查看原文
其他

专访|唐景锋:调查和研究背景比摄影本身更重要

蒋得好 中摄协影像中文网 2019-07-12

2017年12月4日晚,唐景锋以其作品《颜姐》获得2017连州国际摄影年展年度大奖“刺点摄影奖”。《颜姐》中的主角,是一位叫颜姐的保姆,她在唐景锋出生前就在其家中工作,除此之外,颜姐还有另外一个特殊的身份——自梳女。作品围绕着颜姐的一生和自梳女的身份展开,讲述了颜姐的家乡和颜姐做自梳女以及到香港工作,到最后又帮助家人安家立业的故事。


对于唐景锋来说,《颜姐》这部作品不仅仅是关于从小照顾他长大的保姆的故事,更是一个关于他自己华裔身份和家庭背景的探索与认同。


唐景锋

 1977年,中国香港


唐景锋曾在利物浦大学接受医护训练,并于欧洲、美洲及亚洲游历工作。2003年开始投身全职摄影师,同年凭其首辑拍摄印度伤健儿童的专题相片夺得路易斯·巴尔图埃纳国际人道主义摄影奖。之后致力与不同的非政府组织合作,题材多样。


他于2006年取得伦敦传播学院纪实摄影硕士,并开始由华裔及家族背景取得灵感,创作个人作品。《People's Park》(2007-2009)探究荒废的公共空间,获选Photography Book Now比赛、Hey,Hot Shot!比赛及Jerwood Award的优胜者。《倘若天堂会下雨》(2009)探讨中国纸扎祭品传统,曾多次公开展出,并由利夫雷出版社与2011年结集出版。

 

Q:影像中国 蒋得好

A:唐景锋


《颜姐》

前言


麦颜玉,现在是一位87岁的老婆婆,她是我的妈姐,在我家工作接近40年,我们称她为“颜姐”。


颜姐本是中国南方乡郊一个穷人家的长女,因为是女孩,所以没有机会上学读书,8岁已要肩负照顾3岁弟弟和幼妹的重担。她15岁时开始在桑田工作,但因她身形瘦小,被认为工作太慢,于是常常被辞退回家。


她非常渴望能够识字读书,于是开始用自己赚的钱上学,但当她爸爸发现后,竟跟她说既然她有钱付学费,应该把弟弟们送到学校学习,而不是把钱浪费在自己身上。


20岁左右,她开始要面对嫁人的压力,作为长女,弟弟得在她出嫁后才可娶妻生儿。由于不想被迫盲婚,她抉定自梳(自行像已婚妇女一样盘发,表示终身不嫁),然后到香港工作当家佣。


当了数份临时工,接著往后的55年,颜姐只替两家人工作。在这许多年间,她在1950年代的大饥荒期间养活了整个家族,支付她外甥侄女们的学费,在家乡给兄弟、阿姨、外甥起了多间大屋,又出钱给几个外甥做生意,其中一个做得有声有色,现在已发展为一间超过350名员工的企业。


尽管如此,颜姐的生活依然朴实如昔。10年前退休,她选择一个人住在政府提供的房屋而不迁进姑婆屋(自梳女们合资买一间房子,未亡人会为身往者收尸),贯撤她的自立自主。


她一生为家人不停付出与牺牲,受到亲友的尊敬和爱戴,而同样由她照顾长大成人的孩子对她也敬爱有加。


勤劳、无私、独立的麦颜玉,可以说正是中国最后一代的自梳女的代表。


——唐景锋


   

作品《颜姐》(部分,向←滑动查看更多)

Q:据我了解,在你出生前,颜姐就在你家做保姆了,你是什么时候知道颜姐是自梳女的?

A:很小的时候,我已经知道颜姐是一个梳起不嫁的女人,但当时只是一个小孩子,听到什么就是什么,没觉得有什么特别。当时香港自梳女还比较普遍,很多小学朋友也有一个妈姐照顾。

 

Q:那你是什么时候开始有想法要拍摄颜姐的?为什么会想拍这样一个主题?

A:几年前,她生病住院,还做了手术,当时才发觉一个我认识一生的人,其实我完全不了解她的过往。所以就开始有这个想法——用她一生的故事做一个作品。在了解颜姐的过程中,对自梳女的习俗和历史也有了更多的了解。




《颜姐》展览现场

 

Q:在收集和编辑《颜姐》的素材过程中,你是怎么考虑的?

A:其实我所有的作品,调查和研究背景的过程比摄影本身更重要。我了解了很多自梳女的历史背景之后,再给颜姐做了多次的访问。这之后我才真正了解了她的一生,和她决定做自梳女的理由。


这个作品主要分几个部分,她儿时的老家、做自梳女、来香港工作,以及帮助老家的亲人成家创业。决定了不同的板块的主题后,在思考如何用摄影或其他媒介来表达她一生的故事。 


Q:《颜姐》中大部分作品都是老照片,只有一小部分是后来拍摄的。这和我们看到的大部分的传统摄影有很大的不同。传统摄影看重的是亲自拍摄的影像,而且要拍摄的精彩。那么从影像的获取和画面感上来说,你是如何看待摄影的?

