从莱比锡Denkmal到上海“国际建筑遗产保护与修复博览会”
热爱文化遗产的你,
是否曾为这些新闻痛心疾首?
北京市东城区北总布胡同24号院,被拆除的梁思成林徽因故居
是否曾被这种修复辣到眼睛?
辽宁省朝阳市云接寺清代壁画遭到破坏性修复
面对建筑遗产保护的诸多困境,这个博览会或许是一阵春风:
3月14日,第二届“国际建筑遗产保护与修复博览会“(以下简称“建博会”)新闻发布会在中国文化遗产研究院举行。中国文物保护技术协会副会长王立平、常务理事谭玉峰,中国文物保护基金会办公室主任陈世高,上海交通大学建筑文化遗产保护国际研究中心主任曹永康,中国文化产业投资基金理事会马婕,上海建为历保科技股份有限公司品牌总监李忠钰,德国莱比锡国际展览有限公司(以下简称“莱比锡公司”)总经理Matthias Rose,展会总监Ulrich Briese,以及德国、俄罗斯、奥地利、匈牙利、立陶宛、保加利亚等国驻中国大使馆文化参赞等嘉宾出席了发布会。
出席发布会的部分专家学者
莱比锡公司总经理Matthias Rose介绍,德国莱比锡国际展览有限公司成立于1990年,由其主办的莱比锡文化遗产保护与修复博览会——Denkmal,是欧洲顶级文化遗产保护与修复博览会,至今已举办十二届,主要展示文物保护领域最先进的材料与工艺、技术与设备。是欧洲及至世界文化遗产保护行业的知名专业展会。
2016年德国莱比锡Denkmal现场
Denkmal原意为“纪念碑”,引申为“文化遗产”的含义,往届以双年展的形式,单年在德国、双年在莫斯科举办,取得了良好的效果。在中国,莱比锡公司于2009年在西安承办首届中国国际文物保护博览会,以及2015年在济南承办国际文物保护装备博览会,皆在行业内引起较大关注。
2016年德国莱比锡Denkmal展出生产防霉防潮建材的KNAUF AQUAPANEL
展示古建筑金箔修复技术的匠人
古建筑保护是欧洲和中国面临的共同问题,2017年“建博会”的举办,尤其是对Denkmal的引进,正是致力于吸引全世界的技术人才,参与到修复古建筑的交流与合作中来。
展会承办单位代表—上海建为历保科技股份有限公司品牌总监暨“建博会”组委会秘书长李忠钰介绍到,本届“建博会”将持续打造品牌专业展,邀请业内权威单位中国文化遗产研究院作为展会支持单位,展示我国遗产保护技术最高水平。此外,“建博会”还将务实筹办论坛活动,紧抓行业热点,重点打造“工业遗产”、“旅游文创”等专题论坛。
仓敷常春藤广场是将建于1889年的仓敷纺织所的红砖仓库群进行再开发,改建为酒店的设施
建筑遗产在被保护之余,对其合理的开发利用也是重要课题。与旅游文创的结合和工业遗产的再利用,是“建博会”除了传统的保护以外,希望有所创新和发展的地方。国外有很多对工业遗产合理利用的案例,很多19、20世纪的工厂、车站、码头都进行了合理的改造,成为适应现代化生活的建筑,例如美国纽约的SOHO街区、旧金山吉拉德里广场、法国奥赛博物馆、日本仓敷常春藤广场等。中国的工业遗产保护和利用刚刚起步,也进行了一些尝试,例如北京酒仙桥国营电子工业老厂区改造为798艺术区,武汉汉阳铁厂、西安大华纱厂在原址建成工业遗址博物馆等,都是具有借鉴意义的范例。因此“建博会”也希望将国外经验引进到国内,应用到改造工业遗产和发展旅游业中。
北京798艺术区
自19世纪40年代开始,西方国家的城市与建筑体系被大量引进我国多个城市,对城市面貌产生极大影响,近代历史建筑风貌成为城市的突出特色,是保持城市文化丰富性、多样性的重要元素。近代建筑出自西方城市与建筑的体系,建筑的结构体系、材料、构造等方面与西方建筑基本相同,在进行保护与再利用时更容易贯彻国际通行的建筑保护原则与理念,实现与国际通行做法的接轨。
以“建筑遗产的保护、修复与利用”为主题的本届“建博会”,展览分为七大展区:材料工艺区、装备产业区、数字化应用区、旅游文创区、保护工程区、科研成果区、专业媒体区。“建博会”希望能够邀请众多来自德国、意大利、美国等西方国家建筑遗产保护行业的优秀单位参与,能够为世界各地遗产保护界人士搭建起一个交流、合作的平台,为促进建筑遗产应用技术的创新,推广最新科研成果、技术、产品及服务做出贡献。
来源:HPI国际建筑遗产保护博览会
编辑:心儿
相关链接: