A4AB阅读|阅读一首小诗，走进皿口一人的隐秘诗园

距离2023A4艺术书展开幕还有

8天

READING

阅读

ACTION

行动

TOOL

工具

WALKING

游走

2023A4艺术书展，特别版块「阅读」：书展发生在一个有时限的空间里，但是阅读是无时限的。此线上栏目尝试在有限的空间里打开无限可能性。

卷首语

皿口一人认为，人工所造的“恢弘之物”数之不尽，但其中最为伟大的“造物”，还是语言本身。是语言，使得人类有别与动物以及其他生命体。也许建筑会随着时间被风化遗忘，但语言却能跳出历史的洪流，隽永至今。而在人类的语言之中，数诗歌这种体裁最为独特。诗歌区别于完整的、系统的叙述文字，看上去长短随意，没什么道理可言。它像是野蛮生长的杂草与野花，浪漫而肆意，真实又荒谬。

基于此，皿口一人结合本次书展主题“人工自然”，策划了一座关于“诗语”的花园——「诗园」：通过精选书单与空间的策展式呈现，将一本本诗歌种植于花园之中，如同“花园”自身的意象一般，看似毫无意义，却是生活在城市的我们永远无法脱离的疗愈之源。

让我们在春日里，在草坪上，遇见这座「诗园」吧！

诗园

 自然之后：一部元素之诗

向左滑动查看书籍内页

作者  [德国] 温弗里德·塞巴尔德

出版社 广西师范大学出版社

出品方 新民说

出版年月 2023-01

页数 196

皿口一人推荐词

本书是德国作家温弗里德·塞巴尔德一九八八年的处女作。书中收录他之前在奥地利文学杂志《手稿》中的三首叙事诗——《我若在海极留下》《俨然阿尔卑斯山的雪》和《幽暗的夜晚启航》。三首诗的叙事中，主人公都经历了人与自然的冲突。三个故事分别是中世纪艺术家格吕内瓦尔德与他的画作、近代博物学家格奥尔格典威廉·施特勒与他的北极之旅，以及作者本人的私人记忆和家族历史。

这些故事分别来自德国的不同时期，塞巴尔德将其糅在一起追问自然与社会的不相容，即一场人破坏自然的“无声的灾难”。人在这三个故事中，都以自己痛苦的方式去经历了人与自然之间的冲突，塞巴尔德也以一种诗性的语言来审视了人与自然之间的关系。

 布劳提根诗选

向左滑动查看书籍内页

作者  [美国] 理查德·布劳提根

出版社 广西师范大学出版社

出品方 新民说

出版年月 2019-09

页数 158

皿口一人推荐词

该书收录了上世纪美国“垮掉派”著名边缘人物、诗人理查德·布劳提根的九十余首代表性诗歌。他的文字充满情感与想象力，又带着一种神经质与精神分裂，形成了独特的“布劳提根风”。在文学上，布劳提根的诗还带有实验性——他企图“让诗歌散文化”，再让小说“散文式诗歌化”，继而“让小说诗歌化”，最终形成文学形式的闭环。

此次中文版在装帧设计上同样也带有实验性，新锐设计师邵年试图在诗集的空间中营造特殊的诗意，《诗选》是“布劳提根风”在实物上的再一次审美体现。

 一百万亿首诗

向左滑动查看书籍内页

作者  [法] 雷蒙·格诺

出版社 中信出版集团

出品方 湖岸

出版年月 2020-3

页数 36

皿口一人推荐词

诗歌有多少种可能呢？

法国先锋文学团体“乌力波”（Ouvroir de littératurepotentielle，直译为“潜在文学工厂”，简称为Oulipo）发起人雷蒙·格诺1961年出版了一部实验性文学作品，也就是这部《一百万亿首诗》。按照他的规划是十四行诗的简短格式，但却需要1.9亿年才能完成阅读的庞大诗体。不仅阅读本身，诗歌的主题涉及南美、海洋、印度、意大利、旅行、死亡……等等。形式与内容的随机组合，文本有限的体量被无限放大，可能性在其间反复诞生，形成一部诗的创作机器。

 直角之诗

向左滑动查看书籍内页

作者  [法]勒.柯布西耶

出版社 四川文艺出版社

出版年月 2019-09

页数 121

皿口一人推荐词

法国建筑大师勒·柯布西耶，通常都被认识为现代建筑运动的推手，但在建筑领域之外，他也是一位艺术家。在艺术领域，他涉及了油画、雕塑、石版画与拼贴等多种艺术形式。

《直角之诗》集合了他于1947年至1953年间创作的19幅石版画。这些石版画不仅可以看作是他本人的自画像，也可以看到更加庞大的，他对于艺术在世界层面的一种实现。这些版画被放置到树状结构中，按照字母顺序归为7个横列，呼应环境、思想、肉体、融合、特征、奉献与工具。《直角之诗》可以带我们从诗、绘画的角度，重新发现一个新的勒·柯布西耶。

「诗园」将被皿口一人打包成盒，悄悄放在2023A4AB展厅二楼「D-R5」，更多的诗歌与书籍，等你来自由探索……

皿口一人

Z/S BOX

一“盒”好书好物好故事等你来拆。

皿口一人,一间“策展式艺术书店”,是Z/S STUDIO 于2022 年推出的实验性空间品牌。从“每期只选100本”的全球精选书单、“每场只讲1件事”的创意快闪展,到集萃新概念和新物种的事件场,把这些“盒”起来,就是皿口一人。

A4艺术书展

Learn More about A4AB

A4AB是由A4美术馆在2022年发起的一项以“艺术家书”为开端的的公共艺术项目。美术馆在青年项目中通过建立与国内、外艺术出版行业、创作群体及社会大众的集中对话，将当代艺术的公共性流通与成都在地文化互文。并长线立足推动西南地区的艺术普及与跨文化交流，建立共识主动的艺术创作生态，为青年创作者搭建有效的关系网络与系统的扶植平台。

早鸟票限量发售

送限定「尿素书袋」

三日联票

正式开启

距离A4艺术书展开幕倒计时还有8天，目前我们已经开放了盲鸟票(已售完)，早鸟票(持续售卖中)，书展三日早鸟联票(持续售卖中）。点击上方链接选择适合自己的票种。

第一：在4月3日之前，单日与三日早鸟票会持续发售，抓紧时间购买，早鸟票会免费赠送尿素书袋。

第二：2023A4艺术书展(A4AB)为大家准备了丰富多彩的现场活动，他们每天分时段分布在展出线路里的各个空间。因此我们也为成都的书展爱好者推出三日书展联票，为大家提供更多维的方式体验艺术创作的可能性，了解艺术自出版。（有兴趣的朋友可以点击下方图片链接查看我们书展四天的完整活动。）

在此基础上所有来到书展现场的观众朋友都会得到我们特别订制的书展地图，既可以提前安排自己想要听的讲座，也可以即兴选择自己喜欢的活动参与进去。

点击图片查看

书展四天活动详情

A4AB线上目录

2023A4AB工作组

项目负责 田乃玮

品牌推广 唐雨莛

项目统筹 宋惠人、董可馨、张云玥

展览执行 任书熠、欧阳宇、叶香

视觉设计 吕垒

专栏编辑 黄驿舒

视频拍摄 张爱琳

研究专员 谭好雨

特别感谢 果基伊辛、Dalion、王铭泽、夏裕凡、李垣垣

展陈合作 开始设计Cross Collaborative

品牌视觉 Sunday Morning Studio

A4AB阅读 | 皿口一人

内容撰写 Darcie

排版设计 谭好雨

文章校对 谭好雨