查看原文
其他

戏里“暴躁毒舌妻”,戏外“狗粮撑死你”,人们越来越爱这位有“反差”无“人设”的女演员!

沪江日语君 沪江日语 2020-10-20


电影《喜劇 愛妻物語》于9月11日在日本上映。滨田岳和水川麻美在片中饰演了一对夫妻,丈夫豪太是窝囊无名的穷编剧,妻子千佳打工赚钱养家,非常暴躁毒舌。



《百元之恋》编剧足立绅是这部电影的导演。他是将自己写的记录本人真实夫妻生活的小说拍摄成了电影。非常真实地描绘出夫妻婚姻生活中的颓丧、疲惫。用观众的评价说,就是“笑着笑着就哭了”。


水川麻美说“看完剧本,马上就回复说自己想要出演妻子千佳这一角色。”她对于增重、素颜等要求毫无抵触,因为比起好看帅气,她一直希望出演的是有趣而真实的角色。



我觉得日本影视剧制作有一种偏向,长相漂亮的人演这些角色,长相可爱的人演那些角色。大家演的尽是些和自己个人形象相近的角色,我一直在思考,为什么我们的可能性是受限的。

「美人系の人はこういう役、可愛い系の人はこういう役、というジャンル分けが日本にはあるような気がします。その人のパブリックイメージに近い役ばかりな風潮に“どうして可能性を狭めるの?”と日頃から思っていました。」。


14岁作为演员出道,30岁时选择独立,建立了个人事务所,此后开始自己挑选剧本。这或许就是水川麻美经过思考做出的选择。“因为是自己想出演的作品,方向一开始就很明确。有更多时间准备如何去表演。‘’



近来为电影宣传,水川麻美接受了不少采访,也上了一些节目。「飾らない女優(真实自然无人设的女演员)」这个形容被多次提到。私下有来往的艺人也说水川麻美生活中的样子和电视上没什么区别。


这可能是因为她已经明确自己要的是什么,并始终保持着清醒和冷静。


我没有苦恼过‘应该如何活着’这件事,所以不太清楚。我想,会苦恼这个问题,正是因为还没有自己真正想做的事情吧。那么也只有去找到自己真正想做的事才行。

「『どのように生きたいか』と悩むことは、私にはないのでわからないのかも。悩むということは、自分が本当にやりたいことがなかったりするからですよね? それは見つけるしかないと思います」



另一方面,去年拍摄电影时,水川麻美还没有和洼田正孝结婚。现在回过头来再看这部描绘夫妻关系的电影,她感触颇深。“我理想中的夫妻关系是,无论经历多么难熬悲伤的事情,都能坦诚相对,哭过笑过,第二天还会一起同桌吃饭。”



正如前几天上访谈节目,谈起婚后变化时,她说“感觉有了支持自己的人,特别安心,不再惧怕什么。”


这口狗粮先干为敬。

事业爱情两手抓,姐姐请继续。


往期回顾

日本手机支付又翻车!多起非法盗刷损失高达1800万,怎么连这家大公司都这样……又一日本知名男星持有毒品被捕!除了吸毒,他曾经还家暴多名女性……心疼:佐佐木希正式复出后没有了包袱 / 一身黑料的她被网友骂到闪退娱乐圈!才过两个月,这就高调复出了?/靠“砸场”红出圈,这位日本女演员简直是神奇到让你怀疑人生的“天才” / 他因这件事被警察带走、NHK电视台“点名通报”,连石原里美都忍不住开口了……拿过日本最高荣誉奖,被说“演变态比谁都像”,最近他又因为一部新剧爆红! / “半泽直树with大和田”可能是日本近来最火的搞笑组合,网友是这样把他们玩坏的...山下智久和女高中生饮酒夜宿,他是否会被追究法律责任?/ 人气日剧《我的家政夫渚先生》x《MIU404》有爱互动,网友:“太尊了”!

江日语

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存