抗疫中的家国情怀：“家是最小国，国是千万家”

新型冠状病毒感染的肺炎疫情持续发酵，我们每天都揪着一颗心关注着一个个变动的数字。

数字是冰冷的,而人是温暖的,有温情的。他们的故事，说给你听↓↓↓

儿病久时母顶天。

在母亲的眼里，子女不管多大，都还是孩子。

武汉协和医院西院林鸣医生分享的这个故事，感动了无数网友。

3日凌晨2时，一位老奶奶独自找林医生检查，见老人没有家人陪同，林医生问起婆婆。

婆婆告诉他，自己的儿子被感染肺炎住院了，她已经90岁了，无所畏惧。

在等来隔离病房床位之前的4天4夜，婆婆一直陪在64岁的儿子身边。她总坐在留观病房的病床前，紧紧握着儿子的手。

她饿了就吃点泡面，困了就在床前眯会儿。

儿子住进隔离病房后，90岁的老母亲从医院回家前，找护士要来纸笔，给儿子留下一封信：

“儿子

要挺住，要坚强，战胜病魔！

要配合医生治疗，呼吸器不舒服，要忍一忍……”

The story of a 90-year-old mother who accompanied her 64-year-old son for days after he was infected with the novel coronavirus and hospitalized has warmed countless people’s hearts. The mother stayed with her son in the observation ward for four days before he was moved to the isolation ward. For most of the time, people saw her sitting beside her son, holding his hands. Before she left for home, the mother wrote a letter that reads, “Son, stay strong and defeat the disease!”

---

武汉儿童医院隔离病房内，住着一位六个月的小患者。

他的妈妈是一名抗疫一线护士，工作期间感染新冠病毒，随后家人也被传染了。

小宝宝住进隔离病房后，病区的医生护士就成为了他的“临时妈妈”。

武汉儿童医院内科综合病区护士长陈君告诉梨视频记者，在他们人手并不充足的情况下，护士们还是特地排了一个班，去照顾小朋友。

家人给小宝宝带来的母乳已经不能用了，需要奶粉喂养，很多护士就提出，直接从家里给孩子带奶粉。

处在断奶期的宝宝不愿意自己待着，护士们就整天整天把他抱在手上，安抚他情绪。

六个月大的宝宝虽然短暂离开亲人，获得的关爱却没有少半分。

Nurses in Wuhan Children's Hospital took a part-time job of “babysitting” recently after they received a six-month-old patient infected with the novel coronavirus. The baby was infected by her mother, a nurse who got sick while working in the hospital.

---

“是陈炳吗？

“呀，是你？！”

2月4日傍晚5点，绍兴市人民医院隔离病房的走廊上，一对医护夫妻通过声音和眼神认出了彼此。

隔离病房内的监控正好记录下了这短暂而又温情的一幕。

监控画面显示，一位推着护理车的医护人员与另一位推着医疗仪器的医护人员在走廊相遇。

两人虽然穿着厚厚的防护服，也戴着口罩和护目镜，但一照面，还是认出了彼此，互相用手指了指对方后，两人拥抱在一起，随后又各自继续工作。

画面中出现的两位医护人员，一位是绍兴市人民医院隔离病房的护士徐小奇，而另一位则是徐小奇的丈夫，该院放射科的医生陈炳。

徐小奇和陈炳的孩子今年14岁，在新型冠状病毒肺炎疫情发生后，夫妻俩就把孩子送到了外婆家，一心一意坚持在一线。

The scene of a medical couple who bumped into each other in the corridor outside the isolation wards and hugged has pulled on many people’s heartstrings. The couple, Xu Xiaoqi and Chen Bing, who both work in eastern China’s Shaoxing People’s Hospital, were in protective suits. They recognized each other’s voice before reaching out and hugging each other. The moment got captured by the hospital’s surveillance camera.

---

陕西西安的民警王勇从大年三十起一直奋战在防疫一线，初十才有机会回家。妻子为他烧好饭菜，他却不肯进家门，执意要蹲在楼道里吃饭。

王勇说，不知道自己有没有携带病毒，怕传染给家人，尤其是两岁的小儿子。

“昨天回来的时候小孩在门口看着我，一开始我刚回来的时候就往我身上扑，就想把他最爱吃的饼干给我，然后就没办法接住，一直往后退…确实觉得也挺亏欠家人的。”

吃完这顿饭，王勇又返回岗位了。

A father’s love was evidenced by the distance he kept from his little son. The father is a police officer in Xi’an who had worked round-the-clock on the frontline of the battle against the novel coronavirus. It took him 10 days before he got a chance to go home and take a break. Fearing that his two-year-old son might get infected by him, the man insisted on having his food outside the door.

---

2月4日上午10点，四川省阿坝州汶川县三江镇龙竹村村支书赵勇带领11位村民，驾着6辆卡车，载着村民们主动捐赠的100吨新鲜蔬菜出发。

他们日夜兼程，于2月5号12点抵达武汉后，将蔬菜运送到了武汉市市的9个医院或外省医疗队驻地。

2008年，“5·12”地震发生后，四川省阿坝州汶川县的100多名伤者被送到武汉市多家医院，接受免费救治。在医护人员的精心照料下，所有伤者无死亡、无感染、无后遗症。

“作为汶川人，最应该感恩！”村支书的这句话说出了村民的心声。

Wuhan’s hospitals  received a generous donation of 100 tons of vegetables from Wenchuan, a small county which was struck by an 8.0-magnitude earthquake in 2008. Villagers from Longzhu Village said that they would like to make a contribution to the city of Wuhan, as back in 2008, many of them got medical treatment in Wuhan’s hospitals for free.

疫情再可怕

也没有人心强大！

推荐阅读：