从绘本过渡到章节书，选择合适的初章书最关键！我首推这套给男孩们

本周的热门书单来自花友@魔都小读者。

上周给大家推荐过女孩入章书单——《选书不当，会浪费孩子的阅读热情！6-7岁女孩入章我首推这套》这周带来男孩版！

从绘本过渡到章节书，选择合适的初章书最关键！花友首推这套：Black Lagoon Adventurs《黑湖小学》系列绘本和初章书。

本周的书单会给大家推荐一些男孩会很喜欢的初章书，还有相关介绍和小花生的详细解读！一起来看看吧！

喜欢的朋友可以直接扫码购买！小花生App目前正在满减活动中，也欢迎大家下载App领券立减。

花友@魔都小读者：上周推荐了冒冒失失的小女孩Junie B. Jones给女孩们，大家一定在等着我推荐合适的初章书给男孩们吧。

今天我怀着激动的心情把《黑湖小学》系列绘本和初章书（Black Lagoon Adventurs）推荐给男孩们。其中绘本已经出版16册，初章书已经出版34册。

这套书已经有中文翻译版，但只翻译了其中23册。但我强烈建议看原版，因为这套书大量使用双关语、头韵、尾韵、比喻和夸张铺陈的写作手法，翻译版很难保留这种语言风格。

如果说推荐Junie B. Jones的时候我还需要寻找亮点来说服你们，那么《黑湖小学历险记》（Black Lagoon Adventure）这套书只需要列举主角插图和简述写作手法，你们也许就会像我一样不由自主地喜欢这所小学。

如果说Junie B. Jones的作者芭芭拉.帕克（Babara Park）是一个描写童言稚语的高手，那么《黑湖小学历险记》的作者迈克.塞勒（Mike Thaler）就是一个刻画孩子心理和表现孩子想象力的大师。

在语言风格上，后者技高一筹，读起来的总体感觉是：一位英语语言大师和幽默大师在蹲下来欣赏孩子，他就像儿童文学界的毕加索，在写了很多文字练就了一支神笔之后，终于学会了用孩子般的笔触去刻画孩子的内心世界。

你一下子就被他吸引了，只想一口气读完他所有的书，读的过程中每有领悟就忍俊不禁。

这是他最近的一本书，第34册《黑湖小学的春假》

正如孩子依然是图式思维，需要借助生动准确的图画来理解文字背后复杂的意思，初章书也无法摆脱图像的诠释功能，当然就离不开插画家。

Junie B. Jones的插画生动写实，我很喜欢但并没有专门赞美插画家的冲动。但黑湖小学系列的插画就好到你无法忽视，可以说插画和文字各占半壁江山，插画和文字珠联璧合，相得益彰。

爆笑原版中章书，字大轻薄情节佳

Black Lagoon Adventures 

黑湖小学

这是什么书？
Black Lagoon 《黑湖小学历险记》是来自美国学乐出版社（Scholastic）的一套校园题材故事章节书。作者是美国著名作家和插画家迈克·塞勒，他非常喜欢玩文字游戏，被誉为美国的“谜语大王”。在《黑湖小学》里，有大量的“双关”，他认为这是激起孩子学习和创造兴趣的一种有效方法。

故事关于一个特别容易“焦虑”的小男孩休比，他害怕上学，害怕运动会，因为焦虑而经历了一系列离奇、搞笑的冒险。

整套书一共30册，语言难度在兰斯470-690L左右。每本书篇幅短，共64页，2000词左右。

编写特色
1、校园生活故事，描写贴近孩子心理，读起来有共鸣
2、有趣的“双关”文字游戏，让孩子接触地道词汇和口语表达
3、每本书64页，图片比例很高，字号大，适合9-12岁左右的小学生

更多介绍：

套装价格：175-185元包邮

接下来，花生君再给大家推荐几套男孩入章会特别爱的书！

初章书经典，英文阅读路上的里程碑

Magic Tree House

神奇树屋

上半部

下半部

这是什么书？
Magic Tree House《神奇树屋》是来自美国兰登书屋（Random House）的一套初级章节书。这是纽约时报畅销榜的常青树，连续占据了160周的位置，累计销量已过亿册，这个系列入选了美国国家教育协会推荐的世界100部最经典童书。

《神奇树屋》描述了一对小兄妹的冒险故事。哥哥Jack，八岁半，喜欢看书，是个理性冷静的小男孩；至于七岁的妹妹Annie，就喜爱幻想与冒险，而且勇于尝试。某天，他们在森林里偶然发现了一间堆满书的神奇树屋。这树屋就像多啦A梦的时光机一样，每当他们指着一本书，神奇树屋就把他们带到那本书的地方里...

