查看原文
其他

柯克|主义的皇冠:保守主义的六大准则

拉塞尔·柯克 方真 2023-12-08


柏克以来的保守主义认为,人类的历史是造物主之大设计(Design)的展开过程。虽然这一过程看似偶然或命中注定,但是真正的保守主义者则将它视为上帝启示给我们的黑白分明的道德律的过程。

如果保守主义秩序真的能够回归的话,我们就应当了解其所依托的传统,这样我们就能重建保守自由的政治秩序。


英美保守主义的精神何在?到目前为止,为何英国和美国能够抵制源自法兰西启蒙的各种左翼激进理论与实践?保守主义并非一套固定不变的教条系统。


[美]拉塞尔·柯克(1918-1994)


保守主义者从柏克那里继承了一种才干——根据时代的状况重新表述他们的信念。保守主义的核心是保守给我们带来自由的古老的道德传统。保守主义者尊重先人的智慧,对激进的、彻底的变革与革命始终保持极大怀疑。


社会是一种精神性的现实存在,拥有永恒的生命和精巧的构造。人类无法像拆解再重装机器那样对待社会。保守主义固守经过漫长检验的古旧之道,反对未经过经验的新奇之道。


保守主义思想包含以下六项准则:


第一,保守主义确信存在着某种主导社会生活和个人良心的神圣意志。这一神圣意志既规定了人的权利,也规定了人的道德义务。人的道德权利和人的道德义务是紧密联系在一起的,要想享受权利就必须承担义务。


归根结底,政治问题是宗教和道德问题。仅凭人的理性自身无法满足人类的需要。人类的理性并不可靠。政治是理解并应用于超越自然之上的正义的艺术。


第二,保守主义珍爱多姿多彩并带有神秘性的传统生活。对保守主义者来说,绝大多数传统生活方式既不落后,也不迷信愚昧。它明显区别于大多数激进观念体系所推崇的日益狭隘的整齐划一。保守主义是一种鲜活有力的人生观,灵动而活泼,充满愉快的趣味。


第三,保守主义坚信文明社会需要多种秩序和等级。唯一的真正平等是道德上的平等,如果被强制立法推行,所有其它试图平等化的努力都将引人步入绝望之境。(在一个国家,如果阶层与阶层之间的差异被挑动起来,就会出现拿破仑斯大林;如果人种与人种之间的差异就会出现希特勒与黑命贵。)



第四,保守主义者相信财产和自由密不可分,财产权是自由的基石。经济上的均等化(平均主义)并非是进步。均对的平均带来的绝对的奴役与绝对的贫困。如果消灭私人财产,个人自由也将不复存在。


第五,保守主义信任成见与成规,不信任革命家臆想的创新与新生事物。保守主义认为人必须克制自己的意志与欲望。保守主义相信传统中的成见与成规能够只约人的无法无天的冲动。


第六,保守主义认为变化与变革不是一回事。社会必须有所更张,但是这种更张必须是缓慢的与渐进的,与自我保存而不是自我毁灭的。社会的更张必须在天意的护理之下。这也是检验一切政治家及其政纲的根本标准。 


柏克以来的保守主义认为,人类的历史是造物主之大设计(Design)的展开过程。虽然这一过程看似偶然或命中注定,但是真正的保守主义者则将它视为上帝启示给我们的黑白分明的道德律的过程。


如果保守主义秩序真的能够回归的话,我们就应当了解其所依托的传统,这样我们就能重建保守自由的政治秩序。





摘自:《保守主义思想》作者:拉塞尔·柯克(美)

译者:张大军 江苏凤凰文艺出版社 2019年4月第1版







看往期:

◆.刘军宁|《五月花号公约》四百年与祂

◆.迈克·约翰逊|保守主义七大核心原则 (刘军宁 按 )

◆.安·兰德|我支持以色列,我鄙视野蛮

◆.刘军宁|自由与恐惧的冲突,是文明间的冲突吗?

◆.刘军宁|恐怖主义与极权主义:同根同源

◆.张晓燕|苏格兰启蒙与美国宪法:那些被遮蔽的关怀和探索

◆.刘军宁|善恶:两种政治观和国家能力

◆.刘庚子|对保守主义批评者的回应

◆.刘军宁|聪明的中国人,抑或高明的制度?

◆.普拉格|希伯来圣经与保守主义:说说犹太教对美国秩序根基的影响






 方真仰望智慧的开端...


號主:Eunice




继续滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存