5本让词汇量激增的词典，随时翻用的好工具！
现在是手机app盛行的时代，那么还有必要用纸质版词典吗？
英大的答案是——有必要。
这里推荐入手的词典，不是单纯作查词用、不是让你应对某项考试、也不是让你死记硬背词典。
而是学习和掌握构词法、词根词缀词源、养成英语思维，提高记忆单词的效率、从而达到词汇量激增的效果。
以下5本词典是英大私藏的，推荐给你们：
1、Merriam-Webster's Vocabulary Builder
韦氏词根词典
扩充词汇量必备！！尤其是如同教科书一般到位的讲解以及精辟的例句，很受用！
这是英专生入学时，大学老师推荐必备的一本词典，喜欢它的人给它的爱称是“韦小绿”。
与其说它是一本词典，倒不如说它是本词汇书。
书中包含30个单元，每个单元有8个词根，每个词根列举4个单词，加上每个unit最后8个words from mythology and history共40个单词。
学完词根，每个单元还包含1个小测试，可以加深巩固学习的成果。
这本词典刚开始学习的时候，会觉得有些难度。不过坚持下来，效果会让你惊喜！词根词缀的讲法不同于国内常说的联想记忆法，很靠谱，符合英语思维习惯。
书中的释义和例句也很经典，学习的时候一定要吃透例句。
其实只要看这本词典的名字，你就知道它有多值得入手——Vocabulary Builder, 词汇量建造者。
英语单词构成有其规律，掌握好构词规律，才可以很好、很快、准确地记忆单词。
英语单词构词法的核心部分，在于词根，词的意义主要是由组成单词的词根体现出来的。
词根可以单独构成词，也可以彼此组合成词，通过前缀后缀来改变单词的词性和意义。
也就是说，单词一般由三部分组成：词根、前缀和后缀。词根决定单词意思，前缀改变单词词义，后缀决定单词词性。
对词根感兴趣的同学，还可以考虑入手以下2本：
Longman Dictionary of English Roots
朗文常用英语词根词典
本书算是入门级的词根词典，收录单词不到2000个，几天就可以学完，但却可以帮助读者大致了解英语单词的奥秘，为进一步扩大单词量打下基础。
Word Power Made Easy
（简称WPME）
单词的力量
WPME是中高阶类单词书。
好吧，其实是高阶啦。
英大觉得，词汇量在5000-10000的人比较适合学习这本书。WPME相对韦小绿来说，更加系统全面。
如果你不知道自己的词汇量有多少，请戳沪江英语微信菜单右下角按钮——神器：测词汇量。
全书包括单词教学、语法讨论和独立测验，共分为50多个片段。每学完1个片段，你都能在提高词汇量的同时，掌握很多用于构成英文单词的拉丁、希腊语词根，利于将来举一反三。
需要学习词根词缀的同学，以上3本任选1本就可以了哦、不用一口气都买下来。
2、The Merriam-Webster Dictionary of Synonyms and Antonyms
韦氏同反义词词典
提高文采、掌握高级词汇必备！
英大管它叫韦小黄hhhhh！
尤其对于有高级写作需要的同学（比如雅思托福考试），边查边改作文特方便。英英释义地道地讲解了相近含义几个单词的区别、适用语境和用法。
对于没有提升写作词汇需求的同学，也可以同反义词记忆法来扩充自己的词汇量。
简单来说，韦小黄对“在正确的语境中、使用正确的单词”，提供实用、有深度的指导。
3、Oxford Advanced Learner's English-Chinese Dictionary
牛津高阶英汉双解词典
这本大砖头是英大考CATTI时候用的。
这本词典的特点，是用英文来解释英文单词（同时带有简短的中文释义）、而且会给出精彩而地道的用法，例句的汉语翻译也很有水平，对单词的解释最为精到。
这本词典虽然已经过去几十年了，但仍然是英语学习者最好的工具书，当之无愧的经典。
学习者如果能把词典里所有的“词汇搭配”栏仔细研读一遍，英文写作和中英翻译的功力可以提升一个档次！
4、Collins Cobuild Advanced Learner's English Dictionary
柯林斯高阶英英词典
《柯林斯高阶英英词典》的特色有2个：
英文释义采用整句释义
五星词频
整句释义，就是结合语境用完整的句子来解释一个单词，并且通过整句释义给到单词的适用范围。
比如hail这个单词，表示致敬、欢呼、欢迎。
《柯林斯高阶英英词典》里的解释为：
If a person, event, or achievement is hailed as important or successful, they are praised publicly.
这里不仅告诉我们hail的对象一般是person, event 或 achievement, 还说明hail经常用于被动结构，而且与as连用。这种解释形式对于加深学习者对单词的理解和使用是非常有效的。
柯林斯词典的另一个特色是它的五星词频。
柯林斯词典有一个数量高达2.5亿的语料库，从语料库中筛选出了最常用的14600词用五星标注。
其中五级（最常用词，以下逐级次之）680词，四级1040词（累计1720词），三级1580词（累计3300词），二级3200词（累计6500词），一级8100词（累计14600词）。
根据语料库的统计结果，掌握五级四级的前1720词，就可以读通英语资料的75%，掌握五、四、三、二级的6500词，就可以读通英语资料的90%，掌握这14600词，就可以读懂任何英语资料的95%。
从理论上说，任何一篇100词的文章里大概只有5个词不认识。想读外刊读原版书的同学可以尝试着去掌握这14600个词汇。
5、沪江小D
多语种、词根词缀、边查边学、热点词汇。
沪江小D是一本学习型词典app。内含6种外语，包括英语、日语、法语、韩语、德语、西语。想看什么语言，随大家挑。
它还紧跟潮流、更新速度很快。定期制作当下网络热点词汇，让我们在追剧的同时，也能学会地道的外语表达。
沪江小D，还有一个“词根词缀”，帮助理解记忆，举一反三，边查边学。
作为当前中国最大规模的英汉词典，柯林斯-外研社《新世纪英汉大词典》已成功入驻沪江小D词典。
这可以极大提升使用体验，使学习者可以免费享用到这本专业词典所提供的释义及例句，拥有集趣味背单词与权威查单词于一身的查词体验，更高效地查词、记词、提升英语水平。
↓长按识别二维码体验沪江小D↓
以上这几本词典，都是英大用起来感觉最好用的。基本上平时查词最快捷、最常用的是沪江小D，其他几本纸质词典呢，我更多情况下是把它们拿来当书去阅读和学习。
不同的使用场景，会用到以上不同的词典。几乎所有的词汇学习需求都可以满足啦！
赶快选个适合你的，入手吧~
本周热文
（点击下面文字，即可查看）
编辑：星星