守语者

其他

守语者|历史文章归类汇总一览(更新至2021年1月)

这里是守语者聋人综合事务所,我们致力于拉近聋听的距离。第一步是让大众发现聋人的双语能力:(自然)手语以及(汉语)书面语,并为不谙其中一种语言的人提供高品质的翻译服务。下面是我们自2014年起的历史文章归类汇总,未来将不定时更新。目前有聋人文化与权利、国际聋人周、守语者合作、守语者出品、守语者记录、逗逗君说、发生发声、深度剖析、鉴赏推荐这些分类。聋人文化与权利聋≠完全听不到聋≠哑“聋人”才是最为政治正确的尊称?“非聋人”怎么称呼呢?手语是世界通用的吗?“手势汉语”聋人为什么看不懂呢?学手语真的会影响学说话吗?聋人学说话真的能融入主流社会吗?为什么不是所有的聋人都能笔谈?聋人文化是什么?手语翻译不是聋人的代言人聋人子女是个宝呀~需要中立的手语翻译聋人怎么参与社会呢?是谁决定了聋人一生的命运?国际聋人周注意,您已进入国际聋人周IWD2013|平等对待聋人IWD2014|提升人类多样性IWD2015|倡导手语权利,赋能子孙后代!IWD2015话题|你知道吗?聋人不是残疾人!那谁是?IWD2015话题|法律规定!聋人不能做老师?!IWD2016|用手语,咱平等啦!IWD2016
2021年1月25日
其他

北北|为什么我不再叫自己“听障人”?

世界上能够识读手语的人还是少数,因此聋人的表达机会很少,也比较不被认识。守语者公众号开辟专栏,开放给所有人,只要你愿意说说自己身边和聋人有关的故事,可以用手语、书面语或任何形式来表达,欢迎来稿。作者
2020年12月30日
其他

北北 | 为什么不要说“聋哑人”?

世界上能够识读手语的人还是少数,因此聋人的表达机会很少,也比较不被认识。守语者公众号开辟专栏,开放给所有人,只要你愿意说说自己身边和聋人有关的故事,可以用手语、书面语或任何形式来表达,欢迎来稿。作者
2020年12月18日
其他

科技可以来自聋性——但手语手套不行!

kouyu世界上能够识读手语的人还是少数,因此聋人的表达机会很少,也比较不被认识。守语者公众号开辟专栏,开放给所有人,只要你愿意说说自己身边和聋人有关的故事,可以用手语、书面语或任何形式来表达,欢迎来稿。作者
2020年12月10日
其他

旅程第六站:聋人文化工作坊长沙站

推荐旅程开启:聋人文化工作坊上海站旅程第三站:聋人文化工作坊武汉站旅程第四站:聋人文化工作坊北京站旅程第五站:聋人文化工作坊广州站点击下方“阅读原文”查看守语者历史文章汇总↓↓↓
2020年12月9日
其他

GODA三耳 | 今天,你特殊了吗?

世界上能够识读手语的人还是少数,因此聋人的表达机会很少,也比较不被认识。守语者公众号开辟专栏,开放给所有人,只要你愿意说说自己身边和聋人有关的故事,可以用手语、书面语或任何形式来表达,欢迎来稿。作者
2020年12月3日
其他

回顾|“123国际残疾人日”要做什么?

注:此篇文章是2014年12月4日守语者公众号平台发布的,让我们一起遥望当年的小小行动。全国各地都有人在2014/12/03参与了“求晒残保金”的行为艺术活动,图为广州活动照片,图左的人打的手势为”太阳”。昨天是一年一度的国际残疾人日,这个日子和政府于1990年审议通过订于每年五月第三个星期日的全国助残日不同,是由联合国在1992年10月14日为延续响应1983年到1992年的”推动残疾人生活质量”十年计划而订定每年的12月3日为国际残疾人日,目的不是让大家欢庆残疾人的存在,而是希望大家都能在这一天能够关注残疾人的生活问题,并发现他们在社会中扮演的角色和大众一样。国际残疾人日这个名字在中文里面从来没有改过,但是联合国曾经在2007年将International
2020年12月3日
其他

旅程第五站:聋人文化工作坊广州站

“聋人文化工作坊”的旅程,第一、二站在上海,第三站在武汉。今年2020年续北京第四站之后,我们在广州完成了第五站工作坊~预告:第六站长沙要开始啦。编辑
2020年12月1日
其他

北北随笔 | 乐高与哈利·波特

世界上能够识读手语的人还是少数,因此聋人的表达机会很少,也比较不被认识。守语者公众号开辟专栏,开放给所有人,只要你愿意说说自己身边和聋人有关的故事,可以用手语、书面语或任何形式来表达,欢迎来稿。作者
2020年11月27日
其他

《歌者与猎人》小说连载完结 | 全纳的意义到底是什么?

