西南交大外国语学院

其他

通知 | 关于西南交通大学外国语学院2023级推免生意向征集的通知

关于西南交通大学外国语学院2023级推免生意向征集的通知西南交通大学外国语学院热忱欢迎全国各地优秀应届本科毕业生通过推荐免试方式攻读我院研究生。为做好2023级推荐免试研究生工作,我院将于2022年9月18日至9月23日期间进行推免生意向征集工作,现将具体事项通知如下:一拟接收推免生专业方向【学术型】外国语言文学方向:英语文学、外国语言学及应用语言学、翻译学(英语、日语、法语)、德语语言文学、国别与区域研究【专业型】汉语国际教育、英语笔译上述专业具体招生情况,以我校研究生院官网主页公布的招生简章为准(http://yz.swjtu.edu.cn/vatuu/WebActionsetAction=newsDetail&viewType=web&newsId=8408201D0F7DBF69)二征集范围已获得就读学校推荐免试研究生资格,且有意向申请我院推荐免试研究生的优秀应届本科毕业生可参加本次意向征集(含本校学生、已参加我院2022年优秀大学生暑期学术夏令营的学生)三征集流程●推免意向报名链接请有意向报名我院推免生的同学点击以下网址链接或扫描二维码报名申请,并及时加入QQ群:436087387截止时间:2022年9月23日24:00,时间截止链接自动关闭2023年外国语学院推免生意向征集调查表(基本信息)【报名网址链接】https://www.wjx.cn/vm/OtRGSOI.aspx【报名二维码】
2022年9月19日
其他

抗疫 | 抗“疫”路上,师者担当——致抗“疫”路上的教师志愿者

自八月末以来,成都疫情形势日益严峻,蓉城陷入静默。但在危难之际,总有人挺身而出,共同守卫着我们。西南交通大学外国语学院的老师们也积极投身于志愿防疫工作,为学校,为学生,为自己所热爱的这座城市贡献着自己的一份力量。抗“疫”路上,师者担当。外国语学院莫兴伟老师、李燕老师、刘璇老师也在北区操场穿上白色防护服,用自己的行动守护同学们幸福的“绿码”。正午的暴晒,骤降的雨水也无法阻挡他们,志愿老师们为广大同学们的健康安全筑起了坚不可摧的防火墙,用爱上演着“风里雨里,我们等你”的动人故事。(莫兴伟老师)(李燕老师)(刘璇老师)“鹤发银丝映日月,丹心热血沃新花”。交大已退休的黄德凤老师主动投入社区防疫一线,在指定岗位默默奉献自己:维持核酸检测现场秩序、分发检测棒、组织扫场所码、发放检测标志等。岁月磨不灭的,都只会赋予其更加璀璨的光华。黄老师入党数十年,党性依旧,党徽闪耀,流金岁月,西南交大的这位“大先生”不负韶华,一如当年。(黄德凤老师)外国语学院李海振老师加入所在小区临时党支部,参与核酸检测、文明劝导等志愿服务,同时也对疫情防控期间优化基层“微网实格”和“精准精细”管理方面积极献言献策。无论在学校,还是在社区,只要有需要帮助的地方,李老师都会鼎力相助,不负师者担当。(左为李海振老师)没有一个冬天不可逾越,没有一个春天不会到来。三尺讲台存日月,一只粉笔写春秋。西南交大的老师们在传授知识的同时,以德树人,与光同尘。为人师表,不惧乌云笼罩;敢为人先,志愿疫情防护。感谢在疫情下仍为我们无私奉献的志愿者老师们,在他们的陪伴与帮助下,校园里抗疫行动秩序井然,疫情的乌云正在逐渐散去。END更多外院资讯请长按二维码DOCTOR'S
2022年9月14日
其他

