爱尔兰2017年高考状元出炉，让我们来了解一下今年的爱尔兰高考有什么不同

查看原文

其他

爱尔兰2017年高考状元出炉，让我们来了解一下今年的爱尔兰高考有什么不同

2017-08-18 爱尔兰华人志 华人志

编辑：GG

责编：JJ

高考这个家伙，无论是在国内还是在爱尔兰，都有着不可小觑的国民关注度。昨天（8月16日）就是爱尔兰高考出成绩的日子，58000余名考生和家长在忐忑和期待中，度过了这个或许会改变他们人生的时刻。

2017年的爱尔兰高考中一共诞生了13名高考状元，他们都获得了8门科目H1等级的好成绩。其中，有7名状元来自都柏林的中学，其他6人来自威克洛郡、基尔代尔郡、Louth郡、高威、凯里郡和利莫瑞克。

Elizabeth Bulger毕业于都柏林Srephen's Green的Loreto College（图左）；

Muhammad Mahmound毕业于都柏林Ashfield College。他的志愿是去UCD学习医学。他们一家是申请庇护的难民。

（Muhammad Mahmound与母亲）

Osin McEnroe毕业于Blackrock College，他志愿去圣三一学习理论物理。

Ben Healy毕业于都柏林Castlenock College。

Kate Collins毕业于都柏林Clontarf的Holyfaith Secondary School。

还有两名来自都柏林Booterstown的教会男校Coláiste Eoin的毕业生也获得了8门科目H1的好成绩。

来自Leixlip的Ben Kelly毕业于Kildare的Confey College。他希望能进入圣三一学习纳米科学、物理和化学。

来自Kerry Listowel的Conor Galvin毕业于Clongowes Wood College。

Hilary Gallaghter毕业于Bray的St Gerard's School，她希望去UCD学习金融。

利莫瑞克的Laura Stack毕业于Hazelwood College，她志愿去圣三一学习数学或者商务。

高威女孩Kate Duggan毕业于Colaiste Iognaid。

来自Louth郡Termonfeckin的Jack Synnott毕业于St Oliver Community College，他还参加了第九门科目——应用数学的考试，获得了H3的成绩。

恭喜这些优秀的年轻人！从下周一8月21日起，大学录取通知书就要陆续开始发放了，祝愿所有考生都获得了自己满意的成绩，能够顺利进入心仪的院校学习！

围观完今年爱尔兰的高考状元，可能大家心里有了好多问号。为啥爱尔兰的高考能出这么多状元？他们的成绩为啥有字母有数字？那些字母都代表着什么？为什么每个人参加考试的科目还不一样？了解这些问题就要从了解爱尔兰的高考体系说起了。

不同于国内高考的全国统考——千军万马过独木桥，爱尔兰的高考生虽然也要过独木桥，但是却有3条独木桥可供选择。

第一种Established Leaving Certificate，就是最普遍的高考形式。考生必须至少选择6门考试科目，其中一门必须为爱尔兰语。大部分考生都会选择7门科目应考。选择这种考试的学生一般已经将进入高等学府（Third Level Education）作为了自己的人生规划。

第二种Leaving Certificate Vocational Programme，有点像技术类、艺术类的考试形式。选择这种高考的考生必须参加至少五门考试，其中一门必须为爱尔兰语，两门必须在国家规定的职业性科目中选择（如看护、建筑、美容等等），考生还必须学习一门欧洲语言。这种考试形式是为了培养考生在实际工作中的能力，为那些以职业学院为目标的考生赋予切实的、实用的谋生技能。

第三种Leaving Certificate Applied，是专门为那些希望直接进入社会的考生准备，赋予他们技能的考试。

很自然的，选择的人生规划不同，考生们在参加高考时选择的科目和科目数量也就不同了。

爱尔兰高考的计分方式和报考方式也和国内不同。我们都知道，在国内获得高考成绩后，需要根据各地、各院校的提档线，填报志愿。每一个环节参考的分数就是今年和往年的高考成绩分数。而在爱尔兰，高考成绩和填报志愿时用的点数并不是同一回事。

爱尔兰的高考成绩会按照每10分一档，分出H1-H8的等级，每个等级对应的积分点数不同。考生们需要凭借自己成绩所在等级对应的积分点数总数，去申请学校。这就是为什么我们看到的爱尔兰高考状元们的成绩是8门H1，而并不是具体的分数。

（学生成绩、H1-8等级和对应CAO点数的对照）

今年的爱尔兰高考对计分方式进行了改革。不同于往年从A等至F等的成绩分档，今年的成绩按照H1-H8、以及O1-O8分档，每一档的分数也由原来的5分增加至10分。

举个例子，假如一个学生考了92分，按照之前的5分一档分档规则，他的成绩在90-95之间，属于A2档，对应可得的大学申请积分为88分；而按照今年开始的10分一档分档规则，他的成绩在90-100之间，属于H1档，对应可得的大学申请积分为100分。这就大大增加了考生成功申请到高等学府的概率。

从今年取得优异成绩的考生人数就可以看出，计分方式的改革让更多的学子离高等学府更近了一步。今年的状元人数（即8门科目获得H1成绩）由去年的7人几乎翻倍增加到13人。单科或多科获得H1的人数都有显著增加。

还有一大变化是，在以往的计分方式中，如果考生成绩落在E等，那么他就得不到任何积分点数，无法达到申请大学的最低门槛。而在今年的计分中，考生的E等成绩相对应的是H7，仍能获得37个点数，这就给了低分考生更多的选择机会。

（每一档对应的申请点数）

对于这一改革，有人担忧会影响高等学府的教学质量。不过，高考相关负责人表示，此次改革只是改变了考生成绩的报告方式，考试的难度和大学录取的方式并没有改变。

经过这样的讲解，大家有没有对爱尔兰的高考更了解一点呢？发现了吧，爱尔兰的高考也并不轻松，并不是只有中国的高考生生活在“水深火热”之中呢。兼顾8门课，门门考第一的状元们，真的是让人佩服呀！