▲ 郑道炼（Doryun Chong），M+副总监及总策展人，与作品《圆点执念——渴望天堂的爱》（2022）在「草间弥生：一九四五年至今」展览现场，2022 © 草间弥生，摄影：Dan Leung，图片：香港M+；约书亚·马克（Joshua Mack）肖像
对谈活动
郑道炼与约书亚·马克
谈工藤哲巳
Doryun Chong and Joshua MackOn Tetsumi Kudo
5月31日 下午5–6时敬请赐覆至 hkrsvp@hauserwirth.com确认出席
随后举办「工藤哲巳：笼子」展览开幕酒会
傍晚6–8时
豪瑟沃斯香港中环皇后大道中8号首层
▲ 工藤哲巳（Tetsumi Kudo），《你的肖像》（Your Portrait），巴黎现代艺术博物馆（Musée d‘Art Moderne de la Ville de Paris）五月沙龙（Salon de Mai）展览开幕，1966年5月 © 工藤弘子，工藤哲巳艺术资产/ Artists Rights Society（ARS）纽约/ ADAGP 巴黎 2024，图片：工藤弘子、工藤哲巳艺术资产、豪瑟沃斯“工藤以其具有启发性的装饰语言，呼吁从根本上反思自然、人类与技术之间的关系。”日本战后艺术家工藤哲巳（Tetsumi Kudo，1935 –1990）丰富的艺术实践跨越四十年，深入探索了人类的经验与历程，并对大众消费的扩张与科技的崛起提出诘问。他的作品透过结合现成材料的生物形态雕塑与集合艺术，探讨了殖民主义、种族主义、社会凝聚力及环境退化等主题。艺术家在大中华地区的首场个展「工藤哲巳：笼子」（Tetsumi Kudo. Cages）于5月31日于豪瑟沃斯香港开幕。此次展览精选了工藤哲巳在1966至1980年间创作的标志性「笼子」系列。这些在作品环境中创造的不同世界，鼓励观众将自己理解为一个完整而复杂宇宙的一部分。自然、科技与人类相互影响，他将这个系统称为「新生态」。▲ 工藤哲巳（Tetsumi Kudo），《天堂》（Paradise），1980，笼子 电路 塑料花 塑料 金属硬币 树脂，78 x 36 x 20.3 厘米 / 30 3/4 x 14 1/8 x 8 英寸 © 工藤弘子，工藤哲巳艺术资产/ Artists Rights Society（ARS）纽约/ ADAGP 巴黎 2024，图片：工藤弘子、工藤哲巳艺术资产、豪瑟沃斯郑道炼掌管M+各项策展活动和节目，包括收藏、展览、教学及公众活动，以及数码策略。这些工作涵盖视觉艺术、设计及建筑、流动影像三大范畴，以及香港视觉文化这个专题领域。郑道炼在2013年加入M+担任首任总策展人，此后一直领导M+搜罗馆藏，指导展览策展方向，厘定各项活动的教学方针，藉此凸显二十及二十一世纪视觉文化跨文化、跨国界的面貌。郑道炼在加入M+之前曾任职旧金山亚洲艺术博物馆（1999–2000）、明尼苏达州沃克艺术中心（2003–2009）以及纽约现代艺术博物馆（2009–2013），并策划多个举足轻重的展览，包括工藤哲巳、黄永砅、梁慧圭的回顾展，以及探讨战后艺术发展的 《 东京1955–1970：新前卫 》 （2012）等。在2001年的第49届威尼斯双年展，他负责统筹韩国馆的展览。郑道炼亦曾担任亚洲、北美洲和欧洲多个艺术奖项的评审 。约书亚·马克是一位顾问和收藏家，自1990年以来一直专注于战后日本艺术。他曾协助于豪瑟沃斯（纽约、香港）、Andrea Rosen画廊（纽约）和Marc Selwyn画廊（洛杉矶）举办多次工藤哲巳展览，以及艺术家于丹麦路易斯安那现代艺术博物馆和德国卡塞尔弗里德里希美术馆的回顾展。▲ 工藤哲巳（Tetsumi Kudo），《艺术家的肖像，佛陀在巴黎（程序化的未来与被记录的回忆之间的冥想）》（Portrait of Artist, Buddha in Paris [Méditation entre futur programmé et mémoire enregistrée]），1976，上色笼子 棉花 塑料 聚酯纤维 树脂 带羽毛的人造鸟 纱线 沙 丝状物 木材，41.9 x 35.6 x 20.3 厘米 / 16 1/2 x 14 x 8 英寸 © 工藤弘子，工藤哲巳艺术资产/ Artists Rights Society（ARS）纽约/ ADAGP 巴黎 2024，图片：工藤弘子、工藤哲巳艺术资产、豪瑟沃斯工藤哲巳1935年出生于日本大阪，1954至1958年就读于东京艺术大学。1962年他离开东京移居巴黎，并在那里度过了自己的余生。在欧洲，工藤哲巳将自己视为西方的“观察者”，并深感自己有必要颠覆欧洲人文主义中的政治、经济与人类中心主义风气及其对二十世纪艺术与文化的影响。工藤哲巳的作品被众多重要机构纳入馆藏，包括日本青森美术馆、法国巴黎蓬皮杜艺术中心、香港M+博物馆、法国巴黎市立现代艺术博物馆、日本东京都现代美术馆、日本大阪国立国际美术馆、日本东京国立近代美术馆、纽约古根海姆博物馆、荷兰阿姆斯特丹市立博物馆、纽约现代艺术博物馆、意大利威尼斯皮诺收藏基金会、明尼阿波利斯沃克艺术中心等。