好文推送 | 纸短情长 我只怕诉不尽这满城月光

说遍来自1600公里之外的绵绵相思又一年八月十五圆月之日
2022年9月12日
其他

好文推送 | 明月来相照,足以寄相思

皎洁的月亮古往今来都承载着人们的情思,无论是“月浅灯深
2022年9月12日
其他

夜夜望弦月,独爱中秋夜——新语传媒中心中秋征文优秀作品展示

中秋已轻挥衣袖而别,但在这个节日,一群满怀中秋之思的少年少女为我们留下了属于他们的中秋记忆:《中秋杂思》中用永恒的文字,裹上永不褪色的故乡回忆,给我们递上了一张时光车票,带我们见证了作者家乡的时过境迁;一卷《如梦令》为我们铺开了一幅极具浪漫气息的幻想画卷,神话与中秋的结合亦幻亦真;而《提前一天的中秋》更是反所有俗套之道而行之,看似处处无中秋,实则处处现团圆,家国之情浓浓地在月色对诗下晕染开来……这三篇便分别是此次征文活动的获奖文章,分别为“文采飞扬奖”“最具创意奖”“最佳题材奖”下面请大家一起去重温内心的那一份中秋美好吧!文采飞扬奖中秋杂思作者:孟珂宇今年是我在成都求学八年来第一次在故乡过中秋。我憎恶甜得掉牙的月饼,在不追求仪式的家庭里,中秋对我而言本是一件无所谓的事情,然而真正在故乡度过这一天时,心中仍万分感慨。小区里的桂树渐渐已开花,当我行走在丛丛叠叠的桂树之中,当风中的桂花香浸透我,我想起在许多年前成都的某所中学里,也曾有这样的桂花香,我在那里度过了我的六年。我在拥挤的食堂从书包中拿出灯影牛肉,同乡带来三圣宫的七星椒,当这来自故乡的馈赠被传递着分享,当相触的指尖中流淌过微热的温度,我想起的是你,达州。是在昏暗破败的巷子里拾级而下,蛇皮口袋里装着各色口味的炒瓜子,浓重的乡音在空气中与炒货的香气交织,商贩手中的秤砣撑起一家人小小的天地;是参天的梧桐树遮蔽的巷口里用桐子叶包着的清香的玉米粑;是人潮拥挤的中心广场,永远震天响的广场舞音乐和花坛上席地而坐百无聊赖地打着叶子牌的老头老太;是在少时在作文里一遍又一遍地记叙歌颂的“州河,我的母亲”。八年后的今天,8路公交车的靠窗位置再也没法坐回海棠湾,起点站再也没法买到烤肠,我捉过螃蟹和小黑鱼的朱家沟变成快速通道,我钓过鱼的湖泊已建起郁郁葱葱的鹿鼎寨公园。在我不曾知晓的年岁里,你在变化,在发展,在不知疲倦地哺育一代又一代儿女。然而08年始建的花神咖啡仍旧开在翠屏路七拐八绕的街角二楼,当年的书籍在书架上已然陈旧,从《世界是平的》到《从你的全世界路过》,从《淘气包马小跳》到《查理九世》,泛黄的书页一遍又一遍提醒着岁月的回声:许多年前,我在这里喝过牙膏一样的蓝色的夏威夷气泡水,在并不远的滨河路顶着40度的烈日与好友同踏观光自行车。我想起在书中看到燃烧的夕阳下斯嘉丽的父亲告诉她如何去爱塔拉的红土地:“因为它是世界上唯一永世长存的,对于任何一个血管里有一滴爱尔兰血液的人来说,他生活的地方好比是他的母亲。它是唯一值得为之辛劳,为之战斗,为之拼命的东西。”当我在凤凰山脚下再一次骑上白马走过许多年前我曾走过无数遍的那条路,当我在汽车里看见山庄里陈旧的儿时荡过的秋千,当我在山中的墓林里走过一级又一级的高高的阶梯,把百合放在奶奶的墓前时,我知道你仍庇护着我,我的故乡。你的孩子慢慢长大,背着行囊前往各自的诗与远方,你在或远或近的原地,孤独而耐心地等待他的归来。你宽阔的肩膀拥抱着你故去的儿女,你温柔的目光注视着你离家的游子。你永远在这里,像山永远屹立着,你是鲜为人知的“中国气都,巴人故里”,是四川边缘线上蜿蜒生长的板块,是四川最早望见太阳的土地。白炽灯下,薄如蝉翼的灯影牛肉里望不见月亮,能望见的只有我自己,你十九岁的女儿。