“嗨!插画” 十人邀请展 | 爻木木——更大胆和自由地去创作
无问西东——“嗨!插画”十人邀请展
展览日期:2018年11月17日 - 11月30日
展览地点:南京美术馆(南京市四条巷12号1层)
主办单位:Hiiibrand(嗨!品牌)、南京美术馆
支持单位:蓝碧源特纸、宣和国艺
参展艺术家:爻木木、吴达立、傅舫、阮菲菲、孙丹琪、胡剑涛、康嘉隽、荼又、唐彦、吴祎萌
无问西东——“嗨!插画”十人邀请展
特辑人物之爻木木
爻木木(Yao Mu-mu),本名樊思维,因谐音亦写作1Mm。
上海大学美术学院中国画系学士,京都造形艺术大学艺术研究科硕士。回国后曾任职于果麦文化传媒有限公司,现为独立插画师,绘本创作人。
/ 过往合作杂志 /
儿童文学、文艺风象、ZUINK、中学生百科、
漫客绘意、数字商业时代、新蕾STORY101、
ONE一个、花与爱丽丝、独唱团
/ 过往合作书籍 /
《到你心里躲一躲》《睡尘湖》《流萤谷》
《消失的地平线》《稻草人》《女少年》
/ 个人画集 /
《糖果》(画语录系列/浙江人民美术出版社出版)
画语录系列丛书签售现场合照(右一为爻木木)
/ 过往连载 /
《东洋的1460天》(已完结)
/ 参展 /
2009 第十一届全国美术作品展览(参展作品:独白系列)
2010 第三回小洲艺术节“梦游插画”单元展览
(参展作品:梦四则)
2011 第六届上海美术大展 (参展作品:秘密)
2012 觉:“小宇宙燃烧吧”周年纪念展
(参展作品:森之少女系列)
2014 紙の展示会
(参展作品:ポップアップカード/POP-UP CARD)
2017 爻木木画本展
/ 获奖 /
2009 第六届金龙奖最佳插画提名
2010 第一届中华区插画奖优秀奖
2012 第二届中华区插画奖优秀奖
2017 第四届Hiii Illustration国际插画大赛全场大奖
京都造形艺术大学是一所位于京都市北白川、遵奉“艺术立国”建校理念的私立艺术大学。
京都造形艺术大学
当时选择这个学校完全是出于想学习插画的个人意愿和在这所学校任职的艺术家田名网敬一。我入学之后跟从的导师有两位,一位便是田名网敬一教授,另一位则是带绘本方向的佐藤博一教授。大学院里每个教授都有各自的研究会,我跟从两位导师因此也要参加两个研究会。
研究会常用教室之一
田名网导师一边的研究会是同他给本科三年级学生的授课合并在一起的,所以我们几位研究生也会一同参与制作他们的课题。事实上我的无字绘本《爱丽丝》就是当时的课题之一,从最初构思到实行到风格调整到第一本制作完成大约花了一个多月时间,在之后的三个多月时间里又重新进行了细节部分的修补、整册的设计排版和印刷,才有了现在看到的这本。
《爱丽丝》
而佐藤导师那一边并不是如此,研究会上一般都是讨论与自己研究计划相关的内容包括实行进度等。在这之外我也会把在田名网导师那边制作的课题拿给佐藤导师过目从而听取更多意见。
研究室
在日本的艺术大学里让我体会最大的一点是,导师并没有十分看重你画技有多好,他们往往更想听到你对于一个课题或是对于你自己的研究计划有深度的思考,所以在我们的课程中隔三差五就会有一次小型的非正式的发表会,在发表会上你得把自己的想法阐述给大家听,而这个想法的高度从某种意义上说也是决定了你最后作品的高度。
爻木木在上海宝龙美术馆授课
除此之外还有一点,那就是,即便你的定位是一名插画师,但你也可以通过任何形式来制作你的作品。插画也许早已不是单纯的文字附属品,而是一种更为广义的,甚至跨领域的艺术表现形式。多“看”和多“想”,不要把自己的思想局限起来,也不要畏手畏脚,更大胆和自由地去创作,这是我在日本的四年中所学到的。
▼
初次制作绘本,是一个以“爱丽丝梦游仙境”为原型创作的故事。在这个故事里,爱丽丝并没有遇到手持怀表的兔子先生。那里没有奇珍异兽,也没有红心皇后。她只是跌进某人的身体里,进行一场人体漫游和自我寻找。为了让读者能有更多自己的看法和体会,从头至尾没有加入任何文字。
《爱丽丝》
获Hiii Illustration 2016 全场大奖
▼
《岛》创作于2012年日本语言学校时期,因此还是相对较为早期的风格。
《岛》
近两年才开始尝试拼贴创作,其中《散步》创作于2017年,《女子日常》创作于2018年。前者以油画棒绘图为主,拼贴为辅;而后者则以杂志拼贴为主,油画棒为辅。两者都并非有主题的创作,更偏向于即兴、实验性质的娱乐,最后发现某些与某些竟可以归纳为同一主题。
▼
《散步》
▼
《女子日常》
▼
画本(即速写本)系列自2014年起,目前共有六本。
Hiiibrand:你如何理解本次展览的主题“无问西东”?
