查看原文
其他

孔院沙龙 | 全球孔院春节主题教学活动案例分享

孔子学院 孔子学院 Confucius Institute
2024-09-04


C I  SALON

///

CI SALON


春节,是中国最隆重的传统节日。每年春节,全球孔院都会举办各类活动,与海内外中文学习者、中国文化爱好者等一起共庆新春佳节、共享文化盛宴。关于创新开展春节主题教学活动,全球孔院有哪些成功经验可以分享?让我们一起来了解一下吧~


肯尼亚内罗毕大学孔子学院

沉浸式庙会体验

巴西圣保罗州立大学孔子学院

春节微课堂 魅力中国年

英国伦敦中医孔子学院

演出搭台 工作坊唱戏

希腊色萨利大学孔子学院

剪纸活动 寓教于乐

英国苏格兰中小学孔子学院

画海报 庆新年

加拿大圣玛丽大学孔子学院

结合热点 推陈出新

埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴大学孔子学院

依托本地资源 扩展活动规模

英国考文垂大学孔子学院

交互体验 因材施教

英国兰卡斯特大学孔子学院

中医与文化活动“双管齐下”

利比里亚大学孔子学院

丰富活动形式 营造欢乐氛围

英国南安普顿大学孔子学院

语言与文化结合 教学与实践结合


(注:排名不分先后)


沉浸式庙会体验

肯尼亚内罗毕大学孔子学院





肯尼亚内罗毕大学孔子学院中方院长王尚雪


在举办2023年春节文化活动的时候,我的最大体验就是:春节文化活动的开展要经过精心的设计雕琢,努力营造氛围感,增加受众的体验感。1月19日,肯尼亚内罗毕大学孔子学院将新大楼装扮成中国传统庙会集市,举办了盛大的“逛庙会 过春节”活动,营造出欢乐、祥和、热闹的新春氛围。活动的主要内容有:


逛享春节庙会:悬挂灯笼,粘贴春联,布置美食摊位、年货摊位、活动体验区、中国游戏挑战区、中国歌曲卡拉OK区域等。

品尝中国美食:6个中国美食摊位,包括肉夹馍、炒面、擀面皮、糖饼、羊肉串、麻辣烫、冰粉、中国糕点、干果等。

唱响中国歌曲:活动场地中间搭设舞台,举办中国歌曲卡拉OK大赛,由大众评审投票(鲜花)决出优胜者。

 挑战传统游戏:投壶和套圈。

体验春节文化:写福字、写春联、剪纸、剪窗花、剪兔子、剪福字等。


整场活动下来,受众的体验感特别好,感觉这不是一个刻意制造出来的活动,而是一个很自然的沉浸感特别强的庙会,仿佛置身中国一样。活动得到了中外媒体10余篇报道,还有很多参与活动的观众将活动制作成各类小视频发布在社交媒体上,孔院学生表演的《天宫舞曲》在社交媒体获两千多万播放量,是一次成功的中国文化主题活动。




春节微课堂 魅力中国年

巴西圣保罗州立大学孔子学院





巴西圣保罗州立大学孔子学院中方院长叶丹


巴西圣保罗州立大学孔子学院于2022年底至2023年初在微信公众号及海外社交媒体多个平台推出了葡语版“春节微课堂”,自腊八节到元宵节陆续发布,共分为9个章节,由中方教师及本土教师担任主讲人,用葡萄牙语讲授春节的历史由来、传说及习俗。从年初的置办年货、扫尘、贴对联、粘窗花、祭奠祖先,到吃年夜饭、放炮竹、守岁、拜年、赶庙会,再到正月十五吃元宵,让更多葡语国家的友人更深入了解中华民族传统新春佳节的文化习俗和文化内涵,真切感受“中国年”的独特意蕴和中国传统文化的魅力。春节微课堂受到了广泛好评,各平台共计近万人次观看。



演出搭台 工作坊唱戏

英国伦敦中医孔子学院





英国伦敦中医孔子学院中方院长王朝辉


经过三年热切的期盼与漫长的等待,伦敦中医孔院久违的春节巡演终于在众望所归中重新启动。春节巡演的节目内容丰富多样,有太极、武术朴刀、武术棍、古筝独奏、民族舞、服装走秀,以及结合了乐器、舞蹈和武术的综合大型表演等。精彩的节目让现场反应热烈,欢呼声不绝于耳。在节目的间隙,学生们还积极参与中国文化常识互动问答。除了演出,各个学校还预订了大量的中国文化工作坊,共计90场,内容包括武术、乐器、舞蹈、书法与中医五大类。