在这个日子,在封闭了半个城的你的怀抱,我唯有真诚而朴素地祝愿你一切都好。最具创意奖如梦令作者:程捷勋馥郁的桂香和着微冷的薄雾,悄入广寒宫的夜。又是一年月正圆,又是一年桂飘零,霜满窗。原来光阴易逝,英雄不再,她孑然一人一千年。月出皎兮,佼人僚兮。舒窈纠兮,劳心悄兮。美人悲眸之下,映入人间星火,写下阖家团圆。可惜如花美眷敌不过似水流年,长生仙是命也是劫......轻酌一口桂花酿,嫦娥知道,自己或许醉了。“长安洛阳舞泱泱,绿腰争唱凤求凰......”缕缕清辉洒下,发髻中的相思也启了灵智,变成了一名衣着朴素的姑娘,鬼使神差之下走向人群。她看见高台之上,神明般英武的皇帝受着百姓的爱戴,钟鼓声震彻大街小巷,舞女的倩影与无数的孔明灯上曳落的烛火是天边最后的一道霞。人们深信皇恩浩荡,但只有盛大节日才能受之一二,和往常一样,神州大地的生灵都跪服于那一轮明月。女孩站在人潮的边缘,被裹挟着来到一座完全陌生的寺庙,来往的行人迈过门槛,俯身下跪,双手合十默默祈祷以求安宁,或着华服或着素衣,或察颜或观心都尽显虔诚。忽然间少女抬起头,她闻到了一股来自月宫的味道,循着这一丝香气,她从庙里走向院落,从烟火走到蝉鸣。祠堂门外,只见一名瘦小的小乞丐用丝绢仔细包裹着几块桂花糕。男孩活在人潮的边缘,见到女孩靠近便露出警惕的神色,在两双如清泉般透彻的眼眸对上的那一刻,世间冥冥中又诞生了一篇神话。两个小小的身影走在狂欢后的长安大街上,心照不宣地保持着距离。新月高挂,明镜空灵,“你爱听故事吗?”女孩忽地发问。“关于什么?”男孩显然对面前姑娘的发问摸不着头脑。“月亮,神话。”女孩的语气依旧是如此的不在意。“上古有九日高悬,终日旱暑民不聊生,有一仙人名羿......”地上两道身影渐渐拉长,脱离了尘世喧嚣,也脱离了神明掌管的范畴。月下明明只有两人轻语,却讲述了四个人的情愁。近畿的田舍间,藏着一座破败的城隍庙,男孩轻车熟路进入其中,将怀里的桂花糕置于阴差排位下,供奉着文武判官。看着并未离去的女孩,男孩笑着解释:“这就是将我抚养长大的神仙。”“他们也有故事吗?”女孩问道。男孩不语取出一块桂花糕扔给女孩再去出一块大口咬下,自顾自地说到;“神仙不稀罕这玩意吧?小丫头,你所说的大羿与恒娥属实吗?”“当然。”女孩细细呢喃着,掰下一口桂花糕,随之抬头望向那道清辉,那里有一样的桂香,可那里并不是家......月上柳梢,坠明煌煌;走地萤火,当空凝光。时隔千年女孩又终于踩在了这片土地上,星河共影,天水一梦,从男孩口中她得知了什么是中秋,也知道了人们对月的崇拜。“他们想的是团圆,是天伦。”男孩对此倒是显得满不在乎,翘着二郎腿在屋顶赏月。而男孩也知道了嫦娥奔月,后羿射日。圆月之下他们说了很多很多,聊遍了天上地下,尽是风流。少女本是相思化形,又窥见月上倩影缥缈,知道自己时候无多,她想,中秋中秋,以圆为满。感受到气力丝丝剥离,便告诉男孩:“将后羿嫦娥的故事讲给其他人听,以后的每一个中秋,都抬头看看。”“其实你本是神仙来着吧。”不知为何,男孩答非所问。两人依旧只是默默看着月亮,就像月亮上的仙日复一日看着留恋的红尘间。少女似乎想起,很久很久以前有佳人成双,也是对着月亮。“夫君你向月亮许了什么愿?”一位素衣女子看向身边英俊的情郎。“天上人间,岁岁年年。”最佳题材奖提前一天的中秋作者:鄢梦蝶农历八月十三,芦苇已开花许久,那毛茸茸的芦苇花,远看是一片雪白,近看却闪着点点微红。一阵微风吹来,那如细碎的棉絮的芦苇花,便在月光下摇荡,放眼望去,好像白色的波浪,小村子便漂浮在这白色波浪上了。“奶奶,是月亮!”小孙子见了月亮格外兴奋。“明儿就中秋咯。”
2022年9月12日
其他

