好的戏剧教育能丰富孩子对世界的理解,找到真实的自己
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=u0309looix3&width=500&height=375&auto=0
看点 戏剧导演叶逊谦,除了自己导戏,也从事戏剧教育工作。在他看来,演戏是人人可为的事情,真正的戏剧教育不应是一只吞掉兴趣的怪兽,不会使人感到压力,只会使人欲罢不能。孩子们可以通过对经典戏剧作品的重新构建和演绎,拓展思维。
提示:文末还将与大家分享叶逊谦导演的文章《每个孩子都是艺术家》。
文 | 严柳晴 摄影 | 晓黒、洪宇哲
编辑 | 闻琛
这世界上的许多成就,不会在愁眉苦脸中问世,而是玩出来的。
老大不小的叶逊谦,玩心不改。接受外滩君采访那天,他走在上海大马路上,看到路灯上挂着一面活动广告,正宣传一场科教活动,“看,上面写‘最好玩’”,叶逊谦右手往上一指,咧开一口大牙。
“大家都在‘玩’,真好!”
这20年,叶逊谦在港成立基金会TheatreNoir,一面导演话剧,一面推广戏剧教育。对他来说,无论是舞台剧,还是教育,都由人构成,皆富有生命,那么“好玩”。
“玩家”
有一天,叶逊谦路过上海环球港,碰上一个成语故事演讲大赛。台上有个女孩,十来岁,穿得姹紫嫣红,头上插着一根毛。
“今天,我给大家讲一个故事,” 叶逊谦模仿女孩一本正经的模样,娇声丽嗓道:“故事叫做‘一毛不拔’……”
这是电视里头成人的风格,孩子的模样浑然不见。叶逊谦摸了摸自己灯泡样的脑门:“嘿,她头上的毛,一点都没用。那天,我就想,如果我有个学生,他要上台讲个故事,叫‘一毛不拔’。该怎么讲?”
“我会这么开场白:把头上那根毛拔下来——噔!今天,我给大家讲一个故事,跟一根毛有关系!”叶逊谦说,“我会启发学生,怎么把这根毛,在故事里用上。让孩子们自己去想:怎么玩,才是最好的。”
语文很好玩,音调、语调,可以变;说故事很好玩,开头、人物、悬念,可以琢磨。为讲好一个故事,把它变得好玩,孩子们愿意反复背诵,付出、琢磨。开启孩子的兴趣,求知的冲动,所谓知识、记忆,就是自然而成的事情了。
叶逊谦哈哈笑道,学会玩,这才像一个真实的小孩子嘛!
说故事
叶逊谦本是个医科学生,大二那年,决定专攻戏剧。日后回想,叶逊谦觉得,从事教育戏剧,和从事牙医,实为同路:牙医医治疾病,减轻人的痛苦,而教育戏剧,正是医治被桎梏的人心。
20年前,叶逊谦从戏剧学院毕业之后,在港成立基金会。基金会一手在香港中小学推动戏剧教育,一手出品戏剧作品。戏剧教育一推出,正逢好时机,得到香港当地教育部门的支持,戏剧教育进入当地中小学课堂。
之后,戏剧教育与主学科握手。“中小学学科,本来有它的目标,戏剧教育融入后,当然得尊重主学科目标,不然就添乱了;但戏剧教育,本身也自成一体,学生在一系列培训之后,审美、表达、鉴赏能力会得到全面成长。”
目前来看,戏剧最易与语言类课程融合,比如英文课和中文课。以语言为媒介,“联姻”自然而然。在语言文学课堂中,戏剧教育的部分,能强化学生对艺术的领悟。例如,师生同演《汤姆·索亚历险记》,如何表达怪阿姨的语气?剧本里没写到的部分,添入自己的故事怎样?
“我想看到:小朋友自己的故事!”
叶逊谦说,戏剧教育绝对不是“学演戏”,或者“学唱戏”。有些学校想促成“素质教育”,请来老师,教孩子们学绕口令,学一门所谓“技能”。叶逊谦深觉太罪过:消磨乐趣的课程已经很多,难道还差这一个?
真正的戏剧教育不是一只吞掉兴趣的怪兽,不会使人感到压力,而使人欲罢不能。课本可以被排演,被改编。它可以学唱歌、学跳舞,但更重要的是,在歌舞背后,得讲自己的故事。孩子们可以学唱简单的生日歌,但更重要的是,他们得表达自己。他们的生日歌,可以被开心地唱,也可以被伤心地唱——谁说生日歌一定要拍手唱?如果,生日那天,打翻了蛋糕,饿了肚子,不就很伤心吗?