小说《歌者与猎人》创作灵感来自聋人读者赖皮先生的一篇投稿,他同意守语者以真实事件为灵感创作虚构小说。在此感谢赖皮先生。
2020年11月26日
其他

旅程第四站:聋人文化工作坊北京站

“聋人文化工作坊”的旅程,今年2020年继续第四站啦,我们完成了北京的工作坊~接下来,第五站广州要开始啦。摄影
2020年11月24日
其他

《歌者与猎人》小说连载03| 周楫赴美

小说《歌者与猎人》创作灵感来自聋人读者赖皮先生的一篇投稿,他同意守语者以真实事件为灵感创作虚构小说。在此感谢赖皮先生。
2020年11月19日
其他

《歌者与猎人》小说连载02| 艾心遇见方禾

守语者𠈌肆方禾除了说话不清晰,其他样样都好。脾气好,性格温吞,总是面带微笑的样子。做什么都很有条理,连画画的时候布局都很有条理。他就像他笔下的线条一样整齐干净。
2020年11月13日
自由知乎 自由微博
其他

《歌者与猎人》小说连载01 | 艾心考上了全纳!

干货发现听觉情况不同的人想助人之前,先尝试理解别人的文化吧语言是什么?人们怎么研究它?关于手语和聋人的待解决之疑惑点击下方“阅读原文”查看守语者历史文章汇总↓↓↓
2020年11月7日
其他

性少数群体聋人狐狸的故事

世界上能够识读手语的人还是少数,因此聋人的表达机会很少,也比较不被认识。守语者公众号开辟专栏,开放给所有人,只要你愿意说说自己身边和聋人有关的故事,可以用手语、书面语或任何形式来表达,欢迎来稿。采访者
2020年11月4日
其他

英语来稿 | 听人Alec看美剧《聋人大学》有感

世界上能够识读手语的人还是少数,因此聋人的表达机会很少,也较少被认识。守语者公众号开辟专栏,开放给所有人,只要你愿意说说自己身边和聋人有关的故事,可以用手语、书面语或任何形式来表达,欢迎来稿。守语者注:《聋人大学(Dea
2020年10月31日
其他

长沙 | “国际聋人周”观影交流会简报

干货没有国际聋人节,只有“国际聋人周(IWD)”IWD2020DAY1
2020年10月26日
其他

武汉 | 守语者线下工作坊简报

这里是守语者,我们致力于拉近聋听的距离。第一步是让大众发现聋人的双语能力:(自然)手语以及(汉语)书面语,体会这个世界的语言文化多样性,最终你会发现无论聋听都可以是手语者。
2020年10月26日
其他

为什么我不支持一边打手语一边说话

世界上能够识读手语的人还是少数,因此聋人的表达机会很少,也比较不被认识。守语者公众号开辟专栏,开放给所有人,只要你愿意说说自己身边和聋人有关的故事,可以用手语、书面语或任何形式来表达,欢迎来稿。作者:北北编辑:另翎编审:守语者𠈌小时候的我,是一名“重听人(hard
2020年10月17日
其他