好文推送 | 一年逢好夜,万里见明时

花好月圆又是一年中秋夜。桂酒携月,清辉入怀。纵使离家千里,思乡情切,抬头仰望那一轮圆润的柔光,亦可纾解淡淡愁肠。纵使异乡,幸得同月,借秋叶写下相思,从此不惧岁月漫长。【1】
2022年9月12日
其他

活动 | 小语种课堂教师招募

传播友谊与欢乐在小语种课堂,你收获的不仅是能力,还有责任、爱心、友谊~加入小语种课堂志愿教师的队伍帮助别人
2022年9月9日
其他

预告 | 天地“粮”心

tiān天dì地liáng“粮”xīn心古人云民以食为天食以安为先伴随着时代和科技的发展我们的食品也逐渐丰富起来而令人忧心的是食品安全问题也随之而来为了倡导同学们形成安全健康的饮食习惯注重粮食安全问题营造良好的校园环境阿青为大家准备了天地“粮“心——食品安全专题知识竞答大赛快来报名参加吧~活动时间2022年9月-10月活动对象西南交通大学全体同学下面就由阿青来介绍一下具体的活动安排吧~第一阶段#1
2022年9月9日
其他

抗疫 | 莫道桑榆晚,为霞尚满天—记外国语学院退休党员志愿者黄德凤老师

莫道桑榆晚为霞尚满天“小姑娘,来来,出示下健康码,来扫下场所码......往前走往前走,保持一米线”。8月28日晚,笔者在排队测核酸的队伍中,见到了年过七旬的退休教师黄德凤老师,迎着纷飞的细雨,她正在忙着组织核酸检测队伍中的人员扫场所码,神情专注,认真仔细,一丝不苟。黄德凤老师是西南交通大学外国语学院一名退休教师,也是犀浦街道学苑社区的党员志愿者,去年获得“光荣在党五十年”纪念章。自2020年加入社区党员志愿者服务队后,她一直活跃在抗疫服务第一线。社区一有召唤,她总是第一时间站出来,与她的大伙伴一起,负责周边巡逻、劝导戴口罩。疫情来临时,维持核酸检测现场秩序、分发检测棒、组织扫场所码、发放检测标志等各项工作,忙得不亦乐乎。成都8.25新冠疫情爆发后,黄德凤老师积极响应社区号召,主动投入到防疫一线工作。他们社区志愿者服务队的工作群里一有工作需求时,她总是回应“我有空”、“我马上到”、“安排我”。黄德凤老师就像上班准时准点一样,早早到达指定的岗位,8月28日、8月30日在樟菊园负责扫场所码的工作,在细雨纷飞的初秋凉夜,冒雨一站就是4小时,中途没有休息也没有替换;9月5日、7日在兰枫园负责发放“核酸已测”的标记。她穿着红马甲,默默坚守着岗位,连续几个小时连水都没喝一口。她感叹到,抗疫志愿者工作让她亲身体会到一线防疫工作的艰辛与困难,也看到医护工作人员的辛劳与不易,更看到政府与国家抗疫的决心与勇气。她说,“能为社区的抗疫工作做一点贡献,奉献余热,我感到十分荣幸与幸福,这是一名共产党员应该做的”。莫道桑榆晚,为霞尚满天。黄德凤老师坚持不懈,无私奉献,用实际行动诠释了一名“光荣在党五十年”共产党员的初心与使命。疫情防控是一场持久战,党和国家的有力举措,无数的医护人员冲在一线,无数像黄德凤老师这样的党员响应号召“当先锋”形成了庞大的抗疫志愿者队伍,他们默默地奉献在疫情防控的各个岗位,守住了我们幸福的“绿码”。相信大家团结一心,众志成城,一定能共克时艰,战胜疫情。END更多外院资讯请长按二维码图文来源
2022年9月8日
其他

