音乐人？暴露癖？在《高岭之花》里亲到石原里美的他是谁
7月11日スタートのドラマ「高嶺の花」
7月11日开播的电视剧《高岭之花》
野島伸司が脚本を手掛ける『高嶺の花』
《高岭之花》的剧本由野岛伸司亲自操刀
華道の名門「月島流」本家に生まれ、美貌、キャリア、財力、家柄、さらには圧倒的な才能まですべてを持ち合わせた主人公・月島ももを石原さとみが演じ、彼女と恋に落ちる平凡な自転車店の店主・風間直人を峯田が演じる。
石原里美饰演出生花道名门之家“月岛流”，集美貌、资历、财力、家世、压倒性才能一身的主人公月岛桃。与她坠入爱河的平凡的自行车店店主・风间直人则由峯田和伸饰演。
石原の演じる名門華道家と、峯田が演じる自転車店店主との“超・格差恋愛”が見どころ。
石原饰演的名门花道家与峯田饰演的自行车店店主的“超级格差恋爱”是本剧的亮点。
平凡な自転車店の店主・風間直人を演じる『峯田和伸』とは？
饰演平凡自行车店店主・风间直人的峯田和伸到底是谁？
峯田といえば、心情をストレートに伝える情熱的なミュージシャンとして知られている。
说到峯田，给人的印象就是一个毫不掩饰自己心情、充满热情的歌手
1996年にバンクバンド・GOING STEDY、通称「ゴイステ」を結成
1996年他成立了朋克乐队GOING STEADY，俗称“ゴイステ”
“ゴイステ”は、青春時代の若者の甘酸っぱい思いや心の叫びをパンクロックにのせて歌うスタイルで、モヤモヤした若者たちに絶大な支持
“ゴイステ”的风格是将青春期年轻人酸甜的爱恋和内心的呐喊用朋克摇滚来演唱，获得了懵懂年轻人的大力支持。
2003年1月、ゴーイング・ステディを突然解散させた峯田和伸(ヴォーカル/ギター)が、当初ソロ名義の「銀杏BOYZ」として活動。
2003年1月，峯田和伸突然解散了GOING STEADY，并以当初个人活动时的“银杏BOYZ”为名开始活动。
2017年10月には初の武道館ライブも
2017年10月首次在武道馆举行演唱会
ライブ中に全裸になったり骨折したり
在演唱会中全裸、骨折
峯田はステージ上でつい全裸になってしまうクセ（パフォーマンス？）があり、過去に何度も書類送検の憂き目にあっているが（それでもまた何度も脱ぐ）、そのことが峯田を伝説化される要因のひとつとなっている
峯田有在舞台上全裸的（或许是表演？）癖好，过去曾多次因此而被检举到检察厅（即便如此他还是脱了很多次），这件事成为了峯田被奉为传说的主要原因之一。
すごく盛り上がって、舞い上がって脱いでしまったこともあると思いますが、峯田さんが裸になってしまったときは、“ライブ会場の舞台監督が嫌いだから”だったり、そのための“抗議”的なことも多い
由于情绪高涨、忘乎所以而脱衣服的事情应该也是有的，不过峯田全裸的时候，“因为演唱会现场的舞台导演很反感”，为此而“抗议”的事情也不少。
ツアー公演中、見境のない激しいステージ演奏を続けた結果、峯田は二度の骨折と、それにともなう1ヶ月の入院及びリハビリというアクシデントによりツアーが延期、更に再延期する箇所もあった
巡回演唱会公演的时候，由于持续着太过激烈的演奏，峯田曾两次骨折，而由于住院一个月和康复治疗这样的突发事件导致巡回演唱会一而再再而三延期。
そして音楽活動のかたわら、2003年に俳優デビュー
开展音乐活动的同时，于2003年开始演戏
そんな峯田が役者デビューをしたのは2003年。『アイデン＆ティティ』で、主人公のロックミュージシャン役に抜擢されたのだ。
峯田以演员的身份出道是在2003年。在电影《青春摇滚火花》中，被选中出演主人公的摇滚音乐人。
2010年の映画「ボーイズ・オン・ザ・ラン」では再び主演に
在2010年的电影《敏行快跑》中再次担任主演
2016年の「奇跡の人」からドラマにも出演
从2016年《奇迹之人》开始出演电视剧
昨年は、NHK朝ドラ「ひよっこ」でも魅力をふりまいた
去年他还在NHK晨间剧《雏鸟》中展现了自己的魅力
年間スケジュールもまずはツアーとかレコーディングとか、基本的には歌手としての仕事が優先です。
他这一年的行程还有演唱会、录唱片，优先完成自己作为歌手的工作。
俳優のオファーを受けると、常に制作サイドに立ち、その作品にとって本当に自分が必要なのかどうかと考えてしまうという峯田。
一旦接受了演员的工作，就得常常站在制作的角度，考虑那部作品是否真的需要自己。
基本、俳優の仕事に関しては、峯田本人は、別に自ら進んでやりたいわけではない、オファーがあるからやっているだけだ、ということを、昔も今も公言している。
从以前开始他就一直在公开场合这样说“基本上与演戏相关的工作，本人并不会特别主动，只是有了邀约就会去演”。
沪江日语
找到想看的、得到想学的
长按二维码关注
大家都在看