查看原文
其他

粤语初阶* 温故知新(一)

海晏河清 港真生活 2024-01-13



在之前的粤语学习中,大多数以“音频”+“视频”的学习形式展现给小伙伴们,而在本次讲解中,我们会采用文字形式,比较系统地回顾几个粤语中的知识点,小伙伴们可以也可以做做笔记!


一. 人称代词


单数---我、你、佢

复数---我哋、你哋、佢哋(keoi5 dei6)、人哋


首先,如果小伙伴们关于发音不太清楚的话,可以点击之前的推文:粤语初阶 * 自我介绍(一),先听懂它们的发音



1. 单数人称代词只有“我”、“你”、“他”,粤语没有“您”一词。也不会讲“他”、“她”、“它”,而是一概用“佢”


2. 人称代词在复数时候,词尾不用“们”而用“哋”,此外,“人哋”除了指“人们”之外,很多时候是指“人家”或“别人”



人称代词中,比较难的就是“佢keoi5”和“哋 dei6”发音和意思啦!


1

难点1:佢keoi5。他;她;它。





例句:〜係我嘅朋友。(他是我的朋友。)

我中意〜。(我喜欢她。)


2

难点2:哋 dei6





放在词尾,表示人称的复数,粤语的“哋”用于人称代词“我哋、你哋、佢哋”等。


方便大家更好掌握和理解“哋”,下面为大家讲解下“佢哋”和“人哋”的例句


注意:例句可能有的词的发音小伙伴们不太明白,不过不要紧,我们在接下来的推文当中都会一一为大家讲解明白的!小伙伴们直接先看例句中的代词部分即可!



“佢哋”例句:


佢哋成日一齐食饭。(他们经常一起吃饭。)

我今日约咗佢哋去睇戏。(我今天约了他们去看电影。)


“人哋”例句:


听歌嗰阵最好戴上耳机,唔好骚扰到人哋。(听歌的时候最好戴上耳机,不要骚扰到别人。)

人哋嘅嘢你唔可以攞。(人家的东西你不能拿。)



二. 指示代词: 呢ni1、嗰go2


“呢”、“嗰”是粤语最基本的指示代词,便是:“这”和“那”,很多指示代词通过连接“呢”和“嗰”而产生,就像在问路的情况!



呢区  这一区

呢度  这里

呢处:这地方


“嗰”则表是“那”,“那一区,哪里,那地方”相信小伙伴们也知道怎么表达了吧?分别是“嗰区”、“嗰度”、“嗰处”



三. 动态助词:咗zuo、紧gan2


1

(动词)+ 咗, 表示动作或行为完成





例如:

我食咗饭。(我吃过饭了。)

佢入咗洗手间。(他走进了洗手间。)


可能小伙伴们对“咗”的用法并不会感到太难,但是对“紧”这个字就感到非常迷惑,小编一开始也是被这个字给吓到了,这里可以先行了解以下,而在后面,我们还会接触大量的“紧”字!


它非常非常重要!因为:


2

(动词)+“紧”,表示动作或行为持续





简单来讲,就是“正在”的意思!


例如:

我食紧饭。(我正吃着饭。)

佢嚟紧。(他正在路上。)


小伙伴们一定要注意这个字!(后期也会反复遇到,到时候会有更加详细的讲解!)


四. 程度副词:晒saai3


相信小伙伴们看到这个字,最先反应的就是“唔该晒!”,同样的,如果不清楚它的发音的话,也可以点击推文:


这里插入一下“唔该”和“多谢”的区别!


两者都有感谢的意思,但用法上有不同,请看以下例子:

(1)你咁帮忙,真係唔该晒!

(2)送咁厚礼,真係多谢晒!


同时都表示感谢,对人家的帮助可以用“唔该”,也可以用“多谢”;但若对送礼等有实质物件的道谢,便只会说“多谢”,而不会说“唔该”了。


好,说回“晒saai3”,其实,


1

晒表示总括“全部”、“完全”、“非常”的语气




用于表示动作或状态的词语后面!


例如:

呢本书我一日睇晒。(这本书我一天看完。)

你做晒功课未啊?(你做完作业了吗?)

