每日一说127 | 学了这么多年英语，打个英文电话真的没问题?

外出旅行时，经常会遇到需要打国际长途的情况，好在欧美的许多公共场所都设有投币公用电话。

Top Sentences 例句：

1. Could you tell me if there's a pay phone around here?

请告诉我这附近有公用电话吗？

2. Where is the phone booth?

电话亭在什么地方？

3. Do you have a coin for the phone?

你有没有打电话用的硬币？

Dialogue 对话：

Tom: May I use this telephone for an international call?

汤姆：能用这个电话打国际长途吗？

Stranger: Yes. But do you have the telephone card?

陌生人：可以，但是你有电话卡吗？

Tom: No, I'm just a traveler here.

汤姆：没有，我是来旅游的。

Stranger: Then you have to exchange some coins.

陌生人：那你就得换些硬币。

Tom: Could you change the dollar bill for coins?

汤姆：我用一美元纸钞和你换硬币，可以吗？

Stranger: Yes. Give me the money and I will change for you.

陌生人：可以，给我钱我给你换。

Tom: OK. Here you are.

汤姆：好的，给你。

Stranger: And here are the coins. Go ahead, please. Just insert the coin into the slot here. Deposit seventy-five cents for the first three minutes, please.

陌生人：这是硬币。用吧，只要把硬币投入硬币口里。75美分打头3分钟。

Tom: Oh, thank you very much.

汤姆：哦，谢谢你。

— 延展英语词汇学一学 —

• change bill for coins 纸币换硬币

• deposit［dɪˈpɑzɪt］v. 把硬币投入

• insert［ɪnˈsɚt］vt. 插入

• pay phone 投币电话

• change machine 换钱机

• on the other side of 在……的另一边

【往期推荐】点击标题可查看

▼戳“阅读原文”免费领399元Hitalk实景演练口语课