明日开票｜话剧九人《双枰记》：为君风露立中宵，也是应当
YOUNG剧场开幕演出季“氧”
——开箱！YOUNG世代
话剧九人
“民国知识分子话剧系列”
重磅力作
豆瓣9.0 大麦 8.9
超高口碑认证
新京报“最艺术”演出榜
2021年度十大戏剧
第七届“中国原创话剧邀请展”
入选剧目
狱中敲棋，廊下听雨
1933年春，南京江宁。
狱中的程无右明日就要被开庭审判，友人卢泊安深夜来访，为他带来了一位意想不到的辩护律师、昔日故交郎世飖。三人少年时曾是无话不谈的知己、棋友和对手，却在二十年间彼此疏离反目。这一场特殊的辩护能否继续？
棋盘之上，胜负难断；暗室幽微，火光分明。
YOUNG剧场开幕演出季“氧”
——开箱！YOUNG世代
话剧九人出品
“民国知识分子话剧系列”
话剧《双枰记》
9月16日（周五）17:00
线上全面开票
张巍 饰 郞世飖
杨楠 饰 程无右
朱冠霖 饰 卢泊安
叶蓁 饰 邵玉筝
相安琪 饰 冯小寒
演出时间
10月14日（周五）19:30
10月15日（周六）14:00
10月15日（周六）19:30
10月16日（周日）14:00
演出票价
¥180/280/380/480
演出地点
YOUNG剧场·主剧场
（上海市杨浦区控江路1155号）
演出时长
120分钟（无中场休息）
* 每场演出每个ID限购6张。
* 购票时请仔细阅读线上购票须知及文末观众入场贴士，若因个人原因造成不符合入场防疫要求的情况，将不予以退票。
“枰”者，棋盘也。顾名思义，《双枰记》记叙的是两盘棋——既是故友之间暌违多年的一盘残局，也是三位主角在救亡图存时局中的奔波纵横。
本剧的三位主角，程无右、郎世飖、卢泊安，无不有过天真勇敢的青年时。他们也曾发下宏愿，梦想建得一处自由平等的新世界。二十年时局翻覆，见证了他们共同向黑暗发起进攻的默契之谊，却也促成了彼此观念的演化分流、友情的疏离割裂。《双枰记》所述一夜，既是三人智识与立场的角力，更是他们情感与回忆的缠斗。
作为话剧九人第三部原创民国知识分子话剧，《双枰记》保留了《四张机》的卢泊安一角，既书写了他的“哀乐中年”，也在剧情幽微处讲述了求三野、古鹤箴等故人们的人生走向。由点及线，埋下的残片被一一拾起、连缀成串。可以说，九人“民国宇宙”藉由《双枰记》首次实现了“闭环”，草蛇灰线，更生荡气回肠的时间之叹。
《双枰记》的难得之处在于既从大处着眼，写亮烈大旗、悲风骏马，却也不曾放过细节之处的幽微火焰。剧中邵玉筝、冯小寒这两位女性角色，一个在北平街头唱大鼓，一个在南京夫子庙摆棋摊，一南一北两位女子的平民视角，皆是撂地支摊的手艺人。或夫子庙，或天桥，她俩在喧哗纷乱的市井之中谋生，是民国乱世最贴切的注脚。
藉由冯小寒、邵玉筝两个角色，《双枰记》也创新性地将南京白局、京韵大鼓等曲艺形式融入剧情，让一南一北的双城故事展开得更为熨帖自然。
蒋捷《虞美人·听雨》谓“少年听雨歌楼上，红烛昏罗帐……老来听雨僧庐下，鬓已星星也……”，正紧扣三位主角自年少至老耋的人生际遇。《双枰记》中，不但这两阙《虞美人》词被重谱为江南小调，片尾曲《听雨》也循民国新诗风格而作，接续了廊下故人听雨的意象，亦与剧情互有呼应。
