资料：巴勒斯坦民族宪章

备注：

黑色文字是宪章内容
蓝色是我划的重点
红色是我的点评

1968 年 7 月 1 日至 17 日巴勒斯坦民族委员会的决议

章程正文：

第1条：巴勒斯坦是阿拉伯巴勒斯坦人民的祖国；它是阿拉伯祖国不可分割的一部分，巴勒斯坦人民是阿拉伯民族不可分割的一部分。

评：忘记真正的祖先了！

第二条：巴勒斯坦以其英国托管期间的边界为不可分割的领土单位。

评：包括以色列建国的范围，关键是历史上这有部分不是“阿拉伯巴勒斯坦人”的地盘啊！

第三条：巴勒斯坦阿拉伯人民拥有对自己家园的合法权利，有权按照自己的意愿、完全按照自己的意愿和意志决定实现国家解放后的命运。

第四条：巴勒斯坦身份是一个真正的、基本的和固有的特征；它是从父母传染给孩子的。犹太复国主义的占领和巴勒斯坦阿拉伯人民因遭受灾难而流散，并没有使他们失去巴勒斯坦身份和巴勒斯坦社区的成员身份，也没有否定他们。

第五条：巴勒斯坦人是指 1947 年之前通常居住在巴勒斯坦的阿拉伯国民，无论他们是被驱逐出巴勒斯坦还是一直留在那里。在此日期之后，任何由巴勒斯坦父亲出生的人——无论是在巴勒斯坦境内还是境外——也是巴勒斯坦人。

第六条：在犹太复国主义入侵开始之前通常居住在巴勒斯坦的犹太人将被视为巴勒斯坦人。

评：把建国的以色列人也包括进来了

第七条：存在一个巴勒斯坦共同体，它与巴勒斯坦有着物质、精神和历史的联系，这是不争的事实。以阿拉伯革命的方式培养巴勒斯坦人是一项国家责任。必须采取一切信息和教育手段，尽可能让巴勒斯坦人在精神和物质上尽可能深入地了解他的国家。他必须做好武装斗争的准备，准备牺牲自己的财富和生命，以夺回祖国并实现祖国的解放。

第八条：巴勒斯坦人民现在所经历的历史阶段是争取巴勒斯坦解放的民族（watani）斗争阶段。因此，巴勒斯坦民族力量之间的冲突是次要的，应该为了犹太复国主义和帝国主义势力与巴勒斯坦阿拉伯人民之间存在的基本冲突而结束。在此基础上，巴勒斯坦群众，无论是居住在祖国还是散居国外（mahajir），无论是其组织还是个人，都组成了一个民族阵线，致力于通过武装斗争收复巴勒斯坦并解放巴勒斯坦。

评：你巴勒斯坦人不是阿拉伯人啊

第九条：武装斗争是解放巴勒斯坦的唯一出路。这是整体战略，而不仅仅是战术阶段。巴勒斯坦阿拉伯人民表示有绝对的决心和坚定的决心，继续进行武装斗争，为解放和回归祖国而进行武装人民革命。他们还主张在巴勒斯坦享有正常生活的权利，并对其行使自决权和主权。

第十条：突击队行动构成了巴勒斯坦人民解放战争的核心。这需要其升级、全面性，并动员所有巴勒斯坦民众和教育力量及其组织和参与巴勒斯坦武装革命。它还要求巴勒斯坦人民不同派别的、巴勒斯坦人民和阿拉伯群众之间实现民族斗争的团结，以确保革命的继续、升级和胜利。

第十一条：巴勒斯坦人将有三个座右铭：民族（wataniyya）团结、民族（qawmiyya）动员和解放。

第十二条：巴勒斯坦人民相信阿拉伯团结。然而，为了为实现这一目标做出自己的贡献，他们必须在现阶段的斗争中维护其巴勒斯坦身份并发展其这一身份意识，并反对任何可能瓦解或损害其巴勒斯坦身份的计划。

第十三条：阿拉伯统一和巴勒斯坦解放是两个相辅相成的目标，其中任何一个目标的实现都会促进另一个目标的实现。因此，阿拉伯的团结导致巴勒斯坦的解放，巴勒斯坦的解放导致阿拉伯的团结；实现一个目标的工作与实现另一个目标的工作并行进行。

评：这本来是两回事啊，打个比方，你说中国统一，和马来西亚解放，有个毛关联？

第十四条：阿拉伯民族的命运，乃至阿拉伯的存在本身，都取决于巴勒斯坦事业的命运。这种相互依存激发了阿拉伯民族对巴勒斯坦解放的追求和奋斗。巴勒斯坦人民在实现这一神圣（qawmi）目标中发挥着先锋作用。

评：真把自己当阿拉伯人了

第十五条：从阿拉伯人的角度来看，解放巴勒斯坦是一项民族义务，它试图击退犹太复国主义和帝国主义对阿拉伯家园的侵略，旨在消除巴勒斯坦的犹太复国主义。对此的绝对责任落在阿拉伯国家、人民和政府身上，其中巴勒斯坦阿拉伯人民是先锋。因此，阿拉伯国家必须动员其一切军事、人力、道义和精神力量，与巴勒斯坦人民一起积极参与巴勒斯坦的解放。特别是在巴勒斯坦武装革命阶段，它必须向巴勒斯坦人民提供一切可能的帮助以及物质和人力支持，并为他们提供手段和机会，使他们能够继续履行其领导职责。在武装革命中发挥作用，直到解放祖国。

