

这是在83年,我和他们的四个领袖一起,这是一个新方法,他们去了当地的监狱惩教所,招募了一百三十名囚犯,和一个预防犯罪工作队。那些在监里的人把城里各处的共有二百名年轻人的名字告诉了他们,说把他们带来让我们这些人帮助他们。

在那个周六,我们租了一些校车,把200个孩子带进了监狱的体育馆,我们有一张桌子,在那里吃午饭。囚犯进来了,我们中的一些人发言了,但后来孩子们被分成了几个小组,囚犯们分散在各个小组,他们有道德权威,他们告诉这些孩子们他们的所作所为会毁掉他们所在城市的家庭。要他们停止。

狼群的袭击在一夜之间停止了。

一夜之间!这是在1983年的公开记录费城,你的观众可以查到的。

如果一个具有道德权威的组织与选定的一些草根领袖对话,他们就能够改变整个城市。同样的资源今天仍然存在。

伍德森中心(Woodson Center)多年来一直与此类领袖合作,他们能够进入高犯罪率毒品肆虐的社区并在社区内建起卓越社区。

我们所缺乏的是可以回过头来,采用同样的方法,并将其应用于全国一些陷入困境的城市资源。

07 | 左派疯狂激进的政策

记者:我想再多讲一点,有一件事一直困扰着我,你说的那些要求撤消警察经费的组织,"黑人的生命很重要"是他们平台的一部分。我再次感到震惊,但是,很多在外面的人,你知道,有很多人相信“黑人的生命是重要的”。我也是其中之一。但是有一个组织认为,我们不应该有警察。我不知道我读的是否对,我不知道,我觉得人们是对这些东西感到困惑,对吧?


伍德森困惑是危险的。事实上,我想是明尼阿波利和的圣保罗市的议会对让社会工作者取代警察的议案进行了表决。

当有人向你开枪时,你打电话给社工?

我的意思是说,这是一类疯狂激进的建议。

我想知道这些社区的人们想要什么,这就是伍德森中心正在做的,

我们想在这些地方进行投票,问这些人他们想要什么。

08 | “黑人生命重要”太虚伪

现在,对那些正在电视上谈论“黑人生命重要”的人来说,黑人的生命只有被白人夺走时才显得重要。

在圣路易斯,去年四个月里就有18名14岁以下的儿童被谋杀。这似乎并不重要,只有一个人因为对警察的不信任而受到影响,只有一个人被逮捕,这意味着有17个杀人犯逍遥法外。

难道我们希望这种情况蔓延到全国吗?

事实上,每有一个黑人被警察射杀,就有270个黑人在杀害其他黑人。

为什么?

举一个案例:

我随身带着一个小女孩的照片。她是一个五岁的可爱小东西。

大约三年前,她在威斯康星州密尔沃基市,晚上五点坐在祖父的腿上,有人从窗户开枪射击,子弹击中了她的头部。她正坐在爷爷的左边,但头条新闻没有报道。

从来没有,就好像她从未离去一样。

这种黑人对黑人的种族灭绝行为几乎成为了一种新的规范,但这并不符合“黑人生命重要”的故事,所以也从来没有被讨论过。他们会说你是在混合苹果和橙子。

 09 | 悲剧性的方向错误

记者:我的意思是…,你知道.…这是一种悲剧性现象,因为你知道,这里似乎有很多为国家正义的能量。我的意思是,我不知道我的数据是否正确,但是很多人在这里,我想相信需要有某种形式的改革,他们深深的感觉到是有什么错了。你只是说,能量被推错了方向?


伍德森换句话说,方向错了

我告诉过你的那个女人和她的丈夫,开着漂亮的车来给你砖头,她被认为是抗议者。他们把抗议者和和平示威者作为同义词。

马克•扎克伯格(Mark Zuckerberg,FaceBook创办人,CEO)刚刚投入了一千万美元来支持这个组织,支持这个妇女和那些这样做的人。

然后好莱坞承诺了两千万美元来保释任何因暴乱和抗议而被捕的人。

但是没有人拿出钱来支持他们在充电站投入的资金,这样无家可归的人就可以给他们的手机充电。

记得在印第安纳波利斯的磨坊里有一个黑人消防员和他的妻子,我是说密尔沃基,不,应该是明尼阿波利斯。

一个黑人消防员和他的妻子,拿了他们的积蓄,开了一家体育酒吧,餐厅被烧成平地。他们没有保险。有个白人,年轻的白人出来倡建GoFundMe重建活动,他们取得了成功。

我们需要投资于那些重建社区的人,就像资助那些在社区开车的人一样。

他们打开车门,向年轻人提供砖块,而不是支持一个在社区的消防员和他的妻子。是他们(消防员夫妇)才能为年轻人提供工作和未来。

我们美国现在正处在这样一种境地:是要投资于促进机会以对付不公,还是要促进抗议和指责并侮辱这个国家,并且继续教育我们的孩子,他们生活在一个对他们的未来充满敌意的国家。