经过多年的实践证明,在中国春节期间深入当地中小学教学点开展文艺巡演能够营造浓厚的春节文化氛围,极大地激发当地中小学生对中国历史文化的好奇心和学习热情。学校师生纷纷表示,这些演出和工作坊开拓了他们的眼界,强化了他们对中国文化的了解,也加深了学生们对学习中文的兴趣。春节期间通过演出搭台,工作坊唱戏,最后达到巩固中文教学的目的,对介绍和传播中国文化起到了因势利导、润物无声的作用。



剪纸活动 寓教于乐

希腊色萨利大学孔子学院





希腊色萨利大学孔子学院中方院长王晓红


希腊色萨利大学孔子学院开展了系列春节主题活动,其中以剪纸艺术为主的春节民俗体验课程受到当地儿童的广泛喜爱。


课程分为文化知识分享和剪纸体验两个部分。课程首先介绍春节的由来和相关风俗,随后,分别展示了十二生肖、世界杯球星肖像剪纸等图片,激发学生对剪纸的兴趣。在此过程中,孔院教师穿插教授“春节”“剪纸”“福”“喜”等主题词汇。考虑到教学主题为春节且主要教学对象为儿童,孔院选定了简单易学的团花作为教学内容,并设计了十多种不同样式的剪纸图案,在教学中由学生以“抽盲盒”的形式随机选取。同时,教学全程由主讲教师和本土教师负责学生在剪纸过程中的安全操作问题。


本套课程寓教于乐,以艺术为载体,融合中国传统文化,兼具艺术性、互动性及可操作性,得到了当地小学的广泛关注。春节期间,孔子学院陆续接到两所小学的研学访问及多所小学的春节课程邀约。同时,新华网、人民日报、今日头条等媒体对活动进行了转载报道。



画海报 庆新年

英国苏格兰中小学孔子学院





英国苏格兰中小学孔子学院中方院长赵燕燕


“画海报 庆新年”活动是英国苏格兰中小学孔子学院每年春节主题教学内容的经典保留项目,整个活动过程可分为五步。

通过孔院的推特账号发出参赛邀请,当地学生以学校为单位参加活动。

孔院教师在课堂上开展带有当年生肖元素的活动,并指导学生自学生肖相关知识。

学生进行创作,并将作品上传至孔院官网。

孔院邀请绘画专业教师对作品进行评选,孔院为获奖选手颁发奖品并为所有参赛选手颁发参与奖。

组织延伸活动,将绘画作品制成展板在当地进行展示。


以2022虎年为例,绘画展板在爱丁堡动物园的虎园展出,吸引了众多民众观看。



结合热点 推陈出新

加拿大圣玛丽大学孔子学院





加拿大圣玛丽大学孔子学院中方院长张树学


主题春晚活动可以结合时事热点开展,比如2022年春晚,我们就结合北京冬奥增加了中国冰雪运动历史的元素,开展了“迎新春庆冬奥”主题云春晚。此外,还应注意广泛利用孔院中外方承办院校、既往合作关系等资源,比如孔院春晚就曾为大家呈现过厦门大学艺术学院的舞蹈,黑龙江省非物质文化遗产马头琴演奏《草原上升起不落的太阳》(国家一级演奏员领衔)等精彩节目。最后,春晚主题活动还应充分发挥孔院特色,设计包括中文教师讲授中国新年问候礼仪、教唱《新年好》等中文趣味教学活动,本土学员和教职员工也可以参与主持。



依托本地资源 扩展活动规模

埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴大学孔子学院





埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴大学孔子学院中方院长高莉莉


春节是中国人最重要的节日,也是海外最有影响力的中国节日之一。围绕中国春节开展有关庆祝活动是中国驻外使领馆的一项常规活动。孔子学院可以依托我驻外使领馆的春节庆祝活动平台,开展相关文化和教学活动,比如通过在使领馆春节庆祝活动中设立专题文化展台,进行文艺表演,开展春节主题语言课堂等,以此展示孔院优秀教学成果和师生精神风貌,提升孔院在当地的知名度,依托本地资源和条件,更好地推动中国语言和文化进入当地社会。



交互体验 因材施教

英国考文垂大学孔子学院





英国考文垂大学孔子学院教师王妤彬(左二)、何曦希(右一)、马殊亮(右三)


2023年1月23日大年初二,英国考文垂大学孔子学院受考文垂大学学生会邀请,来到学生中心(The Hub)开展春节年俗文化体验主题课。来自葡萄牙、波兰、希腊、爱尔兰、印度、巴基斯坦、马来西亚、英国等十几个国家、不同专业、不同年级的学生们欢聚一堂共度新春。针对此次参与活动的学生背景多元化和大学生年龄层的特点,孔院因材施教,通过中西文化比较、话题性较强的教学内容设计以及“做中教、做中学”的交互活动体验,取得了很好的教学效果。


在活动现场,孔院教师马殊亮介绍中国十二生肖及其背后的故事,并与其它教师一起通过图文与视频为大家呈现全面真实立体的中国,并在此基础上,结合学生感兴趣的话题,引导学生讨论各自国家的特殊颜色及过节服饰,感受不同文化的碰撞与交流。