时闻 | 语你共抗疫情,语你共赏月圆

语你共抗疫情语你共赏月圆从前的我们,想享用一顿美食,踏进街边餐馆便能大饱口福;想见一个人,可以来一次说走就走的双向奔赴;想回一次家,也只需要一张小小的机票。新冠疫情,已经改变太多我们生活的模样。这个中秋节,对尚处于静默之中的成都来说,注定是特殊的;而对已返校的同学们来说,却是温暖的。2022年9月8日,我院党委书记李卓慧、党委副书记武俊在学生工作组辅导员老师们的陪同下走访各年级在校学生宿舍,并且为他们送上“中秋大礼包”。礼包贴心细致,不仅有我校北美校友会捐赠的风味可口的月饼,还包括学院精心准备的免洗手消毒凝胶、口罩、强效杀菌沐浴露等抗疫物资,在聚焦疫情大势的同时,更为同学们送上了节日的温馨祝福。各位领导老师为在校同学亲手送上礼包、表达节日祝福的同时,不忘关怀疫情之下他们的学习生活情况、思想状态等,强调响应学院疫情防控安排的重要性,并细心嘱咐大家多和辅导员老师交流,有问题或困难及时沟通,积极解决。打开一扇扇门的背后,是到访宿舍同学们惊喜和感动的笑脸。面对学校学院、北美校友会和各位领导老师的关怀,受访“幸运儿”又有什么心里话呢?让我们一起听听吧!01英语 2022-02班
2022年9月8日
其他

抗疫 | 疫情严防守,外语在行动

STYLE9月5日早上九点,迎着温暖的阳光,外院青协志愿者们齐聚操场,戴上志愿者专属的小红帽,斗志满满地冲向操场,开始了抗疫志愿工作。防疫剪影
2022年9月6日
自由知乎 自由微博
其他

疫情下的外院生活 | 静默之上,仍有从容——给成都的一封信

亲爱的成都:展信佳。这里是西南交大外国语学院。不知道失去往日喧嚣的你,最近过得还好吗?这场突如其来的疫情,让我们都被迫选择了静默,过上另一种生活。学校里的商业街少了奶茶会的欢笑声,图书馆关上了一向为同学们开放的门,体育场也少了些许奔跑追逐的少年身影。但我们的生活仍然在继续,那些遗失的烟火气,也在更细微的角落被一点点找回。请让我们做你的眼睛,代你看看外院学子的一天吧。新冠夺走了车水马龙的早高峰,却抹不掉云卷云舒的秋高气爽。当第一抹绚烂的朝霞晕染了你的天空时,同学们已经坐在宿舍的书桌前开始了一天的线上网课。一上午的疲惫被食堂里可口的饭菜治愈。为了让你快快好起来,如今的食堂已经取消了堂食。戴上小红帽的志愿者维持着排队秩序,帮助同学们进行打包。你看到了吗?同学们那自备的餐盒里,都填满我们渴望全线战胜疫情的真情实意。学校的饭菜依旧可口美味,种类繁多,只是细细品尝,里面更多了一种此刻才能品味到的温暖和踏实。下午短暂的午休之后,外院的学子们又开始完成各自的学习任务。请你放心,疫情无法阻挡我们汲取知识的步伐。生活其它领域按下暂停键的背后,是更多无言的平心静气和处变不惊。我们开始真正静下来看一本书,开始品味一部一直很想看的电影,开始将目光投向更深邃的人生课题。暮色四合,许多人都会约上几个好友,在宿舍楼下空旷的乒乓球台来一场酣畅淋漓的拼杀,抑或是慢慢踩着街边路灯投射的阴影,散一次悠闲的步。高速飞旋的乒乓球,拉得长长的影子,都承载着我们苦中作乐的不屈灵魂。无论是墨蓝色的夜空之下,还是晴朗的午后暖阳里,排队核酸都成为了我们每日心照不宣的约定。疏导人流的志愿者们严谨认真工作,医务人员辛苦检测——你看,所有人都在用自己的方式坚持,和你一起努力。城市的夜很深了,我看到此时的你轻轻合上了渴睡的眼眸,栖息在你怀抱的人们,也得以停下一天的劳碌。宿舍楼的窗口依然是灯火通明,外院的学子们忙着整理好自己的内务,准备进入梦乡。他们都在和你说:晚安,成都。在昏暗的灯下,写到这里,我缓缓停笔。真奇怪,明明是那样糟糕的境地,这一次我却空前有信心,相信你也应当是这样吧。因为这城市的每一个角落,每一个人,都在为你默默付出努力。静默的日子里,失去一些自由的我们,见到了生活的另一种面孔,也投入了一场看不见敌人的战斗。这场战役,是全员皆兵,是众志成城,更应是胜券在握。有人说,真正强大的人,能把苦难活成一首诗。而这一次,我们每个人都是写下诗行的人。秋天来了,愿满院铺满落叶之时,风波已定,能和恢复生机活力的你一起看这层林浸染。我们与你同在。顺祝安康!西南交通大学外国语学院文字记者
2022年9月6日
其他