一个普通听人遇见聋人文化

世界上能够识读手语的人还是少数,因此聋人的表达机会很少,也比较不被认识。守语者公众号开辟专栏,开放给所有人,只要你愿意说说自己身边和聋人有关的故事,可以用手语、书面语或任何形式来表达,欢迎来稿。说自己普通,并不是谦虚。我来自四线城市、上的三流大学、目前在某一线城市、还没有找到一个二流的工作。大学时学校有手语社,也有“魅力班级”这类比赛,一些参赛的班级会表演手语歌。所以,我是知道有“手语”这个概念的。手语是什么,是没有听力的人使用的一种沟通方式吧。当时我感觉,和真正的语言相比,它是低等的,很多概念手语肯定没办法表达。大学时要求有二外课程学分才能毕业,我选修的西班牙语。大学期间,一次在外地旅游,一个学生模样的男生拿着纸告诉我他是某大学手语社团的聋哑人,请我爱心捐款,我捐了50,后来同学告诉我那是骗子。一次在家乡省会城市的一家麦当劳看到有几个人在打手语,感觉很新奇。以上就是我之前所有的聋人经历吧。直到大学毕业快10年后的今年,我才首次真正认识和接触到聋人。缘起是,我在微信朋友圈看到有人转发一条活动信息,是一个残障公益机构策划的融合活动,内容是残障和非残障的小伙伴一起合作完成布置的任务。我报名了,我的搭档是一名听障人士/聋人,我们用笔谈沟通,活动结束后加了微信(加微信说明活动很开心,但是此处省略活动细节^_^)。ta的微信朋友圈分享了ta的手语诗歌表演,我觉得与其说“诗歌”,不如说是一种优美的手和身体其他部位的舞蹈(因为我看不懂手语)。如果钢琴家的音乐作品令人敬佩,那么手语使用者的手语视觉作品,也值得佩服。ta是我微信好友中第一个聋人,估计ta的外形也吸引到我,我对ta产生兴趣的同时顺便对手语和聋人文化也产生兴趣了,哈哈。这份对他人的好奇,是基于我对ta的标签化:ta是一个聋人、手语使用者。就像我曾经想学好西班牙语,我现在想学手语,但是我不应该把ta当成学习手语的工具。或许,是因为我自己的不自信,所以才这么多内心戏,自那次活动,我们没再见过,我不知道用什么方式去约ta、去多了解ta。通过看ta的微信朋友圈,我开始关注“守语者”“你看起来好动听”等微信公众号,看了一些线上分享直播活动。比如
2020年10月16日
其他

聋人北北求职二三事

世界上能够识读手语的人还是少数,因此聋人的表达机会很少。守语者公众号将开辟专栏,开放给所有愿意说说自己身边事的聋人朋友,以手语、书面语或任何形式来表达,欢迎来稿。有读者给我们反馈说,希望我们能多分享一些聋人求职的故事。我从本科到硕士这些年,也经历过不少实习、全职工作的求职。大部分在美国,也有一些在中国。今天我和大家来分享一下我这些年来找工作的心路历程。在这篇文章里,我将公司名字隐去。一来求职经历小异而大同,二来为保护隐私。美国大学生实习、工作,有校内打工和校外工作两种。校内打工往往是很多人开始在美国工作的起点。从食堂里刷盘子,咖啡店里煮咖啡,到做教学助理、研究助理……等等都是宝贵的经验。我在上一篇文章里分享了自己在校内做教学助理的经历(可点开超链接阅读《聋人北北与她的听人朋友米亚》)。在这份工作中,我的手语翻译由学校提供。大学二年级,我开始申请校外实习。在美国求职,很多面试的机会都来自招聘会(career
2020年10月13日
其他

聋人北北与她的听人朋友米亚

世界上能够识读手语的人还是少数,因此聋人的表达机会很少。守语者公众号将开辟专栏,开放给所有愿意说说自己身边事的聋人朋友,以手语、书面语或任何形式来表达,欢迎来稿。我是一名聋人,在美国的一所听人大学完成了本科和硕士学位。在我接纳了自己的聋人身份之后,我为自己是一名聋人、也为我们的手语和聋文化感到骄傲和自豪。求学期间,我很幸运地结识了很多好朋友。他们的共同点是,无论聋听、文化背景、成长环境,他们都真诚接纳真正的我。今天我想谈一谈我的一位好朋友,米亚。在美国读大学,往往在大一的时候是没有专业的。学校期待学生尝试上一些不同的课,大一末尾或者大二的时候再挑选自己的专业。我在被自己的专业录取之后,系里的老师给我发了一封邮件,大概是,“欢迎你来到我们的专业!为了帮助你更快的熟悉我们这个系的环境,我想给你介绍一位学姐
2020年10月9日
其他

守语者 | 历史文章汇总一览(欢迎收藏)

下面是我们自2014年起的历史文章汇总,未来将不定时更新。目前有聋人文化与权利、国际聋人周、守语者合作、守语者出品、守语者记录、逗逗君说、发生发声、深度剖析、鉴赏推荐这些分类。
2020年10月9日
其他