中医与文化活动“双管齐下”

英国兰卡斯特大学孔子学院





英国兰卡斯特大学孔子学院志愿者教师陈思


春节近,年味浓。英国兰卡斯特大学孔子学院举办“守福待兔”活动,内容包括写对联、做灯笼、兔子剪纸、猜谜语、民族舞与弦乐演奏等。在庆祝春节之余,我们举行兰卡斯特大学首届China Friendship颁奖典礼,最佳Vlog、最佳照片等奖项新鲜出炉。兰卡斯特大学Chinese Study专业的学生和中国留学生们还将与学子们分享异国生活经验。


1月30日,兰卡斯特大学孔子学院启动China Well-being项目,弘扬中医文化。孔院英方副院长Amily GUENIER 现场讲解中医养生理念,并邀请当地理疗师讲解穴位与按摩知识,针对性地对学生提出的身体问题给予推拿治疗并给出长期健康建议,为学子的健康保驾护航。



丰富活动形式 营造欢乐氛围

利比里亚大学孔子学院





利比里亚大学孔子学院教师贺润东


春节来临之际,利比里亚大学孔子学院开展了丰富多彩的春节主题教学活动。活动共分为五个部分。

春节传统习俗介绍。教师在介绍的同时,现场展示剪纸技艺。

诵读古诗《元日》。学生们在古诗诵读中感受到了中文的精妙,也加深了他们对于中国悠久历史的理解。

中文歌曲演唱。大家学唱了欢快喜庆的春节歌曲《恭喜恭喜》,并学着用中国式抱拳互致祝贺,整个教室洋溢着欢乐、祥和的中国年气氛。

用毛笔写“福”字。老师首先介绍了春节中国人倒贴“福”字的习俗,然后一笔一画展示了“福”字的写法。

春节主题教学活动的高潮部分——包饺子。老师从和面、擀皮儿到包饺子,每个环节都为大家做了详尽的说明和示范,并带领学生一起动手包饺子。学生们品尝自己亲手包出的饺子后无不大赞好吃。


此次迎新春主题教学活动让学生亲身体验了春节风俗,加深了他们对中国文化的了解和认知,提高了大家学习中文的热情。



语言与文化结合 教学与实践结合

英国南安普顿大学孔子学院





英国南安普顿大学孔子学院教师宫榕


2023年1月18日上午,我为南安孔院下属孔子课堂博航特沃辛学校的8年级学生带来了一场以春节为主题的体验课。


首先,我为学生介绍了春节的文化起源,讲解了春节习俗以及其背后所蕴含的文化观念,构建“文化三角”。以红包为例,我先为学生展示了我之前做好的红包(文化产品),然后告诉学生春节时长辈会给晚辈红包(文化习俗),并解释这一行为表达了中国人对亲情、友情的重视,寄托着人与人之间的美好祝福(文化观念)。其次,在为学生讲解春节文化内容的同时,我又穿插教授了学生一些与春节有关的词语和句子,如:“春节”“红包”“窗花”和“祝你春节快乐”等,使语言与文化的教学相互结合。然后,我为学生们布置了手工制作的课堂任务,教学生们制作精美的红包,并在做好的每个红包里放上一个巧克力“金币”,将课堂教学与实践相结合。最后,我将这些红包收集起来,以活动奖励的形式发回给学生。比如当学生正确说出“春节快乐”等相关表达时,就可以赢得红包。



+

下期“孔院沙龙”主题

关于创新开展招生宣传工作,您所在的孔院有哪些成功经验可以分享?



    “孔院沙龙”栏目    

征稿启事



“孔院沙龙”栏目围绕孔院建设、发展、研究等宏观问题,以及中文教学、中国文化传播、中外院校企业合作等行业热点,每期发布一个主题,邀请全球孔院院长、孔子课堂负责人和孔院教师等参与讨论,并定期以专栏文章的形式发布。


下期主题:关于创新开展招生宣传工作,您所在的孔院有哪些成功经验可以分享?

征稿地址

http://confucius-institute.mikecrm.com/FhXvp8I

下期截稿时间:2023年3月31日



推荐阅读

1

孔院沙龙 | 全球孔院与本土机构成功合作案例分享

2

孔院沙龙 | “2022年孔子学院院长论坛”精彩回顾

3

孔院微课堂 | 猜灯谜,过元宵

4

孔子学院微信公众号2023年度征稿启事及投稿须知

5

今日孔院 | CI News来了(2023.02.10)


内容来源:上述各孔院

内容编辑:吴晓静 刘希 姚媛媛

美术编辑:姚媛媛 陶艳(实习)

点击分享+在看,让更多人看到

点击 阅读原文,参与讨论

继续滑动看下一个
孔子学院 Confucius Institute
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存