CGTN法语频道推出多个原创力作，精品荟萃，亮点纷呈！中法建交60周年｜中国驻法国大使卢沙野接受《璀璨甲子

在1月27日中法建交60周年纪念日来临之际，中国驻法国大使卢沙野接受了中央广播电视总台与法国BFM

2024年1月27日是中法建交60周年纪念日。1964年1月27日，中法两国发表联合公报，正式建立大使级外交关系，法国由此成为第一个与中国建交的西方大国。为了庆祝中法建交60周年，1月24日至31日，CGTN法语频道连续一周精心编排，向海内外受众奉上多部原创力作，精品荟萃，亮点纷呈！《璀璨甲子

2024年是中法建交60周年暨中法文化旅游年。2023年11月25日，总台CGTN“璀璨甲子——我的中法情缘”全球网友故事征集及互动活动宣布启动。两个月以来，该活动获得中法各界人士的关注和好评，先后被纳入2024年中法精品人文交流活动清单中方倡议的八大活动以及文旅部中法文化旅游年活动框架。法国前总理拉法兰、中国红十字会会长陈竺、世界著名钢琴家郎朗、法国BFM

2024年是中法建交60周年暨中法文化旅游年。11月24日，在北京举行的中法高级别人文交流机制第六次会议后，中法两国外长共同见证了2024年中法精品人文交流活动清单的发布。其中，作为中方倡议的八大中法精品人文交流活动之一，总台CGTN“璀璨甲子——我的中法情缘”全球网友故事征集及互动活动于11月25日宣布启动。在此之际，中国红十字会会长陈竺、法国前总理拉法兰、中国击剑队总教练王海滨及世界著名钢琴家郎朗等多位活跃在中法交流各领域人士，为即将到来的中法建交60周年送上美好祝福与期待。总台CGTN“璀璨甲子——我的中法情缘”全球网友故事征集及互动活动将邀请活跃在中法两国各领域人士及中外网友，以丰富的新媒体形式，围绕诗歌诵读、友城风光、美食推荐、艺术互鉴等主题，分享自己的中国/法国故事，为中法60年友谊献上祝福。该活动将在总台CGTN法语频道官网、CGTN客户端、央视频等平台展播，为中法两国人民搭建更加坚实的相识相知之桥。2024年中法精品人文交流活动包含中方倡议活动、法方倡议活动共16个，在两国分别举办，内容精彩纷呈，值得期待！点击阅读往期精彩文章“璀璨甲子——我的中法情缘”全球网友故事征集及互动活动正式启动啦！CGTN

除了满江红，宋朝还有什么吸引我们？CGTN法语频道中法建交59周年特别节目《中法艺术沙龙》CGTN法语频道原创纪录片《纽带》中非发展新图景

中央广播电视总台与法国国际电视五台（TV5MONDE）签署合作备忘录！在法国总统马克龙对中国进行国事访问之际，中央广播电视总台台长慎海雄与法国国际电视五台台长伊夫·毕戈（Yves

3月23日，中央广播电视总台CGTN联合毛里求斯国家电视台、卢旺达国家电视台、加蓬国家电视台、马达加斯加MATV电视台以及贝宁海湾电视台等非洲五国主流媒体合办的电视栏目《共享繁荣》正式启动。中国驻贝宁大使、科特迪瓦国务部长兼农业部长、加蓬职业教育部长、贝宁前外交部长及多位非洲媒体界人士参加线上启动仪式。Le

».想知道更多精彩故事？赶快点击下方视频！【FIN】更多精彩内容

ETOUNDI在接受CGTN法语频道专访时表示，两会参会人数众多，展现了中国政治的活力。民主的形式是多样的，不存在唯一的、普遍适用的民主形式。中国的全过程人民民主是为中国人民服务的。Dans

Chine.04肯尼亚国际关系专家阿德希尔•卡文斯认为，中国式现代化为世界各国现代化发展提供了一种新的范式。中国的现代化发展始终致力于提升全体中国人民的福祉，努力推动现代化建设成果惠及全体人民。La

3月8日，一年一度的国际劳动妇女节，或者昵称为“女生节”或“女神节”，是当代女生们的节日。那么在千年前的唐代，女生们也有着属于自己的节日吗？答案是肯定的，而且还不止一个呢！·