国际翻译日 | 我与手语翻译的故事

Interpreter)。他们往往为盲聋人(Deaf-Blind)翻译。有时候也与听人翻译合作。就像中国人翻译在中英转换上,往往中文说的更好一些,聋人翻译也通常在手语和聋人文化上有很大的优势。
2020年9月30日
其他

国际聋人周IWD2020DAY7|手说权利

人权,是每个人生而为人,固有的一系列相互联系、不可剥夺的权利,无论国籍、居住地、性别、民族、或种族、血统、残障与否、宗教信仰、文化背景、使用何种语言。人权至高无上,且这个范围是“每个人”。
2020年9月27日
其他

国际聋人周IWD2020DAY6|聋人领袖

我们看到太多“正面积极”人物使用口语告诉大家他的点滴辛酸来励志聋人自强不息,彷佛只有掌握口语才够努力。其实不管使用哪种语言,生命都要努力,聋人榜样的存在告诉我们,手语不只人人适用,还能让人生精采。
2020年9月26日
其他

国际聋人周IWD2020DAY5|聋人的平等机会

这是当我知道聋人痛失机会的时候最想回问的话。许多人甚至都不会去关注“能力”,而只在乎会不会说话,因为不会说话,导致聋人无法有平等的机会。高品质的手语翻译服务或是个人的多语能力可以让机会趋向平等。
2020年9月25日
其他

国际聋人周IWD2020DAY4 | 国家手语得到法律认可

国际聋人周(IWD)又来啦,今年2020年国际聋人周的主题是“重申聋人的权利”。国际聋人周有七天,每一天都有不同的小主题,第四天讲"国家手语得到法律认可"。
2020年9月25日
其他

国际聋人周IWD2020DAY3 | 国际手语日:手语人人适用

Deaf)了解各国的手语信息云,他们掌握手语交流的技巧,同时,也具备将手语转写成为书面语的能力,于是,他们在每年固定的日子里向所有人传达关于聋人以及所有使用手语人群的语言,希望获得大家的关注。
2020年9月23日
其他

国际聋人周IWD2020DAY2|包容的手语环境

国际聋人周(IWD)又来啦,今年2020年国际聋人周的主题是“重申聋人的权利”。国际聋人周有七天,每一天都有不同的小主题,今天第二天讲"包容的手语环境"。
2020年9月22日
其他

国际聋人周IWD2020|重申聋人权利DAY1

全球有超过200种不同的手语,世界上7000多万聋人生而使用自己的国家手语。手语不仅是生在聋人家庭的儿童之母语,也是多达数百万人、充满活力的手语社群都在使用的语言。
2020年9月21日
其他

手语版 | 残障义工网络抗疫故事 ⑤

因为疫情,我已有三个月没有收到工资,在经济上产生困难,便开口找弟弟借。我弟弟经济宽裕和我关系也不错,所以在我经济上愿意支援。所以我在经济上也没有特别感觉到困难。
2020年6月20日
其他

手语版 | 残障义工网络抗疫故事 ④

2月20日左右,东东找到我问我说是否愿意做志愿者帮忙送生活物资给聋人,因为封小区了,他们没有通行证不能随意进出。我工作之余也很空闲,我也不怕有什么危险,就送个东西而已。好朋友开口,帮下没事的。
2020年6月19日
其他

手语版 | 残障义工网络抗疫故事 ③

1月23日封城的时候,我自己家里什么防疫物资都没有,偶然看到逗逗君发布的防疫物资登记的消息,我私下找过逗逗君文字说明登记需求,但后来想会给逗逗君带来麻烦于是不登记了,便找了自己的弟弟要口罩。
2020年6月18日
其他

手语版 | 残障义工网络抗疫故事 ②

到达旧金山之时,还是没有能够回国的消息,但是我从未放弃每天在购票平台关注回国机票,忽然看到有售卖从洛杉矶飞北京需中转沈阳的机票,我毫不犹豫订了票,紧接着坐9个小时的大巴到达洛杉矶,辗转到机场。
2020年6月17日
其他

手语版 | 残障义工网络抗疫故事 ①

我在家休息后,家中蔬菜逐渐紧缺,我向区聋协询问有否购菜渠道,区聋协表示自行联系社区登记。于是我丈夫自行前往社区并笔纸说明,社区立即免费提供蔬菜,之后连续几次为我们订购了10元爱心蔬菜。
2020年6月9日
其他

读者来稿 | 聋人首先是人,其次是聋人

《联合国残障人权利公约》中文版:https://www.un.org/zh/documents/treaty/files/A-RES-61-106.shtml
2020年6月1日
其他

手语版 | 作为聋人,我是如何参与社会,倡导聋人权利的?

