#quarantine1x4旨在透过手机录制的片段影像分享，于COVID-19期间将人们的注意力重新带回艺术产业的起点—艺术家的创造时刻。每支#quarantine1X4视频由1位艺术家对任意4个提问的回应组成，希望提供更为真实、生动、平和的视角，了解艺术家们的工作室生活。
#quarantine1x4 is aiming to bring people's attention back to the core of the whole art industry–the isolation that often accompanies the creative act by artist. #quarantine1x4 consists of messages shared by each artist and responses to 4 non-linear questions, intending to provide a rather humble genuine spontaneous scope while accessing to artist’s studio and seeing things from the eye of artist.
关于艺术家
About the Artist
沈翰1988年出生于浙江杭州，现生活工作于柏林。2017年取得柏林艺术大学自由艺术系硕士学位。他试图寻找绘画和身体的关系，凭借油彩构建的色块，多变的线条与隐匿的空间描绘促成潜意识与绘画语言的融合。借由对破碎空间的理解，在非具象与抽象之间不断探索，于混沌中架构画面的隐形秩序。过往个展包括：“梦边体操”，上海Gallery Vacancy，2019；The Trajectory of Dream，巴黎Galerie Paris-Beijing，2019；Open Up，柏林Edmond Gallery，2018。以及部分群展于上海J: Gallery，杜塞尔多夫Galerie Anette Müller，柏林Colonia Nova，巴塞尔Villa Renata，曼谷当代唐人艺术中心，及武汉美术馆展出。
Shen Han, born in Hangzhou in 1988 now lives and works in Berlin. He graduated from Berlin University of the Arts in 2017 with a Meisterklasse degree in Fine Arts. Shen attempts to find the relationship between painting and the body by constructing pigment patches, gestural lines and allusive spaces. Crumbling and dismantling within the presented picture, Shen’s interest in the manipulation of fragmented spaces and the nuance of figuration and abstraction builds the invisible order in chaos. Past solo exhibitions include: Intimate Morphology at Gallery Vacancy (Shanhai, 2019), The Trajectory of Dream at Galerie Paris-Beijing (Paris, 2019), Open Up at Edmond Gallery (Berlin, 2018) and group exhibitions in J: Gallery (Shanghai), Galerie Anette Müller (Düsseldorf), Colonia Nova (Berlin), Villa Renata (Basel), Tang Contemporary Art (Bangkok) and Wuhan Art Museum (Wuhan).
更多关于沈翰的信息
More about Shen Han
展览 Exhibition | 沈翰：梦边体操 Shen Han: Intimate Morphology
往期回顾
Previous series episodes
V A C A N C Y
周二–周六
Tuesday to Saturday | 10:00–18:00
200040上海市静安区乌鲁木齐中路19弄2号
No. 2, Ln. 19, M. Wulumuqi Rd., Shanghai 200040
+86-(0)21-62411239
info@galleryvacancy.com
www.galleryvacancy.com