国际聋人周IWD2020DAY4 | 国家手语得到法律认可
国际聋人周(IWD)又来啦,今年2020年国际聋人周的主题是“重申聋人的权利”。国际聋人周有七天,每一天都有不同的小主题,第四天讲"国家手语得到法律认可"。
每日主题|国家手语得到法律认可
乌干达的法律于1995年承认手语作为一门语言的存在,此举也让乌干达成为了世界上第一个从法律角度上承认手语的国家。从那以后,全球有大约50个国家开始官方承认手语作为一门语言,应与本国其他语言拥有同等地位。然而,联合国共有193个成员。因此这个数字不到联合国成员数量的25%。
让本国手语被法律认可的运动,是世界上很多国家的聋人协会一直在努力推动的工作。这些聋人协会和民间的聋人行动者、学术机构一起合作,就是为了完成同样的目标。
手语是一门完全成熟的语言,和任何口语一样具有所有语言学定义的语言特性。作为小众语言,手语应当被各个国家的官方承认,和任何一门口语拥有同等地位。
那么,为什么国家手语的法律地位如此重要呢?
国家手语得到法律认可,是落实聋人权利的第一步。这份认可,让权利具体化,也使得公共部门必须承担义务。
通过为手语立法,聋人能够无障碍地在生活的方方面面使用手语,并从平等的机会中受益。
因此,政府部门有责任确保认可手语的法律地位,作为聋人群体与整个社会共融的第一步。
(以上内容原出自WFD官方英文版)
翻译:北北
校对:顽真
(本视频附有配音和字幕,
为不谙手语的人提供合理便利;
另外片头有配乐,可酌情调音量哦)
如此一来:聋人父母生了听人孩子可以不把教育权交给老一辈;听人父母生了聋孩子也可以不考虑植入耳蜗做魔鬼训练;聋人可以不因为不会口语害怕和听人来往了;听人也可以不因为看不懂手语而觉得聋人麻烦了;聋人可以不因为不了解一般听人所知道的事情而事事听从听人了;听人也可以不为情分而去做聋人的“耳朵”……任重而道远。
策划:逗逗君
编辑:另 翎
编审:顽 真
往期推荐