查看原文
其他

以儒溪村为家、与儒溪人为友

我们是 广东南海大地艺术节 2024-04-01
艺术在樵山 —
广东南海大地艺术节2022
 
开幕后首场活动:


🙋

2022年11月27日,2022“艺术在樵山 — 广东南海大地艺术节”(以下简称“艺术节”)首场樵山对谈会《新村民:艺术对话》在广东南海大地艺术节会客厅举行。作为艺术节开幕后的首场活动,由两位参与艺术家朱哲琴DADAWA、向阳进行创作对谈,分享他们在西樵儒溪村的驻地创作故事,以及如何呈现出两组极富魅力的艺术项目。儒溪村委书记陈旺弟、艺术时尚策展人江山作为分享嘉宾共同参与。艺术节策研传播负责人何海洋主持。


在经过简要的樵山对谈会介绍之后,对谈会从参与艺术家朱哲琴的讲述开始,她向现场观众分享自己是怎么和儒溪村“结缘”成为新村民,以及《西樵禅钟》这个艺术项目如何融入在地文化的。

朱哲琴生于广东,近年旅居北美,此番来到儒溪村经过了长途的飞行、隔离。尽管长途跋涉,但一走进村里看到宁静的水乡之景,她觉得所有疲惫都被抚平了。因为很少有机会真正地亲近乡村,她把走进村庄形容成“修理”,积攒的“毛病”都在乡村得到治愈,待重新整顿再出发。

朱哲琴:

「儒溪中有我的创作,

   我的创作中有儒溪 」 


儒溪村以水为生,“水”在朱哲琴的创作中又是重要元素,她觉得自己和儒溪村特别有缘分。来到村里的第一天她就坐船沿着桑园围水脉去感受儒溪村的水乡文化,最让她震撼的要属桑基鱼塘,她说:“黄昏下,当鱼料抛向鱼塘,成千上万的鱼跃出水面的那个时刻,真的太震撼了。”
她把在儒溪看到的这些色彩融入到艺术项目中,决定和团队一起做个“不一样的、新的艺术项目”,最后呈现出来一个有太阳、月亮和色彩的《西樵禅钟》。以往同类声音作品里面,她都是用水的反射呈现自然灰透明灰,从来没用过颜色。

《西樵禅钟》
朱哲琴 :在完成艺术项目的时候,我第一件事是邀请帮我在场馆工作的所有工人,铺砖的工人、做泥水的工人、做建筑工程的师傅,我让他们去体验那个罄自己发声音,创造他们的图景。他们特别吃惊,这对他们来说是一个全新的体验。他们发现新事物的过程也影响了我,我觉得我的工作能够给他们带来惊喜。村民从一开始焦急地问月亮、太阳在哪,到看到它们出现时很安静地观看,再到最后离开时若有所思。
还有一天,有大概七八个村里的阿姨,因为他们听说在这个声音场馆的12分钟的声音当中会出现月亮、太阳。所以他们就很直接地进来说,月亮呢?太阳呢?他们就吵起来了。但是讲解员就跟他说,你要耐心地在12分钟里面去等待。当月亮出来的时候,他们就可以安静一下。然后过一会又说月亮有了,那太阳呢?他们还是有点焦躁。
当太阳出来的时候,他们同时发出“哇”一声。然后每个人都非常安静地握着他们的手机在拍以及录像。当他们离开的时候,他们好像若有所思就安静地离开。我就是希望我的创作让人看了之后,心能静下来,静静地去感受自己。
——


向阳:

「进村不只是看艺术项目,

  还要走进去看风土人情」

对于艺术项目怎么和儒溪村、儒溪人共生的,向阳同样很有感悟。他在儒溪村前前后后待了60多天。他和村民的关系,从一开始村民对其好奇、观察,到看到他也和普通人一样辛勤的工作,蹲在那吃盒饭,和他们一起打渔,最后村民对他了解、信任。这种和村民平常相处的方式,让村民也觉得没有负担,然后就慢慢地开起玩笑,向阳也从中发现村民们最本质的生活方式
和村民相处当中,发现的儒溪人日常生产、生活的场景,最后被他凿刻在墙体上。向阳来儒溪时是带着开放的心态来的,他不打算把以前习得的素材用到这里,他觉得不应该编一个情境来植入儒溪村,“上墙”的情境都是在地发生的。

《进化中的尘埃——那些来自海角天涯》

向阳 :在创作过程中,有一件特别触动的小事。当时有一群人过来房子里参观采访。突然后面有一个人就进去了,我还以为是采访那一批人。我就和他说,他们走了哦。他就说,他是来找我这个房子的。他看了我的介绍,然后就拼命地在网上去查这个艺术家。看到我的创作他十分感动,他说一定要找到这个艺术家。于是他拿着小卡片来儒溪村,问这里小孩、大人,这个艺术家在哪?大家都不知道,因为当时艺术项目还没有发表,没什么人知道。
最后转了好多趟,才找到了。我觉得这个是非常感动的,他想融入到这里面来,他想去了解艺术项目到底是怎么创作的,而且他已经看了关于这个艺术家的故事,他想去了解这个地方。
——

陈旺弟:

「以儒溪为家,以村民为朋友,

   艺术家能创作出更好的项目」


艺术家用创作把本地的文化、本地的故事、本地的价值表现出来,一个大前提是要有故事的讲述者。西樵儒溪村的村委书记陈旺弟是其中一个讲述者。每一位来儒溪村的艺术家,陈旺弟和她的助理阿伟都会带他们去逛逛村庄,她从一开始认为艺术家都是高高在上的,不会理会村民。但和朱哲琴、向阳接触后,她发现艺术家及其创作都很“接地气”。

陈旺弟 :我觉得如果艺术家在儒溪,我们本地人应该带他们去走走、逛逛。带他们去熟悉村里的文化,可能一个小事物就能激发他们的创作灵感,这样就会推出一个很好的艺术项目。在地创作是否顺利真的和村民的支持息息相关。

——
第一个把艺术护照盖满满的观众,知名艺术时尚策展人江山也来到了现场。在他看来,艺术节像是一个窗口,人们从这里出发认识了南海,走进了西樵。人们开始了解这个“最初的湾区”,感受南海这座千年古郡的魅力。
在艺术节的八个分区之一儒溪村,不同的身份参与了进来,艺术家、村民、游客他们都在共同创作着在村里的每一个艺术项目。他们更像是共生的状态,共同拼凑出儒溪村这个岭南水乡画卷。
摄影:阿政

📢
广东南海大地艺术节
扫码购票


——



主办
佛山市南海区人民政府

承办
佛山市南海区文化广电旅游体育局
佛山市南海区文化投资管理有限公司
北京瀚和文化传播有限公司

协办
西樵镇人民政府
西樵山书院

总策划人 孙倩
顾问 北川富朗
策展 HUBART
继续滑动看下一个
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存