《中欧地理标志协定》是中国对外商签的第一个全面的、高水平的地理标志保护双边协定。《协定》对地理标志设定了高水平的保护规则，并在附录中纳入双方各275项具有各自地区特色的地理标志产品。2021年3月1日起，《中欧地理标志协定》正式生效。

CGTN法语频道邀请你跟随雷奥一起《“一带一路”云旅行》！左右滑动查看更多上下滑动查看更多Glissez

这是一场奇妙之旅，让我来向你讲述精彩的“一带一路”故事！向下滑动查看Glissez

aujourd'hui.除了丰富的展品，博物馆还为观众安排了很多体验项目，使人们能够沉浸式的感受电影的魅力。在这个配音间里，主持人就体验了一下动画片配音。你们看得出配的是哪部动画片吗？Mis

宋朝《满江红》的热映再次掀起了一波“宋朝热”。尽管没有秦、汉的霸气，也不及隋、唐的强盛，但宋朝在中国人心中绝对拥有着特殊的地位，被广泛认为是一段社会环境极为开放，经济、文化高度繁荣的时期。这里有“入错行”的宋徽宗也有“千古第一才女”李清照武有岳飞杨家将文有苏轼王安石这么牛的朝代，这么多的故事，用法语给你讲，中不中

《共享新机遇，中法新未来》充满活力的五十年---庆祝中国卢森堡建交50周年这些“新职业”转正了！你猜外国人最感兴趣的是？CGTN法语频道与马达加斯加TV

文明因多样而交流，因交流而互鉴，因互鉴而发展。中法建交59周年之际，CGTN法语频道于1月27日推出《中法艺术沙龙》融媒体节目，来自巴黎、伦敦、北京、武汉等地的中法艺术文化界人士，以线上沙龙的形式相约演播室，共同探讨行稳致远的中法文化交往历史，分享两国文化对各自艺术生涯的深厚影响，生动描绘中法文明互鉴“各美其美、美美与共”的新篇章。✦

prospérité.在此恭祝海内外的朋友们前“兔”似锦“兔”飞猛进大展宏“兔”前“兔”无量你还知道哪些有趣兔年祝福语呢？快在下方送出你的祝福吧～点击阅读往期精彩文章过年啦！卯兔迎春

2023瑞虎辞旧岁，玉兔报春来！又是一年除夕之夜，张灯结彩、阖家团圆之际，你是不是会习惯地打开电视，收看春晚呢？北京时间1月21日晚19时30分，法语频道邀您一同云过佳节，共观春晚。话年俗、品年味、赏歌舞，欢欢喜喜，乐迎新春！Selon

目前，我国共有43个项目列入联合国教科文组织非物质文化遗产名录、名册，居世界第一。习近平总书记对非物质文化遗产保护工作作出重要指示强调，要推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，不断增强中华民族凝聚力和中华文化影响力。La

新年伊始，中国外交部长秦刚应邀访问非洲五国和非盟总部、阿盟总部，这是秦刚部长履新后的首次出访，延续了中国外长33年来坚持每年首访非洲的外交传统。非洲各界高度认同秦刚外长就中非关系发展提出的四点建议。加蓬外交部长米卡埃尔·穆萨·阿达莫、加蓬前教育部长马克·路易斯·罗皮维亚、埃及外交部前副部长阿里·希夫尼等政要在接受CGTN法语频道采访时点赞中国式现代化为非洲提供的新机遇，期待在新的一年里与中国一起携手推动全球治理向更加公平的方向发展。真实亲诚中非关系迈上新台阶2023年是中方提出真实亲诚对非政策理念和正确义利观10周年。外长秦刚的访非之旅既是33年来优良外交传统的延续，也是中非关系迈上新台阶的见证。多位非洲政要在接受CGTN法语频道海外报道员采访时表示，非洲愿意继续做中国坚定可靠的伙伴，希望新的一年中非关系充满勃勃生机。加蓬外交部长米卡埃尔·穆萨·阿达莫在采访中称赞中加坚如磐石的情谊通过中国外长的新年首访得到了升华。加蓬外交部长米卡埃尔·穆萨·阿达莫接受CGTN法语频道采访加蓬前教育部长马克·路易斯·罗皮维亚表示，中非合作互利共赢，中国在基础设施建设、农业等领域是非洲不可替代的合作伙伴。中国对非洲的援助真心诚意，是非洲可以信赖的朋友。加蓬前教育部长马克·路易斯·罗皮维亚接受CGTN法语频道采访贝宁前驻华公使艾博言表示，贝宁总统塔隆希望加强产业转型，贝宁可以在这方面和中国开展合作。在贝宁，电子商务时代的序幕已经拉开，当地年轻人摩拳擦掌。中国义乌的发展模式是贝宁可以借鉴的成功案例。贝宁前驻华公使艾博言接受CGTN法语频道采访埃及外交事务委员会主任伊扎特·萨阿德非常关注外长秦刚的非洲之行，他认为新年首访深化了中非全面战略合作伙伴关系。与非洲国家的团结合作是中国的战略选择，也是非洲的期待。埃及外交事务委员会主任伊扎特·萨阿德接受CGTN法语频道采访埃及埃中商会秘书长迪亚·赫尔米认为，世界面临前所未有的挑战，中国外长的新年访非之行具有特别的意义。中国是非洲的好朋友，也是阿拉伯世界的好朋友。中国经验、中国方案、中国技术对于发展中国家有重要借鉴意义。埃及埃中商会秘书长迪亚·赫尔米接受CGTN法语频道采访守望相助