本剧与《四张机》由同一位舞美设计担纲，舞台空间的设置亦颇有姊妹篇的意趣：彼时自由争鸣的教员会议室，今日教人不敢高声语的囹圄斗室——那句激昂的“出了研究室，就入监狱”终成谶语，两下相顾，恍若隔世。九人团队在舞台道具上一贯讲求匠人精神，囚室内一桌一椅一灯一枰，都在极简风格下保留了最细致的刻画。
除了江宁看守所，剧中还以光影效果营造了南京夫子庙、北平西四牌楼两个副场景，既为全剧铺陈了一层明亮温暖的色彩，也内藏叙事线索与关键意象，以待有心观众的发现与阐释。
本轮《双枰记》的“卢泊安”一角将由青年演员朱冠霖饰演。其他角色均由《双枰记》的首轮演员继续担当。经过半年多的复排，老演员之间的合作更加默契，新演员的加入又为剧目带来了新的火花。
张巍 饰 郞世飖
杨楠 饰 程无右
朱冠霖 饰 卢泊安
叶蓁 饰 邵玉筝
相安琪 饰 冯小寒
编剧、导演的话
清《轮灯》有言：“儿童缚竹为轮，展转相环，旋转飞覆，而灯不倾灭。”这写的是灯，也是人。下棋之人，局中虽有黑白，救国却无定法，所依凭者唯有胸中灯烛一点而已。
《双枰记》的三位主角，在自我的挣扎和他人的曲解中走完了一生，甚至来不及或不屑于做一点辩白和校正。程无右高举反对大旗，一生不容于主流社会；郎世飖仿佛总是名声煊赫，随行在权将高官之侧；卢泊安曾因一支利笔盛名在外，后来竟愈发温吞容忍，披染了不知谁的影子。
他们的故事以及他们之间的关系，非寻常语言所能道断。能投身和迷失于他们的故事中，不失为创作者的一种幸运。因此得以重逢年轻时那个新鲜、 明净、活泼的自己，也得以依靠故事性来抵御现实，留一盏滚灯于胸中，即便不能确切地找到光亮之处，也至少能肩住黑暗的闸门。
——朱虹璇
年轻、多元、创新的舞台表达
厚重、宏大、思辨的人文思考
话剧九人是一支由北大校友创立、拥有高口碑和丰富创造力的青年戏剧团队，自2012年至今，已走至成立以来的第十一个年头，出品、制作的代表作现有《双枰记》《春逝》《四张机》《落梅风》等。话剧九人拥有丰富多元的主创团队，既吸纳了具备丰富舞台经验的专业戏剧人才，亦集结了来自各行各业、拥有多元背景和创新能力的非职业戏剧爱好者。作为戏剧圈的一支「良心出品」团队，话剧九人正建立起独树一帜的影响力。
编剧/导演 朱虹璇
青年戏剧导演、编剧，话剧九人创始人。毕业于北京大学政治学、经济学专业 。擅长现实主义思辨型创作，过往作品覆盖法庭决策、女性主义、新媒体革命、教育公平等母题。代表作：《双枰记》《春逝》《四张机》《落梅风》《西风报》《柳叶枯刀》等。
主创团队 | 编剧 朱虹璇 叶紫铃 | 出品人 江信文 | 导演 朱虹璇 | 制作人 郑晓娟 潘夏言 任慧岩 | 舞美设计 王楠 | 音乐设计 孙术乔 | 灯光设计 李光璞 | 舞台监督 郭爱伦 杨佳依 马祎繁 任海汇 赵阳 | 道具统筹 靳曦 朱姿桦 张欣 周紫叶 孙沛 | 服化统筹 靳曦 贺晓 董竹君 | 摄影摄像 贺天 王梓妍 谭姝婷 白雨竹 | 票务统筹 张菲菲 周诗曈 | 制作助理 徐逸纯 | 宣发推广 马延婧 高羽茹 宋卓如 吴子衿 刘博涵 李梦琦 刘晓茵 叶诗桐 张亮 陈乃彬 田海遥 王伊 王昕馨 成炜 | 歌曲演唱 普布扎西 | 戏曲指导 唐柯 陈刚 梁晓岚