其他

为什么产痛在中国只能靠忍?国外61%的女人生孩子不痛

2017-09-07 小青 沪江英语

8月31日20时左右,陕西榆林市第一医院绥德院区住院部5楼,一名待产孕妇从楼上坠下身亡。


事发前,产妇由于疼痛两次走出分娩中心和家里说疼得不行,想剖腹产,但家属一直不愿意,坚持顺产。



将病人劝回待产室后,医护人员对病人进行安抚,随后再次建议家属剖腹产,但家属仍坚持顺产,随后待产妇从5楼分娩中心坠下,抢救无效身亡。


(新闻来源:腾讯新闻)


经过几天的发酵,再看整件事情,


英大的心情已经由气愤变成了悲哀,为那个绝望到跳楼自杀的妈妈,也为她尚未出世就死去的孩子。


针对这件事情,议论最多的莫过于:生而为女人,竟然连最后要如何生孩的权利都没有得到。



在了解一系列相关法律后,英大发现,每一位产妇都有如何进行生产的权利。


知乎上已经有人把相关法律依据贴出来了:


《医疗机构管理条例》第 33 条:医疗机构施行手术、特殊检查或者特殊治疗时,必须征得患者同意,并应当取得其家属或者关系人同意并签字


也就是说,这个母亲其实完全可以自己选择剖腹产将孩子生下,自行承担一切责任。


不过目前,家属和医院各持两种说法,事件已陷入罗生门....


今天也不是要聊谁对谁错。



那么,顺产究竟有多疼?


知乎这个问题下有 700 多条答案,回答的大部分为亲历者,她们把分娩痛形容作:


「断了十二根肋骨的疼痛」、「小腹曲线型爆炸疼」,以及「被人用大锤抡小腹,抡了八小时」……


之前网上有流行过一个疼痛等级的划分:

一级:不引人注意的痛,如蚊虫叮咬。

二级:刚刚注意到的疼痛,如打麻药后准备做手术。

三级:很弱的痛,被小刀划伤。

四级:弱痛,如被人用巴掌打耳光。

五级:轻度痛,如撞门上,或被门夹了一下。

六级:中度痛,如饮食不洁引发的肠胃炎、肚子痛。

七级:强痛,如被棍棒殴打。

八级:剧烈痛,如女性痛经。

九级:很强烈的痛,如颈肩腰腿痛、神经痛。

十级:严重痛,如手指被割断。

十一级: 极剧烈的痛,如阑尾炎痛等内脏痛。

十二级:难以忍受的痛,如分娩时疼痛。


且不说这个疼痛等级的划分是否完全科学,但如此划分,足以见得分娩到底有多痛了。


医学上将疼痛分为10级,主要是通过「痛尺」来体现。



在一个游动标尺上,0分表示「没感觉,不痛」,10分表示「难以承受的剧痛 」。


当个人感觉超过7分时,这时已经疼到无法入睡了,需要医生给予一些镇痛药物才能好受点。


(中文版)


而分娩期间,产妇可能要面对的是10级疼痛,而且,疼痛通常需要持续数小时,甚至数天。


在欧美很多发达国家有61%的孕妇能够采用无痛分娩,而在中国,这个数据只有不到1% 。


产妇分娩是否痛苦,反映了一个社会的文明程度。为产妇减轻痛苦,是对生命个体的尊重,也反映了一种生育文明。


前段时间网上刮起过爸爸体验“生孩子”风


就是把电极片贴在男性的肚皮上,分娩阵痛模拟器刺激男性腹部使之收缩,就能让男人体会到「宫缩」。



各国爸爸们摩拳擦掌、跃跃欲试“生孩子”。


来看看他们的表现吧~

美国爸爸体验分娩疼痛:

当疼痛在3-4级时,这位美国爸爸还能忍受,只是说了句:Oh,it's OK.



疼痛加深到8-9级时,美国爸爸疼得大声尖叫,手上举的摄像机都快被他捏碎了……



荷兰爸爸体验分娩疼痛:

刚开始准备阶段还算轻松,信心满满~



然鹅,没过多久,



每一帧表情都透露着无法忍受的疼痛↓



中国爸爸体验分娩疼痛:

疼痛等级到达3级时,这位中国爸爸只是哎呦了一声。



体验到10级时,他疼得嚎啕大叫,地动山摇……



英大给大家准备了视频,看老外爸爸是如何被"生孩子" 痛得鬼哭狼嚎生无可恋哈哈哈哈哈


体验完后,小哥们终于知道自己的老妈和老婆有多不容易...


https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=a0389m5xamp&width=500&height=375&auto=0

真的很痛有没有!?


当然,你也可以选择丁克(DINK)或者领养。


丁克是指那些具有生育能力而选择不生育,除了主动不生育,也可能是主观或者客观原因而被动选择不生育人群。


丁克来自英文「Double Income No Kids」四个单词首字母D、I、N、K的组合,DINK的谐音。


一直以来,丁克都备受争议。很多人认为丁克一族很自私。


其实如果是出于对另一个独立的生命体负责的考量做出这样的决定,这并不是自私。



真的,不是所有人都适合做父母。


日本作家伊坂幸太郎说:“一想到为人父母居然不用经过考试, 就觉得真是太可怕。”


从这个意义来说,如果经过了深度的思考和判断觉得自己不适合,那么丁克就不是自私的选择,相反是负责任的表现。


不过不管你如何选择,都是自己认为的最好的生活方式,无分对错,也互不干涉。



最后,真心祝愿所有女孩:


希望你们都有独立的自我,上什么大学,什么时候恋爱,要不要结婚,生不生孩子,用什么样的方式生孩子,该做什么选择......


所有这些,请都牢牢掌握在自己手中。


本周热文

(点击下面文字,即可查看)

美剧回归大学排名美剧选角

开学季维密天使英式英语

9月电影常用词汇台剧英译

社交APP旗袍女神权游台词


编辑:小青

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存