喺佢返嚟之前我已经做晒家务。(在他回来之前我已经做完家务。)


2

晒saai3 还可以表示程度高




用在所要表示程度的词语后面。


例如:

唔该晒!(非常感谢!)

舒服晒!(非常舒服!)

辛苦晒!(非常辛苦!)


五. be 东西:係hai6


1

係”表示“是”的意思




结构:(名词+係+名词)


是表示判断的句型。相当于中文的“我是~”的意思,简单的回答,肯定句时用“係”;否定时用“唔係”疑问句时用“係唔係~呀?”


看例句:

我係普通人。(我是普通人)

我係公司职员。(我是公司职员)


2

唔係: 表示“不是”




结构:(名词+唔係+名词)


这是表示否定的句型。这里“唔”表示否定的意思,相当于中文的“不是~”之意。两个或两个以上的否定用“都唔係”,即“都不是~”。例如:“佢两个都唔係香港人”(他们两个都不是香港人)。


例如:

我唔係福建人。(我不是福建人)

我唔係公务员。(我不是公务员)

我唔係学生。(我不是学生)


3

“係唔係 呀?” 表示“是不是~?”





说明:

这是表示疑问的句型。“呀”加在句末作语助词,有缓和语气的作用。一般先回答“係”(是)或“唔係”(不是),然后再加上补充的内容。“係唔係~呀?”及“係~?”都是单纯的疑问句。


例如:

你係唔係杨先生?(你是不是杨先生?)

你係唔係福建人?(你是不是福建人?)

你係唔係学生?(你是不是学生?)


注意:“係唔係”又经常念作“係咪(hai6 miu1)”,这里的“咪”是“係唔係”的合音。


例如:

喂,请问係咪语文中心呀?(喂,请问是语文中心吗?)

之后咱们也会有相关对话哦!


额外补充:


“係(是)和喺(在)” 的发音区别


“係”和“喺”的声母同样是“h”,韵母也同样是“ei”,两者仅在声调上有差别,分别表示“是”和“在”的意思。


想掌握一门语言,“多听、多输出”绝对是必不可少的。最后,有个小彩蛋送给小伙伴们!


为帮助各位小伙伴更好更快掌握粤语,港真生活正在和Lango School共同开发粤语学习App,它就是:


LANGO School!




软件试用招募计划!



该软件学习提供基础粤语、英语的学习,并主要以视频的形式进行呈现!


视频内容以香港日常对话为主,可以沉浸式体会原汁原味的粤语对话!更快帮助大家融入香港生活!


同时软件还有纠音功能,小伙伴们在学习的过程中还可以知道哪里读得不够标准哦!


免费试用名额只有10个!先到先得!(目前仍有少数名额哦!)


不过由于软件目前还处于测试阶段,目前只能接受安卓用户报名哦!苹果用户也不用着急,等适配完全通过了,我们也会通知大家!


报名方式:直接扫描我们小助手二维码,添加好友报名!(备注:粤语)



想学粤语的小伙伴们快快行动起来吧!名额有限,先到先得!


往期回顾:

粤语初阶 * 自我介绍(一)

粤语初阶 * 自我介绍(二)

粤语初阶 * 自我介绍(三)

粤语初阶 * 自我介绍 单元总结(附视频)

粤语初阶 * 日常会话(一)

粤语初阶 * 数字、时间、日期、星期篇


-END-


声明:本文章只提供分享和交流,转载及商业合作请联络我们,如侵权请及时联系我们删除!



往期推荐


突发惨案,震惊全港!香港名媛遭碎尸烹煮!疑犯已落网!

新版身份证换领即将截至!香港电话卡还没实名认证怎么办?

酒店长租|九龙富荟旺角酒店——人均低至5865!优惠活动最后召集!!

酒店长租 │ 宋皇台8度海逸酒店--房间有微波炉,最近理大、都大!



商业合作请找「港真经理」


分享、在看与点赞,至少我要拥有一个吧

继续滑动看下一个

粤语初阶* 温故知新(一)

海晏河清 港真生活
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存