《神奇树屋》系列共有53册，从语言难度和故事情节复杂程度来看，前28册属于初级章节书，29-53册属于中级章节书。这个级别是《神奇树屋》的前半段1-28册，每本书大概80-100页左右，语言难度在兰斯指数300L-600L之间，是很有代表性的初级章节书（Early Chapter Books）。

编写特色
1、累计销量已过亿册，纽约时报畅销榜的常青树
2、加入历史、地理知识，以此为起点延伸更多科普话题
3、语言难度在兰斯指数300L-700L之间，属于代表性的初级章节书

更多介绍：

套装价格：398-448元包邮

内页样本

从“英文绘本”过渡到“章节书”的趣味阅读选择

Fly Guy 苍蝇小子

这是什么书？
Fly Guy 《苍蝇小子》是来自美国学乐出版社（Scholastic）的英文“桥梁书”，帮助孩子从简单绘本过渡到纯文字初章书。《苍蝇小子》一经出版，便雄踞纽约时代周刊畅销书榜，其中两本书曾获得获得苏斯博士奖，2006年最佳少儿图书，美国图书馆协会奖等多项权威童书奖项。 

Fly Guy 是一只眼睛特别大的苍蝇，它是小男孩BUZZ的宠物。这套书花费了众多笔墨描写苍蝇小子和嗡嗡之间的友谊，其实到后面，我们可以发现，BUZZ根本就没有把苍蝇小子当做是一只宠物，而是自己的朋友。 

《苍蝇小子》系列每本书30页，但故事情节比一般绘本复杂一些，分为3个章节，也就是每个章节10页左右。每页一两句话的文字量，语言难度在兰斯300L左右。

编写特色
1、来自脑洞大开的纽约时报畅销作家Tedd Arnold，站在孩子的眼光看世界
2、情节设计大胆，故事爆笑幽默，潜移默化中让孩子懂得人生道理
3、篇幅短小，词句简单，从简单绘本过渡到纯文字初章书

更多介绍：

套装价格：224元包邮

内页样本

美国孩子必读的英文初章书经典

My Weird School 

疯狂学校第1-4季

《疯狂学校》第1季

《疯狂学校》第2季

《疯狂学校》第3季

《疯狂学校》第4季

这是什么书？
My Weird School《疯狂学校》是一套来自美国出版社HarperCollins的一套初级章节书，校园题材故事书 ，纽约时报畅销儿童作家 Dan Gutman 的代表作，全球卖出了近千万册。

男主人公是一个小学生，名字叫AJ，整个系列就是以他的视角展开，描写了一二年级发生的趣事。这个学校实在是太奇怪了，完全颠覆了我们对“学校”的认识，它一点都不严肃、不古板、甚至是有点疯狂，奇怪的人和怪异的事儿比比皆是。

《疯狂学校》系列的语言难度在兰斯指数450-770L之间，刚刚进入文字书自主阅读阶段的孩子可以选择。

编写特色
1、这个“疯狂”学校里发生的故事，颠覆了我们对传统学校教育模式的理解，让小学生有共鸣。
2、故事中有很多对白，对话中穿插了不少习惯用语和俚语，口语中很常用。
3、语言难度在兰斯指数450-770L，配套音频。

更多介绍：原版初章书《疯狂学校》：幽默易读，小学生自主阅读代表作

套装价格：68-268元包邮

内页样本

初章书经典，侦探主题

A to Z Mysteries 

26个神秘事件

这是什么书？

A to Z Mysteries 是来自美国兰登书屋（Random Hosue）的一套侦探主题章节书，国内的一些双语学校以及香港的中小学都推荐这套书作为课外读物。 

A to Z Mysteries 讲述了三个孩子碰到各种案件， 运用线索， 通过思索， 调查研究， 推理， 最后抓住罪犯的故事。三个主角有男孩有女孩，所以男女小学生都适读。 

