AD Table|筑造“半融豆乳芝士大宅”的大犬建筑夫妇,咸与甜是基本法则
《安邸AD》拜访了辛晋(Jin X)与胡志红(Red Hu)夫妇位于上海的家,两人创办的大犬建筑设计Greater Dog Architects事务所曾入围首届AD100 YOUNG,2022年再为AD100 YOUNG打造舞台,这一次他们邀请4位最为亲密、同处设计与艺术行业的朋友相聚于这座温暖澄澈的趣味白色居所。阳光的和煦、大海的清新与鲜美以及生活的点滴小事……治愈系的元素填满了这座空间,为它绘制美好的生活色彩。
大犬建筑设计Greater Dog Architects事务所创始人胡志红(Red Hu)与辛晋(Jin X)
步入Red与Jin的家,温暖放松的气息扑面而来,正如这对主人夫妇那般令人感到亲切。2019年,他们从零开始、一点一滴地筑造这个家,让它伴随着时间生长。身为建筑师的他们面对“家”这一空间,暂时忘记了设计的形式、理念、视觉、色彩或噱头,而是从一个命名开始:House of see Inside。“我们借‘家’的空间来看见自己,它只关乎居住的我们,不关乎任何设计形式,它是内向的同时也是‘自私’的。”两人说道。
通往地下二层的楼梯,一侧为客卧、楼下为厨房和洗衣房,另一侧则是休憩区与餐厅。
House of see Inside几乎铺满了白色,干净澄澈的底色与古灵精怪的空间骨骼契合有加。地上一层为主起居室、主卧、次卧等空间。沿着楼梯向下你会逐步发现这个家的妙趣所在,这个挑高充裕的地下空间,Red与Jin解构式地发挥出了它的魅力:不仅新增错层打造出书房区域,还精心改造了通往地下空间的楼梯,让不同楼层的楼梯在纵向上呈垂直关系,使得空间动线丰富了不少。
即使在地下,休憩区依旧采光优越。条纹茶几是Greater Dog大犬的作品,红色透明椅为Kartell,右方的灰色沙发来自Norhor。
House of see Inside的房屋模型图,地下一层至地下二层的空间
从大体轮廓到局部构造,这座空间拥有丰富的层次,当光线从类似门廊的结构洒进房间之时,让里里外外都笼罩着惬意的温暖质感。在这个门廊,Red与Jin别出心裁地加上了彩色射灯,在太阳落山后,变幻十足的多彩光线为白底空间带来不同的情绪氛围;射灯还与对面墙体上的多个窗格内透出的灯光呼应有致。空间仿佛底色纯净的画布,而灯光参与到了设计与绘制空间中去。
小型艺廊一隅
上图:Gravity(《重力》),伦敦“过失剧场” The Theatre of Mistakes,1972
下图:Ruins(《废墟》),WAN Long,2012
地下二层的一角,Red与Jin打造了一处“小型艺廊”,悬挂着朋友WAN和导师Peter Stickland赠予的摄影作品。交错的墙体线条与内嵌式的结构,简明有力的空间轮廓为生活带来别致意蕴。
位于地下二层的餐厅,餐桌来自Objectum,餐椅来自Ethnicraft。
厨房和餐厅成为了一个属于夫妇二人的轻松解压的场所,这两处空间不仅满足了每日饱腹与味蕾的需求,也承载了他们在生活的创作灵感。
位于错层的书房,格架里放置了各类书籍、照片和收藏。书桌来自MAISON SAUVAGE。
家对于Red与Jin来说是持久的记忆盒子,随着时间的流动,家里的物件慢慢变少或者变多的时候,为两人构建更多关于家的故事。建筑、设计、艺术等各类书籍,照片和收藏填满了书房格架,他们把这些承载着记忆的物件从外部世界带回了内向的世界,让记忆充实空间。
上图:地上一层的客厅,绿色沙发来自Norhor,黑色的圆形小茶几为E10 Collection。挂画来自塔吉克斯坦当地艺术家的油画作品Sit with Pomegranate,2017。
下图:同样位于一层的主卧,在晴朗的天气里蒙上令人融化的温暖气息。
户外是一个小型院落,绿色圆形边几来自HAY。
这间空间充裕大宅像是大犬夫妇倾心打造的一座“豆乳芝士之家”——它平实醇厚如豆乳,温暖治愈如芝士。在阳光的照耀下,它似乎在半融化的状态之下闪闪发光,咸味与甜味均衡,清新伴随着浓郁。正因回归了本质的真切,棱角、色彩等外在形式退居其次,不论是家或是他们的生活,皆抵达了最为纯粹、最为动人的滋味。