防震 | 这些地震应急科普知识请查收!

收到地震预警信息如何应对地震发生时应该怎么办转载声明:本文转自西南交通大学交通运输与物流学院
2022年9月5日
其他

云课堂 学风扬 | 致外国语学院全体学生的一封倡议书

致同学们的一封信亲爱的同学们:近日成都市新冠肺炎疫情形势严峻、疫情防控面临多种风险叠加态势,我校新冠肺炎疫情防控工作领导小组、教务处、研究生院等发布通知,教学工作临时线上开展。为落实疫情防控要求、培育优良班风学风、保障线上教学质量,学院向全体同学发出如下倡议:
2022年9月5日
其他

时闻 | 外国语学院顺利开展2022级迎新工作

2022年8月25日至26日,西南交通大学外国语学院2022级迎新工作顺利开展。为保障迎新工作顺利开展,由学院党委统一部署,外国语学院各学生党支部联合成立党员服务队,助力迎新工作。党员服务队联合学院学生会、研究生会、青年志愿者协会等学生组织,第一时间组建新生QQ群进行线上答疑,确保迎新工作规范化开展。同时,在氛围营造、“小班”选拔及配备、迎新物料袋装搬运、现场志愿服务等全过程深入迎新工作。25日一大早,伴随着清晨的微风,犀浦校区和九里校区的迎新工作拉开序幕。新生们满怀着希望和欣喜在校门处参加核酸检测,随后在迎新点注册办理各项手续。身着“外语来了!”统一服装的志愿者们热情迎接着新生们,帮忙他们办理注册报到,发放新生大礼包,带领下入住宿舍。同时,迎新点设有“绿色通道”,满足条件的新生可以办理成长加油礼包或补助贷款。迎新人员和新生友好交流,迎新现场气氛温馨、秩序井然。开学加油开学季!除了学校的各类赋能手册,学院还为大家准备了新生礼物:帆布袋,沐浴露,LED小灯灯,高铁笔,笔记本,满怀着学校与学院的爱的大礼包,希望每一位新外院人都能够尽快适应大学生活,顺利开启新生活。开学大礼包在提及入校第一天的感受时,有同学表示这是一种比较新奇的体验,与以往高中入学等有着许多不同,学校也有很多等待着他们以后去探索的地方。同时,也有同学提到想要加入社团,在空闲时间提升自己。另外,还有同学提到希望能够在学习自己喜欢的专业的同时辅修其他专业。新生们定下的目标各有不同,但他们却是同样的朝气蓬勃,充满着对未来的憧憬。25号上午,西南交通大学党委副书记杨爱华教授莅临犀浦校区、九里校区迎新现场指导迎新工作,表达了对新生的欢迎和殷切希望。与此同时,外国语学院院长李成坚、党委书记李卓慧、党委副书记武俊莅临迎新现场,辅导员张茜、孙谢力以及学生组织负责同学汇报了迎新相关情况。26号上午,新的一天的迎新工作也如期展开。迎新工作人员坚守岗位,志愿者们也做好了各项准备,静候外院学子的到来。26号下午,迎新工作陆续结束,新外语人齐聚在交大的校园里。欢迎你们,新外语人!愿你们所走过的地方,荆棘也变作玫瑰;愿你们学海乘舟,无惧风雨;愿你们不忘初心,奔向阳光明媚的明天!END扫码关注了解更多外院资讯文字记者
2022年8月27日
其他

