踏上原版阅读路1年了, 11岁女儿解锁"哈利波特", 拿下PET！
我家有一普娃（女儿，11岁），真的就是普娃，公立小学在读，英语全靠老师教的那点。
在女儿8岁的时候，我们听过一段时间的音频，可是没过几个月就放弃了。十岁的时候又来“启蒙"，买了一堆分级读物，可是三分钟热度，一个月以后放弃了。可是，如果在不学英语，那就错过了最佳时期，于是，我又给刚满11岁的娃，进行了英语原版阅读。
《棚车少年》是我家入的第一本英文原版图书，后面又入了《小王子》英文版，《夏洛的网》英文版，《猫武士》英文版。
后来女儿花3个月读完了《哈利波特》；今年2月中旬，还自测通过了过PET模拟考；之后主攻Fce。
剑桥通用英语考试 共分为5级，每个级别对应的水平可以理解为：KET 对标国内初中毕业水平、PET 对标国内高中毕业水平、FCE对标国内大学水平…
今天我分享的这篇文章是女儿总结自述的英语学习经验，可能有些地方不太通顺，多多包涵。
大家好，我叫陌陌，英文名叫 Foam ，嘻嘻，就是泡沫的意思啦！
英语启蒙，我算是班里比较晚的了。
刚开始，妈妈一个劲地给我听音频，什么《疯狂学校》《老鼠记者》《神奇树屋》…不过因为我英语基础不好，只学过学校教的，根本听不懂，也听不进去，跟听天书似的。
妈妈先是给我入手了一套英文虚构类简单初章书《棚车少年》，要求我自己读，于是我就在查单词中，磕磕绊绊的读完了第一本。
《棚车少年》的作者是钱德勒·华娜（1890年4月16日——1979年8月30日）美国作家，曾做过小学教师，在一生中创作了很多儿童文学作品，以《棚车少年》系列闻名于世。
故事中，亨利、杰西、维莉、班尼四兄妹从小就是孤儿，他们知道自己有一个爷爷在绿野镇，但是他们不喜欢他。为了躲避爷爷，孩子们在一个破旧的棚车里安了家，开始相依为命的生活。他们积极向上，阳光开朗，不惧生活的挫折。不仅如此，他们还相互帮助，一起寻找生活的乐趣，在树林里安家、收留小狗望望、探宝、自由赛……后来爷爷找到了他们，原来爷爷很年轻、慈祥、很爱他们。之后他们跟爷爷一起回家，过上幸福快乐的日子。
读完后我满满成就感，下定决心再读一本，于是妈妈又给我买了英文虚构类中章书《夏洛的网》。
《夏洛的网》作者是埃尔文·布鲁克斯·怀特（1899－1985），美国当代著名散文家、评论家，以散文名世。作为《纽约客》主要撰稿人的怀特一手奠定了影响深远的“《纽约客》文风”。除了他终生挚爱的随笔之外，他还为孩子们写了三本书：《夏洛的网》、《精灵鼠小弟》与《吹小号的天鹅》，同样成为儿童与成人共同喜爱的文学经典，被誉为“二十世纪读者最多、最受爱戴的童话”。
故事中的夏洛是一只蜘蛛，威尔伯则是一只小猪，当小猪不可避免地要走向它一生的终点时，夏洛英勇地站了出来，它在自己的网上织出了一些赞美这只小猪的字样，从而使小猪在展览会上赢得风光，也侥幸地活了下来。这种奇特而温馨的友谊感染了无数的人。
《夏洛的网》这本书，刚开始读感觉挺难的，我一边查单词一边读，当我读到1/3 时，我猛地发现，后面的单词竟然有些是重复的！我太开心了，基本上每页就查两三个，甚至有的时候可以猜出意思！
读完以后，我参加了 KET 考试，备考的话，就做了一本真题，单词的话，就背了新概念，也不知道这算不算你们说的裸考。考试的时候，唯一吃力的地方就是口语，唉……
考完后，妈妈告诉我下一个目标是 PET，我们继续读英文原版故事书，妈妈给我买了一本英文虚构类中章书《小王子》和一大堆分级，
《小王子》的作者是法国飞行员、作家安东尼·德·圣埃克苏佩里（Antoine de Saint-Exupéry 1900-1944），1900年6月29日生于法国里昂，1944年获得“法兰西烈士”称号。以于1943年出版的童话《小王子》（Le Petit Prince/The Little Prince）而闻名于世。