A:其实我觉得两种创作手法都很重要,拍摄精彩的照片和对旧照片的再演绎,都是当代摄影创作的重要手法,各有各的地位。这两种我都会用到,我的上一个作品《唐水黄土》就是一个比较传统的摄影作品,我走遍了中国不同的省份,拍摄了很多不同的影像。

 

在我开始创作《颜姐》的时候,现成的东西非常少,颜姐的老家已经面目全非。所以我决定用颜姐提供的老照片,改变了它们原本的意思,一次来创作一个新的作品。  


  

作品《唐水黄土》(部分,向←滑动查看更多)。


Q:摄影是你的终极目的吗?或者它只是您表达过程中的一种手段?

A:摄影是我最喜爱的媒介,所以我做作品一般也会用摄影。但是我最终的目的,是把一个故事告诉给观众,让观众看到并且了解。如果在做一个作品的时候,其它媒介比较适合,我不会只限制在摄影。                         

 

Q:除了《颜姐》的现场呈现用到了装置,据我了解,你近些年也有在做一些其他影像与装置,还有雕塑结合的艺术创作,为什么会选择用这样的呈现方式?

A:2014年,我做了一个只有雕塑和装置的展览。虽然在商业角度看来,那个展览比较成功,但我做完展览后才发觉,自己最喜欢的还是摄影。从那之后,我决定把装置或雕塑融入到我的摄影展览中,这是我现在最喜欢的一个做展览方式。


例如我以前的一个作品《女王、主席与我》,这个作品是给我女儿写的一本影像故事书。展览的时候,我想给观众一个比较适合的场地和气氛看这本书,所以我在展览入口的位置做了一个喝茶的地方,为观众营造一种能够喝茶、聊天、看书的场所,观众的互动也是我作品的一部分。 


  

《女王、主席与我》展览现场,向←滑动查看更多。


Q:你觉得摄影是否是一种有缺陷的,不能够完全表现个人想法的媒介?

A: Alec Soth说过一句话:‘ 摄影是没有开始,没有完结的,我们只是看到的只是一个故事中间一小部分。’我觉得这就是摄影的一个缺陷,但也可以是一个优点。因为没有开始,没有结尾,观众就可以把自己的经验和想法投射在空间里,所以每个看作品的人对作品的理解都会不一样。   

 

Q:在你的介绍中有说到你是“ 由华裔及家族背景取得灵感,创作个人作品”,你是否因为对自己的身份有什么未解的困惑,才开始了这样的创作?

A:是的,我以前是做新闻摄影记者,去世界各地拍摄不同的故事,其实回头看,当时拍摄的作品都很表面。自从我女儿出生后,我才觉得自己对自己的华裔身份和家庭背景了解的也不太多,所以在10年前,我开始从这方面进行创作,做一些有更深层次内容的作品。   



《颜姐》展览现场


Q:围绕“华裔及家族背景”,你创作了多少件作品?通过创作这些作品,你对自己的身份是否有新的认识和感受?

A:大概有6个主要作品都是经家庭背景或华裔出发点来做的。做这些作品以前,如果有人问我的背景,我一向会跟人说我是“世界公民”,现在我明白了中国的传统和我自己家庭的历史,我很自豪告诉他们我是一个中国人 。

 

Q:之后有什么新的创作计划吗?

A:这大半年我都应该会忙于筹备《颜姐》的工作。因为颜姐和我爷爷都是中山人,所以3月底,我会在广东中山美术馆展出我的回顾展《源·》,其中包含了《颜姐》《唐水黄土》《女王、主席与我》《倘若天堂会下雨》和《人民公园》这5个和我家族历史有关的作品。之后我也会做手作艺术书,书卖完后,我应该会同“假杂志”合作再出一本用于销售的版本。


唐景锋个人网站(点击“阅读原文”进入)。



本文图片来自後生YOUNG、雅昌艺术已经唐景锋个人网站


  人物   

李前光:永远的侯波

刘宇,一个性情与好恶都在照片里的人

专访 | 李树峰:好的摄影节靠的不是张灯结彩,而是深刻的交流

专访 | 濑户正人:相机不会撒谎,他会拍下我们的悲哀和无奈

专访 | 李泛:我的愿望不是获奖,而是能让历史记住我

专访|邱于真:诚实的呈现要表达的主题

严磊:爬楼党不仅需要体力,更需要演技


  征稿   

“黄河水绕着准格尔流”2017“城市·故事”全国主题摄影大展

摄影,出名要趁早!

征集|首届”候鸟旅居县•享遇美竹溪”全国摄影大展

第二届“大美渔村 平安渔业”中国渔业摄影展征稿启事

“天下茶尊 滇红凤庆”全国摄影大展征稿启事


编辑:蒋得好

长按关注

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存