上图:Red正在为烟熏海蚌做精致呈现。
下图:Jin将自己筹备的大菜——“绿意葱葱见海参”呈上餐桌。
工作日的餐食是简朴的,周末则是犒劳自己的重要时刻。家里花园种植的香草、当季新鲜的时令食材都是Red与Jin制作美食的灵感。
花园里种植了不少香草,Red前来收集长势正好的迷迭香,狗狗Brick前来陪伴。
闲暇时,Jin在早晨遛完狗狗Brick后会去市场,“逛一逛便有了‘今天吃什么的?’的答案,有时候是旅途中尝到的美食带来的灵感,加入新的材料就可以烹饪出一道有趣的菜品。有时候是直觉,相较于严格的配比会让人发现不一样的惊喜。”Jin说道。
上图:Alexis提前准备好的梅子釀番茄吸收了鲜甜滋味,Amanda正将它们乘盘。
下图:Weiwei负责制作搭配奶油青口贝海鲜汤的蒜香法棍切片。
上图:炸制的春卷皮成为三文鱼牛油果塔克的“飞毯”,Jacky正为这道前菜做最后的润色。
下图:Red(左)与Alexis(右)合作包春卷。
友人们一踏进房门就没把自己当客人,率先抵达聚会的Amanda洗洗手就扎进厨房开始干活;Alexis对烹饪的悉心与耐心映射在每一个精致的细节之中,食材并无贵贱之分,食物的鲜美与否更取决于制作它们的人,人的心境与情绪;Jacky早早准备好了歌单,为六人的厨房时光拉满氛围;Weiwei清洗、梳理着色彩诱人的可食用花朵,以做陶艺的细腻与耐心呈现餐食的最佳状态。
食物简单而纯粹的滋味才是动人之处。
十年前,夫妇两人与Weiwei、Jacky、Alexis、Amanda相识于一所美国的设计事务所,时过境迁,友谊却越发深厚。久别重逢的六人凑在一块,正式相聚于餐桌之前,他们首先相聚在厨房里,在欢声笑语里一起包春卷、炸春卷,仿佛让生活的每一帧图景都电影化了。
从左至右依次为:Red、平面设计总监Amanda、室内设计总监Alexis、创意总监/玩泥巴的陶艺人Weiwei、品牌设计总监Jacky以及和狗狗玩耍的Jin。
Red与Jin相信无论在在何处,不同的餐厅或城市,户外或家里,餐桌都承载了与家人朋友的相聚,很多生活里细枝末节的美正发生在这里。平日里,不同种类的鱼、贝类等海鲜是他们最喜欢的食物,随时随刻都在场,今日的相聚餐桌亦是如此。
上图:三文鱼牛油果塔克盛在圆形的石器质感餐盘上,左侧为烟熏海蚌。
下图:黄瓜花沙拉与“绿意葱葱见海参”。
在Red与Jin看来,当食物与生活的喜悦联系在一起的时候,它才变得重要。在上海生活了将近10年的他们,食物亦像是时空胶囊,让回忆与当下共存。
上图:烟熏海蚌
下图:黄瓜花沙拉
Red的乡愁是一碗荸荠甘蔗甜汤,她回忆道:“小时候每一年的春天,妈妈会在家院子后面的小路间随手采一把荠菜花,洗净后和荸荠、甘蔗一起煮一锅甜滋滋的汤。回忆里这份甜汤出现在下午,大汗淋漓玩耍回来的时候。妈妈为小孩烹饪的简单甜品不需要复杂的工序和材料,却满足了味蕾。清新的荠菜花,时令的甘蔗和荸荠,既有自然野趣也有童年的记忆。”
奶油青口贝海鲜汤佐蒜香法棍面包
Jin说:“每一次回到家乡、再度离别,妈妈都会亲手和面擀面,包海鲜饺子来饯行。在青岛,民间把这道菜戏称为‘滚蛋饺子’。”
鲟鱼子酱海鲜春卷
六人的相聚餐桌上,即使再平常简朴的食物也能散发最鲜美的滋味。他们相信正是一餐又一餐的柴米油盐酱醋茶承载了亲情、爱情与友情,汇集了当下与回忆,更关于相聚与离别。海物鲜美的轻盈,正如这座底色干净的空间那般充满了可能,让人尽情绘制对生活的热爱。
餐桌上的每一菜连接成线,绘制成从当下来到回忆的地图,讲述Red、Jin和朋友们在回忆里关于美好滋味的故事。
“巴西粗野主义之父”Paulo Mendes da Rocha:
将自然转化成真正的人类宜居地
Anya Yan的上海工作室:洋房里的黑白实验
跨越百年的米兰公寓:
艺术在场,作品自己选择了所在的位置
点击上图直达订阅小程序
或点击“阅读原文”购买这本《安邸AD》春季新刊