village.在贵州妥倮村，苗族人世代生活在这里。苗族姑娘蔡群因家境贫寒，早早外出打工。直到2006年，在贵州省举办的旅游商品比赛上，她凭借苗族传统的蜡染刺绣技艺获得了奖项，为她打开了新世界。Au

您只需要像他们一样，拿起手机，竖屏拍摄一条短视频，告诉我们：你是谁，你在哪？为所有人读一首诗，分享你2023年的愿望，将视频发布到自己的抖音、快手、微博账号，并添加#我在全世界为你读诗

中国与毛里求斯建交50周年——CGTN法语频道原创纪录片《纽带》毛里求斯留学生如何实现创业梦想？非洲鼓手如何在西安组建乐队？外国网红如何娶到中国媳妇？他们的故事，正是中国-毛里求斯50年友好交往的缩影——CGTN法语频道原创纪录片《纽带》。Comment

我在中国挺好的：不只舞蹈人人皆可舞蹈是Simon和可钰的舞蹈理念。在他们眼中，舞蹈不等于大跳、一字马等高难度的技术动作，更重要的是情感和意图的表达。这种情感和意图，人人都有，与生俱来。Tout

首届“中国影像节”全球展映活动开幕已经5个多月，全球60多个国家的103家媒体和海外机构积极参与。巴黎时间12月2日，中央广播电视总台CGTN携手中国常驻联合国教科文组织代表团，在联合国教科文组织总部举办“中国影像节”展映活动，这也是“中国影像节”首次携参展影片走进国际组织。△

是设计师也是乐队吉他手，是白领也是舞蹈老师，是编辑也是搏击操领队，是CEO也是滑雪教练‧‧‧‧‧‧这些看似毫不相关的身份，却在当下的年轻人身上随机组合出现，甚至有一个专门的词形容这种拥有多重职业和身份的人——“斜杠青年”。Guitariste/architecte,

11月29日，我国申报的“中国传统制茶技艺及其相关习俗”在摩洛哥拉巴特召开的联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会第17届常会上通过评审，列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。Le

Apple.人物故事抢先看——《残障学生的就业季》《盲人的新视界》完整版视频想了解更多精彩报道请点击文末“阅读原文”进入CGTN法语频道官方网站！点击阅读往期精彩文章CGTN法语频道与法国BFM

——CGTN法语频道独家专访埃塞俄比亚总统萨赫勒-沃克•祖德独家｜在北京冬奥会上夺冠是种什么体验？法国花滑冰舞组合告诉你！总台CGTN法语频道独家专访摩纳哥亲王阿尔贝二世即刻出发！乘冬奥专列

今年5月，国际足联公布了卡塔尔世界杯裁判员名单，马宁作为主裁判，施翔、曹奕作为助理裁判入选。据了解，三名中国裁判员有望组成裁判组吹罚本届世界杯比赛，这将是在男足世界杯中首次出现来自中国的裁判组。En