此手语内容来源于「少数派说」的《作为聋人,我是如何参与社会,倡导聋人权利的?》。此视频为守语者和少数派说版权所有,如需转载,请联系后台得以授权。
2020年5月14日
其他

手语版|手语、口语、助听器、耳蜗……聋人身份认同的二三十

此手语内容来源于「少数派说」的《手语、口语、助听器、耳蜗……聋人身份认同的二三事》。此视频为守语者和少数派说版权所有,如需转载,请联系后台得以授权。
2020年5月9日
其他

封锁记忆之前必须先说出来的时间线

2月21日,北京爱的分贝公益基金会通过守语者公众号联系,定向捐赠给武汉及湖北聋人2000个口罩,第一批由守语者团队接收。其中700个口罩捐给荆州聋协,180个口罩给守语者志愿者。
2020年4月8日
其他

《社会有效为聋人提供服务/支持方案》手语版

因为现在小区封禁,进出需要物业、社区的批准,买菜等也需要邻里团购或社区配送,只有和邻里之间主动联接,有了联系方式,不仅可以通过自己能得到相应的服务和支持,有需要通过第三方翻译帮忙也比较容易。
2020年3月20日
其他

315国际消费者权益日|花钱都要留证据

网购需要保存成交和支付页面,消费者应要求商家在快递商品时,一并将小票、保修单、发票寄送给消费者,同时要保留整个过程的电子数据,尤其是成交页面、付款页面。
2020年3月14日
其他

妇女节她们说 | 多重社会身份下聋人女性的权利

只要你们觉得自己被歧视或者合法权益被侵犯,只要有收集证据且充足,可以去法院起诉。另外,如果男性也可以休婚假、产假,那公司不会以女性休假影响公司为由拒聘,这是世界制度问题,需要大家争取改进。
2020年3月9日
其他

读者来稿 | 聋人和手语也是属于“多元”的一部分

以现在的开放的时代,我相信未来聋人和手语是会被重视起来的,到了那个时候,聋人一定能为国家、社会贡献更大的力量,也能和听人真正平等共处,并成为这个社会不可或缺的成员的。
2020年3月5日
其他

爱耳日她们说:终生受益的其他方法-不惧聋、不拒聋、学手语

中国是在1999年才有爱耳日,2016年之前国际上的叫法和中国的叫法是一样都是叫爱耳日,直到2017年WHO改为国际听力日。我觉得很有意思,也很好奇为什么在2017年改成听力日?
2020年3月4日
其他

手语对话:猫猫和逗逗君直播文字节选

聋人老师自身的能力不足是个现实,如何让自己在职深造,让自己能力变强也是聋人老师需要思考的问题,这个就需要聋人老师多去了解我国目前的政策了。不能一直等着别人给自己什么,而是自己要主动去争取。
2020年2月24日
其他

武汉封城以来,聋人逗逗君的感受

我们都是人,都会害怕遭遇不测,但是有些事不得不做,因为是使命,如果我不做这件事,或许我会一生良心难安,因为看到那群找到我的老聋人,我总会想起我那独自在家的聋人大姨,以及我老去的父母,还有我自己。
2020年2月12日
其他

支援湖北聋人:口罩/84消毒片/手套等

(视频内容为下面文字解释说明)物资种类我们知道湖北周边城市更需要支持____我们希望所有人都能够被看到,没有人被遗忘。守语者得到了300个左右一次性口罩、一些84消毒片、少许手套、水银温度计等,这些针对湖北省的聋人朋友,希望有需要的聋人朋友可以联系我们。所有的物资均不收取任何费用。因数量有限,截止2020年2月10日。请湖北聋人朋友转发,让那些真正有需要的人可以得到这些物资。________武汉的聋人朋友也可以申请,但我们会更加优先考虑周边那些物资缺乏的地方。守语者仍然在联系物资捐赠,一旦有了物资,会按照顺序给大家。____物资会一批一批的到达,所以有需求还是可以跟我们说,一旦有了会尽快给大家送过去。
2020年2月8日
其他

致所有人:感谢你们一直的陪伴!

我们团队在这个社会中就是怪怪的存在
2019年12月17日