美国的价值观与他们未来的最佳利益背道而驰。

我们是要继续向我们的孩子教授这些贬义课程,还是我们打算用1776年做的事情给他们提供替代课程,以向他们表明美国并没有因为奴隶制的遗产而被定义为奴役,因为奴隶制是先天缺陷,我们应该承认。

但美国是由承诺定义的,因为当人们看到可能取得胜利的愿景时,他们就会被激励去改变和改进,而不是不断提醒他们如何避免被伤害。

再说一遍,没有什么比让一个人相信他们的命运是由讨厌他们的人决定更糟糕的了。

因为如果你给一个人设定条件,我想是卡特-伍德森(Carter Woodson)说的,如果你设定一个进入后门的条件,如果你没有后门,他们会要求你造一个。【编者注:卡特的原话是“If you can control a man's thinking you do not have to worry about his action. When you determine what a man shall think you do not have to concern yourself about what he will do. If you make a man feel that he is inferior, you do not have to compel him to accept an inferior status, for he will seek it himself. If you make a man think that he is justly an outcast, you do not have to order him to the back door. He will go without being told; and if there is no back door, his very nature will demand one.(如果您可以控制一个人的思想,那么您不必担心他的行为。当您确定一个人应该怎么想时,您不必担心自己会做什么。如果您使一个人觉得他是一个劣等的人,则不必强迫他接受劣等的地位,因为他会自己寻求这种地位。如果您使一个男人认为他只是一个流浪者,则不必命令他到后门。他不会被告知就走。如果没有后门,他的本性就需要一个。)”】

所以我们应该关注年轻黑人的心理条件和态度。他们会说,除非白人愿意为你做些什么,否则,无论你做什么都別期望实现。

 10 | 令人恐惧的“正统”

记者:我想…,你知道…鲍勃,我想…

说这话以前,你知道,每一本自助书籍都会告诉你,你必须要去承担责任,对吗?  我不认为有什么能比这更能说明问题的了,否则的话,我就不知道了。

伍德森好吧,我们现在看到了,在社会主义领域,亚马逊的领先书籍之一是儿童宫禅煮意,所以你知道.…

记者:我想我需要读那本书,坦率地说,我想知道他们在教什么,

伍德森我们可以去亚马逊上查查《孩子们的宫禅煮意》,这类是当今最畅销的书之一,这就是我们要做准备的,这是我们要再次强调的,雷•斯蒂文斯(Ray Stevens)已经成为正统,它的箴言就是制度化种族主义。

记者:这和宫禅煮意有什么关系?

伍德森我只是说它正在发展一种正统观念就像宫禅煮意一样,我并不是说它是同义,我的意思是,在钟锅和宫禅煮意国家,你要么遵循正统,要么就进监狱俘营,你要么接受党的正统,要么被排斥,被谋杀,或者被关进监狱。

我们正在面临的是,如果你不接受这种正统观念,感受并拥抱它,如果你反对它,你将受到惩罚。你不能争论,不能讨论,不能质疑。

11 | 让社区里的人发出自己的声音

记者:鲍勃,你知道,今天在…我们…你知道,看起来有点像一个火药桶。我不知道是否每个人都同意我的观点,今天,我们深深困扰于能做些什么。

伍德森我们所能做的就是让那些社区里的人发出自己的声音,他们可能会得到最多,也可能会失去最多,让他们发声,给他们资源,他们是需要帮助的人,是努力保护他们社区的人。

给他们保护自己社区的方法,让他们表达出自己认为如何才能最好地保护自己的社区。

记者:先问他们要不要警察。

伍德森完全正确!去问他们,而不是问那些不必忍受这个问题的人。我们不应该允许那些不住在那里的人来做决定。

对于住在那里的人来说,让我们对犯罪率最高的这些社区进行调查,并找出那里的人们想要什么,我们先别急着接受那些不必承受提倡的后果的人的建议。

记者:在我们结束之前还有什么想法吗?

伍德森即使面临所有挑战,我还是乐观,我相信美国正处于在最好时刻中所遇到的最大挑战。

我很乐观,因为我已经看到行动中的转换赎回,无论是个人,我都看到。当整个人民都意识到自己必须是自己的推动力的推动者,他们必须为自己的命运负责,而他们是必须战胜挑战

所以我很乐观。

记者:很高兴能再次交流,谢谢。

(完)

感谢您的打赏。我们的宗旨:
护卫和宣扬基督教保守主义价值观,造福个人、家庭、社区和国家
你的支持将扩大"保守评论"的影响

PayPal.me/NAConservative

请点击页面最上方“北美保守评论1”关注本公众号。谢谢!

阅读其它精彩文章:

黑人民权老兵:对国家基本价值观的全面攻击(含音频)

绝版 | 克鲁兹在参议院怒揭奥巴马门

警惕“多元文化”的陷阱

美国靠什么走出危机?(三)

美国靠什么走出危机?(二)

美国靠什么走出危机?(一)

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存