国际聋人周IWD2020DAY6|聋人领袖
国际聋人周(IWD)又来啦,今年2020年国际聋人周的主题是“重申聋人的权利”。国际聋人周有七天,每一天都有不同的小主题,今天第六天讲"聋人领袖"。
岁月的长河中,任何一场历史的变革都有伟大的领袖。这些领袖,可以是人,比如甘地,比如马丁·路德·金,比如“臭名昭著”的金斯伯格大法官;也可以是某个组织,某个团体。有人说时势造英雄,也有人说是人的努力掀起了历史的波涛。然而有一点我们可以肯定,不积硅步,无以至千里。如今,在这场为聋人维权的浪潮中,我们也有许许多多的聋人领袖,聋人组织,各方同盟,在时代的洪流中滚滚向前,努力发声,为一个平等的、共融的、包容的、多样性的社会而共同努力。
北北
每日主题|聋人领袖
联合国《残疾人权利公约》(CRPD)的处世哲学是:“没有我们的参与,不要做有关我们的决定”。这意味着与聋人有关、为聋人采取的任何行动,都必须在每一个阶段有聋人群体的代表组织密切参与。知识赋予了聋人力量,也使他们成为社会变革的推动者。
聋人群体比任何其他群体都了解我们的需要,以及如何实现我们的目标。回顾历史,已有许多聋人先驱在组织、倡导、争取聋人权利这条漫长的道路上前行了长达两个多世纪。
分布在全世界的各个聋人群体,包括区域性的、国家级的,乃至全球级别的聋人组织交织成一张巨大的、富有生命力的网络。这些组织一起,通过手语这一聋人的共同语言,想办法促进聋人权利(译者注:世界各地的聋人群体都使用手语。然而世界上有不同的国家手语。比如中国有中国手语) 。
世界聋人联合会(WFD)是世界上最大的跨国(单一障别)障碍者组织,有125个成员国。由这些国家的聋协领袖联合起来,一起为争取聋人权利而努力。
遍布全球的、由聋人领导的组织显示了聋人群体在争取平权的道路上的重要性。重要的是,提供足够的资金、能力建设,赋予聋人做决定的权力,以确保他们能行使其领导才能,扮演好建议者的角色。
聋人组织在促进共融和交叠的价值观的同时,必须倾听所有成员的声音,以确保富有多样性的聋人社群没有人被排除在外。然而,只有充分展示聋人面对的实际情况,才能获得充分的、有意义的社会支持(包括资金支持)。我们必须提供高质量的、具有信效度、能真实地反映聋人群体社会现状的数据。这些数据应按照性别、年龄、教育程度、使用手语的能力、障碍情况和就业情况等细项来划分。
只有通过手语,聋人才能稳稳地迈向落实聋人权利的那一天!
(以上内容原出自WFD官方英文版)
翻译:北北
校对:顽真
(本视频附有配音和字幕,
为不谙手语的人提供合理便利;
另外片头有配乐,可酌情调音量哦)
正如视频中说到的,我们更加需要的是“榜样”,需要他们将自己的经验与力量带给聋人,然后真正地自信、平等参与到社会生活中的。
我们看到太多“正面积极”人物使用口语告诉大家他的点滴辛酸来励志聋人自强不息,彷佛只有掌握口语才够努力。其实不管使用哪种语言,生命都要努力,聋人榜样的存在告诉我们,手语不只人人适用,还能让人生精采。
策划:逗逗君
编辑:另 翎
编审:顽 真
往期推荐