——CGTN法语频道独家专访埃塞俄比亚总统萨赫勒-沃克•祖德独家｜在北京冬奥会上夺冠是种什么体验？法国花滑冰舞组合告诉你！总台CGTN法语频道独家专访摩纳哥亲王阿尔贝二世即刻出发！乘冬奥专列

——CGTN法语频道独家专访埃塞俄比亚总统萨赫勒-沃克•祖德独家｜在北京冬奥会上夺冠是种什么体验？法国花滑冰舞组合告诉你！总台CGTN法语频道独家专访摩纳哥亲王阿尔贝二世即刻出发！乘冬奥专列

Plus电视台是马达加斯加收视率第一的电视台，也是马达加斯加最大的私营电视台，播出范围覆盖马达加斯加全境及印度洋周边地区。《对话世界：携手新征程》特别节目由总台CGTN法语频道与马达加斯加TV

湿地的奥秘《湿地：我们的家园》2022年是中国加入《湿地公约》30周年。《湿地公约》第十四届缔约方大会于11月5日至13日在中国武汉（主会场）和瑞士日内瓦（分会场）同步召开。CGTN法语频道推出3集系列纪录片《湿地：我们的家园》。围绕二十大报告中提出的“推动绿色发展，促进人与自然和谐共生”理念，聚焦以常熟、常德、海口为代表的国际湿地城市，邀请相关领域的专家，采用实地科考的形式，探访生活在湿地的动植物；通过对当地湿地保护人、湿地保护受益者的纪实性拍摄，讲述生动的人物故事，解读湿地与所在城市之间的生态关系，探索湿地与居民之间如何形成动态平衡，向世界展现习近平总书记提出的“绿水青山就是金山银山”科学论断，及中国生态优先、绿色低碳的发展模式。该系列纪录片每集30分钟，通过接地气的表达，带给观众沉浸式的体验，多角度、深层次地全面阐述习近平生态文明思想以及我国的发展观、生态观，向海外观众展现中国为全球生态治理贡献的中国智慧、中国方案及促进经济社会与环境协调发展的负责任大国形象。La

感知新时代，让世界触摸中国发展进步的脉搏。中央广播电视总台CGTN和欧洲拉美地区语言节目中心联合发布“新时代的中国”多语种海外传播重点节目片单，一大批反映新时代十年跨越的精品节目将陆续通过总台多语种平台与海外观众见面。△“新时代的中国”发布现场从普通中国人“家长里短”的生活故事，到全球思想者挺立时代潮头的观察与思考，从西方青年走村串巷观察市井和乡村里的中国，到东西方文化交融中的创新与传承……此次发布的重点节目以总台“思想+艺术+技术”的创作理念，用国际化视角和融媒体表达方式，去展现中国的发展与变化，为全球受众打开一扇感知新时代的窗口。解码中国智慧，在这里读懂中国

潮汕牛肉火锅的灵魂是？鲜！一张古琴是如何制作出来的？（下）一张古琴是如何制作出来的？（上）嗡嗡鸽哨

Ramen本期《美食大搜索》节目来到了川阪辣面，来品尝三种别具风格的辣味拉面！今日主厨高德明点击视频，观看完整版内容川阪激辣这碗面的特点是辣。使用的辣椒油比较复杂讲究，由不同的辣椒面、辣椒段混合。第一种是天鹰辣椒，辣度比较适中，香气也比较适中。第二种是益都辣椒，颜色非常深。还有魔鬼辣椒。Le

Chine.6月15日也是世界风能日。在全球加速向低碳转型的背景下，以光伏、风电为代表的新能源行业成为我国经济发展的一抹亮色。点击下方视频，和法国工程师卡卡一起见证中国风电助力“双碳”