第十六条：从精神角度来看，巴勒斯坦的解放将为圣地提供安全和安宁的气氛，这反过来又会保护该国的宗教圣地，保障所有人的礼拜和探访自由，不分种族，肤色、语言或宗教。因此，巴勒斯坦人民向世界上所有精神力量寻求支持。

第十七条：从人类的角度来看，巴勒斯坦的解放将恢复巴勒斯坦个人的尊严、自豪感和自由。因此，巴勒斯坦阿拉伯人民期待着世界上所有相信人的尊严和自由的人们的支持。

评：这世界上所有人，包括亲兄弟犹太人么？

第十八条：从国际角度来看，巴勒斯坦的解放是出于自卫要求而采取的防御行动。因此，巴勒斯坦人民渴望所有人民的友谊，期待热爱自由、爱好和平的国家提供支持，以恢复他们在巴勒斯坦的合法权利，重建该国的和平与安全，并使其人民能够行使国家主权和自由。

第十九条：1947年巴勒斯坦的分治和以色列国的建立，无论时间长短，都是完全非法的，因为它们违背了巴勒斯坦人民的意愿和他们在祖国的自然权利，也不符合巴勒斯坦人民的原则。体现在《联合国宪章》中；特别是自决权。

评：你阿拉伯巴勒斯坦人有自决权，人家犹太人就没有了？

第二十条：《贝尔福宣言》、巴勒斯坦托管地以及以此为基础的一切内容均被视为无效。犹太人与巴勒斯坦的历史或宗教联系的主张与历史事实和国家地位的真正概念不相容。犹太教作为一种宗教，并不是一个独立的民族。犹太人也不构成一个具有自己身份的单一民族。他们是其所属国家的公民。

第二十一条：通过巴勒斯坦武装革命表达自己的意见的阿拉伯巴勒斯坦人民拒绝一切替代巴勒斯坦彻底解放的解决方案，并拒绝一切旨在解决巴勒斯坦问题或其国际化的建议。

第二十二条：犹太复国主义是与国际帝国主义有有机联系的政治运动，与世界上一切解放行动和进步运动对立。它的本质是种族主义和狂热，其目标是侵略性、扩张主义和殖民主义，其方法是法西斯主义。以色列是犹太复国主义运动的工具，也是世界帝国主义战略性地置于阿拉伯祖国中部的地理基地，以打击阿拉伯民族解放、团结和进步的希望。以色列是中东和全世界和平的持续威胁源。由于巴勒斯坦的解放将摧毁犹太复国主义和帝国主义的存在，并将有助于建立中东和平，巴勒斯坦人民寻求所有进步与和平力量的支持，并敦促他们所有人，无论其派别和信仰如何为巴勒斯坦人民争取家园解放的正义斗争提供一切帮助和支持。

第二十三条：安全与和平的要求，以及权利与正义的要求，要求所有国家将犹太复国主义视为非法运动，取缔其存在并禁止其活动，以维护各国人民之间的友好关系，并公民对各自祖国的忠诚得到保障。

第二十四条：巴勒斯坦人民相信正义、自由、主权、自决、人类尊严的原则，并相信所有人民都有权行使这些原则。

第二十五条：为实现本宪章的目标及其原则，巴勒斯坦解放组织将根据本组织章程，履行其在解放巴勒斯坦方面的作用。

第二十六条：巴勒斯坦解放组织是巴勒斯坦革命力量的代表，负责领导巴勒斯坦阿拉伯人民运动的斗争——夺回家园、解放和返回家园并在其中行使自决权——在所有军事、政治方面。 、金融领域以及巴勒斯坦案件在阿拉伯国家和国际层面可能需要的任何领域。

第二十七条：巴勒斯坦解放组织应根据各自的潜力与所有阿拉伯国家合作；并根据解放战争的要求，对他们采取中立政策；在此基础上，它不得干涉任何阿拉伯国家的内政。

第二十八条：巴勒斯坦阿拉伯人民主张其民族（wataniyya）革命的真实性和独立性，拒绝一切形式的干预、托管和从属。

第二十九条：巴勒斯坦人民拥有解放和夺回家园的基本和真正的合法权利。巴勒斯坦人民根据他们对巴勒斯坦革命采取的立场来决定他们对所有国家和势力的态度，以实现巴勒斯坦人民的目标。

第三十条：解放战争中的战士和武器携带者是人民军队的核心，人民军队将成为巴勒斯坦阿拉伯人民利益的保护力量。

第三十一条：本组织应有旗帜、效忠宣誓和国歌。所有这些都应根据特别规定决定。

第三十二条：称为巴勒斯坦解放组织章程的条例应作为本宪章的附件。它将规定本组织及其机关和机构的组成方式；每个人各自的能力；以及宪章规定的义务的要求。

第三十三条：除非在为此目的召开的特别会议上获得巴勒斯坦解放组织全国代表大会全体成员三分之二的多数[投票]，否则不得对本宪章进行修订。

徽剑评：这个宪章的起草制定者，忽略长期居住的犹太人的利益，或者说他们应该有的平等权利。更不要说弄错了祖宗！

这种宪章，不出冲突才怪。

END

往期推荐