其他
天津理工大学《中级汉语综合》“课程思政”优秀教学案例新教师个人或课程团队简介许玉岭,1994年毕业于天津师范大学中文系,先后在天津理工学院一分院党委宣传部和天津理工学院组织部工作,2000年转为对外汉语专职教师,一直从事对外汉语教学工作。一、课程基本情况中级汉语综合课属于学科基础课,为语言文化学院对外汉语言教育必修主干课,在该课程阶段的各科教学中,有一定的引领作用。教学对象主要是来自不同国家的母语为非汉语的留学生,教学总学时320学时。二、“课程思政”的建设理念和教学设计党的十九大报告明确指出:“推进国际传播能力建设,讲好中国故事,展现真实、立体、全面的中国,提高国家文化软实力。国际汉语教学就是讲好中国故事的重要智慧贡献者和任务承担者。让世界了解中国,客观认识中国和平崛起的发展道路,提高中国在国际社会的影响力,是高校实施以“讲好中国故事”为导向的国际汉语教学改革的最终目的。本课程的教学就是围绕如何落实习近平总书记的讲话精神;围绕如何培养学生、培养什么样的学生,以及如何在汉语教学中有机地融入课程思政元素展开的。该课程教学共计320学时,采用汉语教学,本着以学生为中心,以教师为主导的理念,采用启发式、讨论式、发现式和研究式的教学方法,充分调动留学生学习汉语的主动性,让留学生从内心深处产生对汉语、对中国优秀传统文化的热爱,在教学中,最大限度地让他们参与学习的全过程,让留学生汉语综合应用能力得到最大程度的提高。三、“课程思政”教学特色和创新习近平总书记指出:“中国故事的魅力植根于独特的中国文化,中国文化的独特性,是中国故事走向世界的名片,讲好中国故事就是要讲好中国特色社会主义的故事,讲好中国梦的故事,讲好中国人的故事,讲好中国优秀文化的故事,讲好中国和平发展的故事。”对外汉语教学就是要在授课中融入思政教育。积极引导留学生对中国形象、中国思想、中国经验和当代中国经济社会发展的总体认识,培养留学生知华、友华、爱华的情怀。四、“课程思政”教学实施的具体案例课程实施以北京语言大学出版的《发展汉语·中级综合(1)》教材为依托,以第八课《天使之笔》为例展开教学。这篇课文真实地反映了二十世纪五十年代汉语在世界的地位。课堂讲授时恰当地融入中国社会的发展变化,让留学生深刻地了解中国、了解汉语在世界的普及程度。从而加深留学生对中国文化的认知,增加留学生学习汉语的自信心和自豪感。(1)教学内容介绍文章是选自[英国]克里斯的一篇文章。大致内容是作者在8岁那年的一个下午,跟妈妈外出购物,妈妈指着一个骑自行车的男人说,那人一定是个疯子,他居然能看懂中文。当1966年,作者读高中时,因为酷爱诗歌,在图书馆抽出美国诗人庞德的诗集时,发现了庞德翻译的中国古典诗歌集,立即被吸引住了,从此开始关注“那个遥远而神秘的国家——中国”。他不听老师、家人的劝阻,费尽千辛、多方联系,才找到爱丁堡大学,当时爱丁堡大学从全英国招到五名学习汉语的学生。当他第一次从录音机里听到中国话时,“简直灰心极了,怪不得西方人把中文叫做天书。”去图书馆借书,官员吃惊地问“中文?那种语言不是早就废除了吗?”还好他坚持了下来,大学毕业,他一面研究中国古代哲学和文学,一面为报刊写文章。他的文章风格让编辑们感到新鲜,但是他知道“那是因为中国文学给了我一支‘天使之笔’”(2)教学环节设计在具体教学中,紧扣“课程思政”的主题,首先,把生词的讲解、语法的学习融入课文,从课文的篇章、语句中理解生词的意思,让留学生比较轻松地理解文章的主题。降低留学生学习汉语的难度,激发他们学习汉语的积极性。包括在汉字写法的讲解中,融入中国文化元素,最大程度地减轻甚至消除留学生对汉字书写的困惑。另一方面,针对课文的内容进行引导留学生掌握文章的主要思想。例如:妈妈为什么说那个骑自行车的男人是疯子?(因为他能看得懂中文)。你为什么喜欢中文?(喜欢庞德翻译的中国古典诗歌)。为什么老师、家长反对你学习中文?(因为他们都觉得在大学要学点有用的东西,“何必浪费大学的宝贵时光呢?”)。西方人把汉语叫做什么?(“英语里有Chinese