爻木木:关于主题“无问西东”的个人理解:一是从本次参展成员都有海外留学经历这一方面来说,不论曾经是在东方国家留学还是西方国家留学;二是从东方和西方的艺术差异上来说,就好比“东方的云彩和西方的翅膀”,是春兰秋菊、各有所长;三是抛开东方和西方地域上的概念,纯粹从本次展出作品的表现形式上来说,无论是平面或立体、静态或动态、单一素材或综合素材,等等这些都汇集在一起,我认为这也是“无问西东”的。
Hiiibrand:能和我们简单谈谈你这次的参展作品吗?
爻木木:这次展出的作品从表现手法上可以分为两部分:板绘作品和手绘作品。
◇ / 绘本《爱丽丝》/
这是我的第一本绘本,是一个以“爱丽丝梦游仙境”为原型创作的故事。这个故事起初是研究生时期的一个课题,并且也不是以这种手法来表现的。在几经调整之后才成为现在这样,而且为了让读者能有更多自己的想法和体会,所以从头至尾没有加入任何文字。与常规绘本不同,可以说是带有一些试验性的。
◇ / 插画作品 /
《岛》
《引力》
《万花筒》
这次展出了《岛》、《引力》、《万花筒》三幅板绘作品。其中第一幅创作于2012年,后两幅则创作于今年。我无法说自己的板绘作品从2012年到2018年有多少不同,但是在经过从旧风格到新风格、从具象到抽象的挣扎和思考之后,板绘和手绘两者终于得到了共存。
◇ / 画本系列 /
展览现场照片
可以说这个系列是我这次最想展出的部分,也亲手布置了展柜。画本(即速写本)系列自2014年起,目前共有六本。
每本的外形、尺寸、大小和里面所记录的画面内容都各不相同,或者说是在逐渐变化。2014年正是我个人风格转折的初期,由于从原先的板绘风格跳脱到全然不同的手绘风格,因此当时的画面一度十分不成熟,或者可以说是摸不着头脑。
展览现场照片
虽然单张的画面内容可能并不够看,但却能以本子的形式将它们看作一个整体,同时也能将这些新风格探索阶段的小画更好地保存起来,这是速写本系列会出现的初衷。因而这次在布置的时候,特别将台面作为画板,画本作为元素,进行了全新的拼贴创作,使画本与展柜间更为融合。
Hiiibrand:以你自己的经历来说,海外的求学和生活对你有哪些帮助?
爻木木:我觉得主要还是拓宽了视野,也让我更深刻意识到自己在艺术领域中有多渺小,必须不断努力、不断学习、不断思考、不断接收新事物才行。
画本系列
Hiiibrand:不同的文化都对你的创作产生了什么影响?
爻木木:中国文化与日本文化有相似的部分又有截然不同的部分。中国的文化,尤其是中国画的学习,让我对“线”的运用和理解以及传统的渲染技法有了一定程度的了解,成为我插画创作初期的表现形式入口。
而日本文化,不论是那里的神社还是庭园、画廊还是美术馆、传统的还是现代的,都指引我走进另一个入口,使我在原先风格的基础上又逐渐融入新的思考,同时也开始懂得取舍,并追求一些比之前更加有趣的形式。
Hiiibrand:爻木木这个名字从何而来?
爻木木:是我姓氏的解体。原本想把“大”字也放上,但感觉过于明显,所以只留下了一个“爻”和两个“木”。
Hiiibrand:如果用几个关键词形容你的创作,那会是什么?
爻木木:图形、即兴、无意义、非现实。
画本系列
Hiiibrand:你对自己的未来有怎样的期待?
爻木木:希望能够不断进步和创新吧。
© 本文图片&资料来自 爻木木
由 Hiiibrand 编辑
未经许可,请勿转载
相关链接
➤无问西东——“嗨!插画”十人邀请展 无问西东——“嗨!插画”十人邀请展
展览日期:2018年11月17日 - 11月30日
展览地点:南京美术馆(南京市四条巷12号1层)
参展艺术家:爻木木、吴达立、傅舫、阮菲菲、孙丹琪、胡剑涛、康嘉隽、荼又、唐彦、吴祎萌
➤“嗨!插画” 十人邀请展 | 孙丹琪——无问西东是一种博采众长
➤“嗨!插画” 十人邀请展 | 阮菲菲——文化的交融是双向的
➤“嗨!插画” 十人邀请展 | 康嘉隽——听从内心,勇往直前 ➤“嗨!插画” 十人邀请展 | 吴祎萌——东西融合,媒体碰撞,写意神韵。
➤《HiiiIllustration国际插画作品集第四辑》 页数:272页
规格:22 x 29 x 2.5cm
装订:硬壳精装
出版:江苏凤凰美术出版社
访谈:27篇,约30000字
内容:358件插画作品、27篇长幅访谈
扫描二维码,前往微店购买
扫描二维码,前往淘宝店购买
点击“阅读原文”
前往微店购买展览相关衍生品