每本页数在90页左右，语言难度在兰斯490-630L之间，语言以日常对话为主，虽然用词不难，但语言很规范。

编写特色：

1、经典的儿童侦探故事，故事情节跌宕曲折，人物心理描写得细致入微
2、中等难度的章节书，语言以日常对话为主
3、全套配原版音频，标准的美式发音，配背景音乐

更多介绍：

套装价格：328包邮

内页样本

“顽童型”的儿童小说

Horrid Henry Storybook 

淘气包亨利章节书

这是什么书？
Horrid Henry《淘气包亨利》是一套在英美畅销20多年的初章书。1994年，Horrid Henry 第一本出版，很快就创造了单册2000万的销售量，荣登当年的畅销排行榜首位，被《泰晤士报》评选为“百本最值得拥有的童书之一”。到现在，这套书已经被译成26种语言，2009年被改编为动画片。

这是一套“顽童型”的儿童小说，主人公是一个淘气、爱闯祸的“坏小孩”：书中的每个小故事，都用一种夸张又搞笑的笔调塑造着一个满脑袋奇思妙想的小淘气包，而故事的结尾，往往情节陡然逆转，有一个让人啼笑皆非的结局。

这套书一共23册，语言难度在兰斯指数400L-600L之间，每本书由4个故事组成，全套有音频。

编写特色
1、畅销英美20多年的经典之作，被《泰晤士报》评选为“百本最值得拥有的童书之一”。
2、“坏孩子”故事中蕴含的是“好孩子”精神，给孩子满满正能量。
3、大量地道的英文对话，全套有音频。

更多介绍：

套装价格：298元包邮

实现从图画书到文字书的过渡

The Notebook of Doom 

学乐“大树”桥梁书系列之毁灭笔记

这是什么书？

The Notebook of Doom来自美国学乐出版社（Scholastic）推出的大树系
The Notebook of Doom在大树系列中属于中等难度的，一共13本书，讲述小男孩儿Alexander得到一本记载着小怪兽秘密的笔记本贯穿全书，经历各种冒险的故事。每本书90页，语言难度在兰斯 490L-560L之间，整本书单词总量6000词左右，平均每页60个词。

编写特色
1、插图有特色，作者是漫画书作家，在书中融入了大量的手绘漫画插图，把故事中的很多关键点用图片展示出来，易读性强
2、篇幅适中，每本书90页，孩子容易读完
3、描写孩子喜欢的奇幻探险故事，“兴趣度”很高，孩子能读下去

套装价格：245包邮

内页样本

实现从图画书到文字书的过渡

Dragon Masters 

学乐“大树”桥梁书系列之驯龙士

这是什么书？

《驯龙士》在大树系列中属于中等难度的，一共11本书，讲述了几个孩子经历一系列考验，成为勇敢的驯龙士的冒险故事，情节很丰富，主题也更有深度，融入了魔幻元素，以及成长、勇气这些主题。

编写特色
1、图文结合紧密，能帮助孩子克服生词关，理解故事内容 
2、语言不难，低于大部分初章书，篇幅适中，每本书90页，孩子容易读完 
3、孩子喜欢的魔幻探险故事，“兴趣度”很高，孩子能读下去

套装价格：295包邮

内页样本

奥巴马和小布什都读过的经典初章冒险故事

The Flat Stanley 

纸片人大冒险

这是什么书？
经典的初章书The Flat Stanley《纸片人大冒险》是美国孩子几乎必读的冒险故事，可以说是家喻户晓，是一套连奥巴马都读过的初章书。

故事讲了一个小学2年级的小男孩Stanley Lambchop，有一天晚上， 他床边上的一块布告牌掉下来， 正好压在了Stanley的身上，竟然把Stanley给压成了一个小扁人！于是，精彩有趣的故事就这么开始了...