莘莘交大人 | 行行重行行——我在古诗里找人生

我们为什么还要读古诗?熟悉我的人都知道,我最喜欢的作家就是余秋雨。在我为数不多的纸质书藏里,他的书我就买了三本。《文化苦旅》《行者无疆》,还有他书中提到过的林语堂先生的《苏东坡传》。开篇的问题,每个人都有不同答案,余秋雨是我见过把这道题答得最好的人。他把古诗当做行路的坐标,北上或西行,用足迹去探寻古诗。人类社会在不断发展,但是人的感情和人的经历,不论古今都仍然可以相通,你会在畅游山水时遇见李白,会在相思难解时遇见易安,在身陷困苦时遇见苏轼。见山为山,见水为水,见诗人于字里行间,这是品味诗意的第一重境界。我们在书页前领略过他们的悲喜,关注着他们生活的喜忧,以旁观者的姿态去阅读,以看客的角度去品读,这已经是莫大的荣誉和幸福。文字的神奇就在于此,它能够在无数岁月更迭之间永葆青春和生命力,超越战火,超越蒙昧,超越制度和社会形态的差距,带我们回顾任何场景,还原任何情绪。后来老师告诉我读诗的更高境界是在诗中看到自己我想我是赞同的我们读过的每一位诗人,都可以成为生活里人格的代表。他们是端坐在神坛上的榜样和旗帜,但如果他们真的被深深了解过,也会向你展现出烟火气的一面,这些曾经只活在课本和试卷里的文豪大儒也会沾一沾世俗的凡尘。到那时,李白不是李白,他只是你身边性格狂放的一个朋友,东坡也不再是东坡,他成了你抵足谈心的故知。于是你不再孤独,因为你身边已有千军万马,万古长青,你能坐而论书策,也能行而看山河。你的笔下就不仅仅是局限的景致,而将是一眼万里的山水,将是群情沸腾的百态苍生。穿越千年时空的丹青在纸上落下灿烂的一笔,于无声处露出会心的微笑。这是人生的诗化也可以说是诗歌的生活化幼童时期树荫下的童谣,或者是入夜灯花下的倦意——我们无法说清楚到底是哪些才成就了历史上的他们和他们的点点墨迹,但正是这些区别塑造着他们独一无二的文风和诗风。唯一可以确定的是,他们都一样地熠熠生辉,点缀着文学的天空,也成为着我们永久的仰望和怀想。我们为什么要读诗这个问题或许不是在问诗歌本身,而是在要我们对当下生活的期待。这是一个科技迅速发展的时代,过于快速膨胀的新兴潮流压制了原始诗性的表达,我们一遍又一遍地阅读古诗,却已然捕捉不到背后的美丽。时代在呼唤革新和蜕变,但不代表要求我们剥离诗和远方。END
2022年7月6日
其他