今天法国的超级重磅新闻，当然要数马克龙成功连任！当地时间4月24日20时，法国总统大选第二轮投票结束。法国媒体公布的最早出口民调结果显示，马克龙以58.2%的得票率击败极右翼候选人勒庞（41.8%），成为20年来首位成功连任的法国总统！当晚，CGTN法语频道在电视端、官网以及海内外新媒体平台全程直播法国大选特别节目，第一时间发布法国大选结果。马克龙胜选演讲都讲了啥？法国人民到底有多嗨？马克龙为什么能连任？别急，小编带你一一揭晓！01马克龙：我很自豪能再次为法国人民服务选举结果公布后，马克龙来到埃菲尔铁塔下的战神广场发表了胜选演讲，一起来听听他都说了啥吧！当地时间4月24日晚，第二轮投票结果公布后，马克龙发表胜选演讲。他首先向选民们致意，随后对法国未来五年进行了展望。演讲最后，他表示，“我很自豪能再次为法国人民服务”。02前方狗粮高能预警马克龙胜选，夫人布丽吉特作为“头号纯粉”肯定是最激动最开心的。现场图感受一下！4月24日，马克龙携布丽吉特步入战神广场（来源：马克龙脸书账号胜选演讲实况截图）自2017年参加总统大选以来，马克龙和布丽吉特的偶像剧般的浪漫爱情故事一直是大家关注的焦点。2017年2018年2019年2020年2021年此次竞选，布丽吉特也一直贴心陪伴着马克龙。当地时间4月2日，布丽吉特出席马克龙的竞选集会。当地时间4月10日，马克龙与夫人布丽吉特一起参加第一轮大选投票。当地时间4月23日，第二轮投票前夕，马克龙与夫人布丽吉特一起在海滩散步。当地时间4月24日，马克龙与夫人布丽吉特一起参加第二轮大选投票。（小编和网友们内心OS：如下图）03大型“粉丝”庆祝“偶像再次出道”现场你能想象，马克龙胜选，他的法国“粉丝”们到底有多嗨吗？一起听听CGTN法语频道法国报道员在现场的感受！（法国“粉丝”们：接着奏乐，接着舞！）王安琪法国报道员虽然马克龙的胜选并不令人意外，但他的支持者们还是在周日晚间，热情地聚集在铁塔脚下，共同等待晚8点的选举结果公布。傍晚6点30分，支持者们陆续进场，挥舞着法国国旗和欧盟旗帜，手持写有马克龙竞选口号的海报。等待选举结果揭晓期间，现场可以听到此起彼伏的“Et

由中国现代文学馆、作家出版社共同主办的“黄永玉诗和插画展”近日在北京闭幕，展览中展出了黄永玉先生《见笑集》中的诗歌、插画及部分手稿原件。《见笑集》收录的诗作是黄永玉过去几十年的积累，同时他自己也为这些诗配上了插画。现代文学馆馆长李敬泽认为，由黄永玉先生自己为自己的诗配画，“这是一个非常有意思的事儿”。

4月15日是中国与毛里求斯建交50周年，为搭建中毛青年交流平台，助推两国媒体全面深化合作，促进中非友谊不断发展，中央广播电视总台CGTN法语频道与毛里求斯国家电视台（MBC）共同策划推出《对话世界：中国-毛里求斯青年论坛》。论坛由CGTN法语频道主持人马佳盈和毛里求斯国家电视台主持人RICHI

潮汕牛肉火锅的灵魂是？鲜！一张古琴是如何制作出来的？（下）一张古琴是如何制作出来的？（上）美食大搜索｜“好吃不过饺子”，我敢说这个馅没有人不爱吃！嗡嗡鸽哨

croustillante.不仅食材讲究，吃法也很讲究。听听大厨的介绍！今日主厨王满傲鳗首先拿起小铲子，把鳗鱼饭一分为四划开，分成四份。Munissez-vous

潮汕牛肉火锅的灵魂是？鲜！一张古琴是如何制作出来的？（下）一张古琴是如何制作出来的？（上）美食大搜索｜“好吃不过饺子”，我敢说这个馅没有人不爱吃！嗡嗡鸽哨

潮汕牛肉火锅的灵魂是？鲜！一张古琴是如何制作出来的？（下）一张古琴是如何制作出来的？（上）美食大搜索｜“好吃不过饺子”，我敢说这个馅没有人不爱吃！嗡嗡鸽哨

潮汕牛肉火锅的灵魂是？鲜！一张古琴是如何制作出来的？（下）一张古琴是如何制作出来的？（上）美食大搜索｜“好吃不过饺子”，我敢说这个馅没有人不爱吃！嗡嗡鸽哨

★★中国政府友谊奖是中国政府为表彰在中国现代化建设和改革开放事业中作出突出贡献的外国专家而设立的最高奖项。总台CGTN法语部外籍主持人莫言（Yves