根据学乐官网显示，这套书的兴趣指数一般适合1-5年级学生，而语言指数却只有1-3年级的难度，是国内孩子需要的“ 语言难度 < 兴趣指数 ”的优选书目。

编写特色
1、这套书几乎每个美国孩子都会读，小布什和奥巴马都读过
2、有音频，孩子可以跟着朗读者的节奏更好的理解故事情节
3、兴趣指数适合1-5年级学生，语言指数在1-3年级的难度

更多介绍：

套装价格：136元包邮

内页样本

简单有趣又畅销的中高年级初章书

Stick Dog 

小狗史迪克

这是什么书？
Stick Dog 是一套简单易懂的漫画书，故事是傻傻的游戏，却能让孩子感受到温暖和友谊。故事主角是一只名叫Stick的流浪狗，它是所有流浪狗的头儿，用他的智慧以及完美的计划带领着他的朋友们寻找食物。
 
这个角色形象的诞生也是颇为有趣的过程，作者Tom Watson在创作草图的时候没办法画出狗狗的身体，只好用“火柴棍”大法画出了最初的Stick Dog，后来经由画家Ethan Long二次创作，才有了现在看到的Stick Dog的形象，故事也因此以Stick Dog命名。

这套漫画书语言简单，风趣幽默，如果孩子对《哈利波特》不感兴趣，对《小屁孩》也不感冒，这套书值得一试，也许正是它能让孩子爱上阅读。作者还为这只搞笑、逗趣又忠诚于朋友的小狗创办了个人网站，有书本的quiz阅读理解测试题、游戏、画画教学、图片下载等丰富周边。入手这套书的爸爸妈妈可以按书后的网址去看看，或者戳我进入。

编写特色
1、一套漫画书，故事主角是一只名叫Stick的流浪狗
2、以一个小男孩的口吻，用略带调侃以及幽默的方式娓娓到来
3、用人物线条简笔画的方式来创作动物形象

套装价格：96元包邮

内页样本

感谢花友@魔都小读者 的分享。对分享的书目感兴趣的朋友可以直接扫码下单心仪的图书。小花生还为App的用户提供了专用优惠券，也欢迎大家来App，领券立减。

小花生App=带娃阅读利器！

带孩子读书，小花生App可以说是最实用、最贴心的助手：多维度帮孩子选择适合难度的图书，方便地管理孩子的藏书，为孩子做阅读记录，还能自动生成阅读统计、月度报告，总之，能帮你更好地促进孩子阅读。

下面，我来具体说说，小花生App有哪些功能，能帮到你和孩子的阅读？

1、按蓝思，AR值，年龄给孩子多维度选书，买书

如果已经给孩子精确测过英文阅读水平，可以按蓝思值，AR值筛选图书

不知道孩子的兰斯值也没关系，按年级和学校情况也能估算筛选：

每周都有小花生编辑推荐的书单，也有书友们建立的各种分龄分类书单，帮你快速定位大家用过的好书：

不知道一本书，值不值得买？

适合孩子的才是最好的。单本书的阅读年龄，内页，花友们的真实阅读体验，帮你判断一本书值不值得买。

2、买书了，怎么管理藏书？

只要用手机扫一扫图书背后的ISBN码，就可以为孩子建一个图书馆。就是这样，超级简单！

我家到底有多少书？

每到狂欢大促就买买买，书房都放满了，我家到底有多少书？哪些读过，哪些还没读？晒了书房，一目了然：

我家有哪些类型的书？

我是不是绘本买得太多了？最近的科普书读得够不够？在小花生书房里，可以对图书轻松做专业级的分类，让孩子做到阅读平衡，从这里开始 ... 

3、开始读书了，这是我孩子的阅读成长记录

孩子读过哪些书？

时间、数量、种类，一目了然 ... 

孩子喜欢读什么书？

各类书的阅读统计，孩子兴趣或爱好，“偏科”或“挑食”，也一清二楚 ... 

4、这是帮我孩子养成阅读习惯的有效方法

坚持阅读并不容易，在这里，你可以和一大帮和孩子读书的爸爸妈妈一起，读书打卡；如果能坚持100天，相信你和孩子的阅读习惯就能养成！

5、这里可以获取我孩子每个月的阅读统计报告

每个月小花生App都会为你生成一份属于你孩子的阅读报告，这份报告可以...

• 清楚直观地展示孩子每个月的阅读成果

• 了解孩子阅读偏好和阅读习惯

• 对比同龄人的阅读情况，调整促进孩子阅读

6、以书会友，爱读书的人家都在这里

在小花生，你还会遇到大量和你一样相信阅读的价值的人，交流读书经验，探讨教育实践 ... 

长按下图的二维码，可以直接下载小花生App（苹果、安卓）