故事讲述了在遥远星球上的小王子，与美丽而骄傲的玫瑰吵架负气出走，在各星球漫游中，小王子遇到了傲慢的国王、酒鬼、惟利是图的商人、死守教条的地理学家等。他来到地球上，试图找到治愈孤独和痛苦的良方。
这时，他遇到一只奇怪的狐狸，于是奇妙而令人惊叹的事情发生了……
分级读物的话，我读过《牛津阅读树》，感觉还行吧。
《牛津树》11级内页示例👇
《牛津阅读树》（Oxford Reading Tree），是英国牛津大学出版社组织多位儿童阅读教育专家,经过二十多年不断研究及发展而出版的阅读教材。这是一套针对以英语为母语的学龄前及小学孩子培养阅读兴趣的寓教于乐的儿童英语读物。包括了故事、诗歌、有声读物和互动游戏等各种对孩子们充满吸引力的内容。
《牛津阅读树》在英国是家喻户晓的英语母语学习材料，在全球亦有一百多个国家用它作为外语学习教材。
为了考剑桥考试，还买了《剑桥分级》（剑桥PET级别 单词要求1900词以上），一路刷到了四级，对应水平是国内13，14岁，不知道对应国外什么水平。
“剑桥双语分级阅读·彩绘小说馆”是与剑桥大学出版社合作出版的一套英语分级读物，配有专业原版录音，图书获国际“语言学习者文学奖”，全球销量超过500万册。读本均为当代原创短篇小说，以英美等国当代社会生活为背景，主题有悬疑、侦探、历险、情感、奇幻、科幻、喜剧、人文、短篇9大类，语言鲜活实用，故事趣味性强。双语版由全国30余所重点中学的英语教师编译，增加生词与表达、阅读练习、文化点滴、参考译文等板块，难度与新课标对接，有助于学生迅速扩充词汇量、全面提高英语阅读能力、巩固课堂所学内容。
刚开始学英语的时候，我还接触了很多动画，比如《小猪佩奇》
《小马宝莉》
电影的话是《哈利波特》，我可是刷了三遍！！！
还有《夏洛的网》…
我觉得看电影动画学英语，是一个非常成立的方法，我刚开始想真正学好英语，就是因为看了《哈利波特》，希望可以无中文字幕看。
我还发现，我竟然看不太懂英文版《小猪佩奇》。
我推荐的方法，就是在看电影的时候，记一些不会的单词。最好的方式就是找到文本，剧本，像我这么懒的人，当然是直接在剧本上圈划。建议准备一个词典。因为刚开始学的时候，要查超多单词，刚开始我差点就放弃了，不过好在，有《哈利波特》的吸引，我勉勉强强坚持住了！
差不多两三个月，我总算搞定了《哈利波特》，平均下来每天花两三个小时学，这是一个浩大的工程！学完后我试着看原版，哇，那种感觉，无词可以形容！！！顺畅地看，内容全部理解。
接下来说一说关于听力的，我觉得练听力唯一有效的办法，那就是盲读和裸听。《小猪佩奇》我就是靠着裸听攻下来的。
盲读的话很考验听力，词汇量，假设给你播放一句特别长的句子，你若是里面的单词都不认识，根本跟读不了，若是里面都是你认识的，那么最少也能磕磕巴巴地读。
现在我已经11岁了，哈利波特英文版也读完了，最近特别想看这套《优等生笔记》👇
因为这套书，和我们学的正负数，有莫大的关联，不瞒你说，这套笔记，感觉和我们上网课的内容很像，这样我就可以不用记笔记了！
还有《牛津阅读树家庭学习系列+练习册闪卡》
我们家买了这套书，是给我弟弟读的，不过我感觉挺好看的，特别是里面的闪卡，贼好玩的！
哎呦，跑题了，接下来我说一说我十岁到11岁的英语之路
我十岁的时候，《牛津树》已经读到高阶了，不过呢，感觉越往上读越难，最后就放弃了，改读原版书，像英文虚构类高章书《猫武士》啊
《小屁孩日记》呀，之类的。
听力的话，就是百听不厌的《疯狂学校》。
来自妈妈的“画外音” ——
顺便晒个课堂笔记👇
相关阅读：