生命力
演戏不是需要刻苦学习的事,演戏是一件自然而然的事。男孩都玩过超人,女孩玩过家家。人要活得不自然、不开心,一辈子可难了。丧失了快乐源,整天翻着死鱼眼,一板一眼过日子。
演戏是人人可为的事情。戏剧也并非神殿,它在烟火味中。“活蹦乱跳到处看风景,积累思绪用于创作中。”与人聊,遍地看,收集素材。他说起在香港导演过的一场话剧,话剧背景是香港天水围,当地一处贫困区域。音乐剧的演员,都是生于寻常巷陌的大妈。戏剧排成后,大妈演员们到中小学校园演出,演他们的梦想——孩子们第一次看到,大妈们原来也有梦想。
故事的价值正在此:丰富人对世界的理解,更体谅人心。“未来正是需要这样的人:聆听别人想法,在这基础上,迸发出新的想法。我想,在任何地方,都需要这样的、面向未来的人。”
叶逊谦目前在大陆开设工作室,设计多类教育戏剧课程。一部分面向青少年,与主学科结合;另一部分面向成年,最近推出一套课程《用戏剧思维打造魅力演讲》,主要面向企业家。两种课程的目的一致:找到表达的生命力。
如果缺乏生命力,孩子的成长少了天真、活泼;那些小有成就的企业家,同样面对“无趣”之苦,言辞枯燥,对演讲缺乏信心。
说到戏剧教育,叶逊谦语气平稳,从一个活蹦乱跳的人,变身一位条分缕析的学者。他说,戏剧教育是全方位的,它分外在与内在:外在感染力,展演形式、艺术表现;内在训练思考力,包括编排和设计。
一个戏剧导演,是一个兼容感性与理性的人。他能游于无拘无束的创作状态,也能像筑屋造楼那般,缜密设计,构思人物、剧情走向,以求严丝合缝。
同样地,孩子们思维,在戏剧训练中拓展空间。因为思维拓展,戏剧不再是“经典重现”,而是被重新构建、演绎。叶逊谦最近排练的话剧《威尼斯商人》,其中抽取了一条线索,都知道夏洛克很讨厌,那夏洛克的苦衷是什么,故事是什么。为什么会这样?
“这难道不是一个成长的过程?一个思考的过程,丰富人性的过程。”叶逊谦说。
附:
每个孩子都是艺术家
by 叶逊谦
今天,跟一年级的学生们上英文戏剧课...
第一节课的第一个游戏,肯定是我最常用、最喜欢的 ~ “花”的游戏 ... 一如既往,所有孩子在第一次都是以两手托腮来表现“花” ...
鼓励孩子们要 “Think”、要 “Be Creative”、要有自己的想法以后,再给他们五秒钟准备 ... 孩子们兴奋不已,准备展示他们精心设计的 “不一样的花” ... 3,2,1 ~ 教室里30个孩子简直就是“百花齐放“,太棒了!
其中有一个孩子,真的跟其他兴奋的同学完全不一样,他把头放在双手上,然后安静地趴在桌子上了 ...
这个孩子的表现吸引了我的注意,我在想 ... 他这是表现什么意思的“花”呢 ... 是在表现一朵伤心的花吗 ... 就在这个时候,在一旁观看的老师迅速地以箭步走到那个学生的身旁,推了一下他,要他把头抬起来,彷佛在责备他为什么趴在桌子上 ...
这位男生马上把头抬起来,一脸错愕与无辜 ...
我没有马上介入,好让那位男生先缓一缓 ... 我先邀请了一位女同学展示她的想法 ...
女同学双手合十、微微拱起双手,然后双手慢慢打开,开到尽头时双手就垂下了 ~ 她说这是花从打开、到绽放、到凋谢的过程 ... 全班报以掌声鼓励 ~
好,下一位 ... 我把眼光慢慢地转到那位刚才趴在桌上的男生 ... 我邀请他展示他的“花” ... 他犹豫,甚至略带惊惶,我估计他是怕趴下了又会被责骂 ... 我用眼神鼓励他,他慢慢地、安静地趴下了 ... 可能是因为他穿的是一件黑色的外套,看上去让人有点悲哀的感觉 ...
过了一会儿,他还没有动,我就先让其他同学给他掌声鼓励 ... 他抬起头看着我,说:这是“黑夜里的向日葵”,等到太阳出来他就会起来面向太阳了 ~
哇哦~孩子的想像、他们的想法,真是不可小看...有时候,我们真的是太习惯以我们的眼光判断所谓的对与错、好与不好...只要我们停一停,问一问,听一听孩子的想法,我们很有可能会发现每个孩子都是艺术家!
庆幸的是 ~ 那位老师在课间的时候跟我说:其实有的时候我们真的看不懂孩子们在做什么,可是孩子们之间都看得懂,而且他们很棒 ... 嗯嗯 ~ 其实,只要我们大人用心看,不要太自以为是,有时候我们还是能看得懂的 ~
感动的是 ~ 这位男孩在我们准备下课的时候,把手举的高高的,问我:老师,你下星期还来吗?我看着他,深深地点了一下头,就说了一个字:会!然后,他笑了。
☝上下滑动即可阅读全文
“超级教师报告”相关阅读
◆ 国际学校里一堂好的中文课,绝不该是对外汉语的味道
◆ 这位有情怀的中文老师,24年带学生走遍了全中国
点击关键字阅读外滩教育2000+篇优质文章
喜欢就点赞▼