莘莘交大人 | 故居拾夏

故居拾夏作者简介曾月(2002.12—)女汉族四川自贡人就读于西南交通大学2021级外国语学院翻译专业身居闹市,车水马龙,熙来攘往,人潮汹涌,每至寂夜,一种无声的恐惧如潮水般袭来,此刻渺小的人儿就仿佛一只匍匐于随波逐流的残叶之上的蝼蚁,心惊胆颤,害怕湮灭。午夜梦回之际,故乡——寒冷宇宙之中最温暖的角落,便会轻轻亲吻着漂泊异乡的游子疲惫的面容。在一个阳光明媚的夏日午后,我踏上了魂牵梦萦的故土,一只渴望自由的囚笼之鸟终于回归眷林。抬头仰望,朵朵白云,变化万千,自在翱游于湛蓝的天穹;低头俯视,近处碧绿的菜畦长势喜人,攀缘篱笆的牵牛花枝缠叶绕,娇艳欲滴,引人驻足;紧连着的便是精耕细作的稻田,形状各异,大小不一,而那红砖白墙的崭新民居宛若一座座散落于绿色汪洋的小岛,星星点点,煞是迷人;远处田野的尽头是逶迤盘旋的山岗,幽然静寂,松柏相依。忧愁尽逝,一颗干涸的心灵得以充盈。左右滑动查看更多停留片刻,再度起程。转过一株高大的梧桐树,顺着一条碎石铺就的小道徐行,沿途中几簇明艳的三角梅从周围爬满青苔的屋檐探出头来,似乎是在故意炫耀自己的美貌。行途将至,脚步愈发轻快。在僻静的村落一隅,阔别多年的老屋终于向我敞开了久违的怀抱。炎炎暑夏,门口高大的乔木投下一片凉爽的绿荫;微风轻拂,屋角洁白的茉莉花递来阵阵清香;鸟语啁啾,枝头上的鸟儿交头接耳,热闹非凡。推开那一扇吱呀作响的木门,宛若开启一段尘封的往事。记忆深处,童年的阿娇拥有着一双狡黠的明眸,两只扎着鲜艳蝴蝶结的小辫儿总是在我眼前一摇一晃。她喜欢依偎着我,听我讲久远的故事,或是小憩片刻,呼吸匀称,鼻翼微动……美好的旧时光一去不复返。日薄西山,绚丽的晚霞染红了半边天空,金色的余烬绵延至天涯尽头。时间推移,霞光渐淡,红光消失,化作了知更鸟蛋般美妙的湖绿,颜色愈发深沉,最终迎来了笼罩四野的深蓝幕布。炊烟袅袅,飞鸟归林。夜阑人静,明月高悬。顺着附近蜿蜒蛇行的小路慢行,可以听见田野青蛙的合奏以及远处模糊的犬吠。碧草萋萋,沾满了晶莹的露水,野花芬芳,氤氲着泥土的清香。时而会有倦鸟的梦呓以及微风吹动树叶的声响。路愈远,声更静,心越纯。恍惚间有一股清流从心灵深处溢出,驶向未知的远方。来至山脚,拾级而上,俯瞰周遭,叶影斑驳,银丝倾泻,仿佛给大地蒙上了一层灰纱,万物尽皆沉睡。END点击下方链接跳转至投稿详情时闻|
2022年7月5日
其他

时闻| 外国语学院新语传媒中心等你“尽抒胸臆”

山水相逢,三生有幸。予你纸笔,书所想所思敞开心扉,愿畅所欲言01教师投稿(专栏:立德树人、师情话艺),面向外国语学院教师征稿。投稿内容:教学方法、教学故事、教学经验、生活启示建议等。02学生投稿(专栏:莘莘交大人),面向全体外国语学院在校学生征稿。投稿内容:交大生活、学习方法经验、生活感悟和逸闻趣事等。投稿规范及相关说明:①文章为原创,严禁抄袭;②文章主题积极向上、符合社会主义核心价值观的文化导向,传播健康正确的价值观;文章不涉及政治、色情、暴力等国家禁止的相关内容;文章不得有违反中华人民共和国法律法规的各项条款;教师投稿文章对学生的学习生活应具有积极向上的引导作用;③作品体现“外语特色”,构思新颖,体现一定的思想性,哲学性;④作品形式包括但不限于小说、散文和诗歌等文体。⑤新语传媒中心接收投稿体裁、字数、内容、形式均不作限制,请有意愿投稿的老师同学结合个人经历与所思所想,敞开心扉、流露真情,与此同时也可配合图片、视频、表情包等素材以提升稿件可读性。⑥新语传媒中心投稿专栏长期接收老师同学投稿,来稿将有机会在西南交通大学外国语学院微信公众号上展示,所有原创首发被录用稿件均发放稿酬(仅限学生投稿)。稿件提交:投稿邮箱:xycmwzb5975@tom.com邮件命名格式:“新语传媒+专栏名称+姓名+联系方式”来稿请以Word文档上传至附件形式发送,并在Word里附上个人简介,建议最少附上一张个人美美的生活照。Word文稿格式要求:标题居中
2022年3月15日
其他

第二届中国传统文化翻译与国际传播学术研讨会

你好!四月天点击阅读原文了解详细信息
其他

对你说 | 2017外国语学院迎新第一天采访实录

2017年8月30日上午六点,我院本科生迎新工作正式展开。学院领导、老师以及迎新志愿者通力合作,将迎新工作落实到位。在迎新工作中,我院记者对新生、新生家长、学院领导、辅导员以及志愿者进行了采访。