思美人，伏枕辗转多烦恼

话说丁酉年丁未月辛酉日（即公元2017年8月2日），古都长安。城南有一处最是风雅之地名为紫风阁。紫风阁内又有一处最为风雅之地—秀秀书院。

（鹩哥，如图。是一种很受人们欢迎的观赏鸟类，是说话能力最强的鸟类，能模仿主人的声线，和主人的声音一样，也是中国著名的笼养鸟。由于过度捕捉和环境条件恶化，致使种群数量日趋减少，在曾有分布记载的广西南部，已未见有任何报道，或许已在广西境内绝迹。在云南也很少见，仅海南岛还有一定种群数量，但亦不丰富，故应注意保护。

体形较大，全身大致为黑色具紫蓝色和铜绿色金属光泽。特征为头侧具桔黄色肉垂及肉裾，雌雄相似。善鸣，叫声响亮清晰，能模仿和发出多种有旋律的音调。多成对活动，有时结群。）

一早。先去后花园“遛鸟”。鹩哥在这一方天地里似乎如鱼得水，洋洋得意。凉风阵阵。竹疏翩跹。南瓜、紫背菜、爬山虎、云杉、霸王芋、睡莲、冬青……..各个繁盛，竞赛着翠色欲流似的。

今日兵分三路。霖霖、西西在小茶室里，对着一则岩茶瀹之品之。

（瀹茶道礼法，主要从泡茶者的容貌、姿态、风度、礼节等细节上体现出来。茶人饮茶，或独饮，或两三好友共饮，瀹一壶之清香，得半日之情闲，自有闲散清寂的意趣在里面。其间虽无尊卑之分，贵贱之论，然而礼法具备。茗壶列张，炉鼎毕陈，盥手清心，然后煎水瀹茶。侯汤有老嫩之辨，投茶有上下之分，其间法度森严，礼仪具备，非精行修德之人不能胜任。）

方方、路秀才在榻榻米那里习练煎茶道。煎茶一道始是何时，起于何地，不能指实。但似乎可以从苏氏兄弟的诗句中初见端倪。北宋苏轼《试院煎茶》曰"君不见，昔时李生好客手自煎，贵从活火发新泉。又不见，今时潞公煎茶学西蜀，定州花瓷琢红玉"。其弟苏辙有歌和之，诗云"年来病懒百不堪，未废饮食芳甘。煎茶旧法出西蜀，水声火候犹能谙"。兄弟俩一致认为煎茶出自西蜀。那么，又出自何人之手呢?唐代赵璘在《因话录》中说唐代的陆羽"始创煎茶法"。很可能陆氏在总结唐代，以及唐以前的沏茶之法，加以改进，这可以根据陆氏在《茶经》著述中找到依据。

（煎茶道修习。北宋苏轼《试院煎茶》曰"君不见，昔时李生好客手自煎，贵从活火发新泉。又不见，今时潞公煎茶学西蜀，定州花瓷琢红玉"。其弟苏辙有歌和之，诗云"年来病懒百不堪，未废饮食芳甘。煎茶旧法出西蜀，水声火候犹能谙"。）

舒舒同着陈陈、燕燕、窦郎中自在一处习琴。“噹、噹、噹…….”一声，又一声的旋律响着，舒舒、陈陈、燕燕师姐范儿，都是边弹边唱，小师弟窦郎中仍是只练唱。一边走一边唱，一边唱一边合着旋律，看着书，悄吟浅唱。陈陈正在地上划着石子儿造景，不禁笑道：“郎中怎么唱这个也是昆腔的调调？”有什么办法，人家是江苏人呢，昆曲道白可不是张口就来？

（古琴指法：挑 的练习。右手食指向外弹出为挑。要点1：收回龙眼，挑出凤眼。）

本篇辩经会题为《诗经  陈风  泽陂》，宋代朱熹《诗集传》曰：“兴也。此诗之旨，与《月出》相类。言：彼泽之陂，则有蒲与荷矣。有美一人，而不可见，则虽忧伤而如之何哉！寤寐无为，涕泗滂沱而已矣。”

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=a0533ydi3ek&width=500&height=375&auto=0
原文：

彼泽之陂，有蒲与荷⑵。有美一人，伤如之何⑶？寤寐无为⑷，涕泗滂沱⑸。

彼泽之陂，有蒲与蕳⑹。有美一人，硕大且卷⑺。寤寐无为，中心悁悁⑻。

彼泽之陂，有蒲菡萏⑼。有美一人，硕大且俨⑽。寤寐无为，辗转伏枕⑾。

注释：

⑴泽：池塘。陂（bēi）：堤岸。

⑵蒲：香蒲，多年生草本植物，多生在河滩上。

⑶伤：因思念而忧伤。按《尔雅》注引《鲁诗》作“阳”，《尔雅·释诂》：“阳，予也。”

⑷无为：没有办法。

⑸涕：眼泪。泗（sì）：鼻涕。滂（pāng）沱（tuó）：本意是形容雨下得很大，此处比喻眼泪流得很多，哭得厉害。

⑹蕑（jiān）：莲蓬，荷花的果实。一说兰草。《鲁诗》作“莲”。

⑺卷（quán）：头发卷曲而美好的样子。《毛传》：“卷，好貌。”马瑞辰《毛诗传笺通释》：“卷即婘之省借。……《广雅》：‘婘，好也。”朱熹《诗集传》：“卷，鬓发之美也。”

⑻悁（yuān）悁：忧伤愁闷的样子。

⑼菡（hàn）萏（dàn）：荷花，莲花。

⑽俨：庄重威严，端庄矜持。《毛传》：“俨，矜庄貌。”

⑾辗转：指反复不定，翻来覆去的样子。

译文：

池塘四周有堤坝，中有蒲草和荷花。那边有个俊人儿，让我爱得没办法。日夜思念难入睡，哭得眼泪哗啦啦。

池塘四周堤坝高，中有莲蓬与蒲草。那边有个俊人儿，身材修长容貌好。日夜思念睡不着，内心郁闷愁难熬。

池塘四周堤坝高，中有荷花与蒲草。那边有个俊人儿，身材修长风度好。日夜思念睡不着，伏枕辗转多烦恼。

赏析：

此诗三章十八句，每章意思基本相同，都是叙述看见池塘边的香蒲、兰草、莲花，便想到自己恋慕的健美心上人，不禁心烦意乱，情迷神伤，晚上觉也睡不着。

应该说，春秋战国时代，在爱情方面，女性还有很大的自由度。封建意识形态中伦常观念，还没有成为社会伦理的统治思想。特别在民间，男恋女，女恋男，发而为诗为歌，皆真挚动人，和日后理学家所理解的大不一样。《陈风·泽陂》是一首主人公思恋心上人的情歌，见景生情，真率坦诚，全诗弥漫着一股清新的气息。

全诗三章，都用生于水泽边的植物香蒲、兰草、莲花起兴，蓬蓬勃勃的植物，波光潋滟的池水，呼唤着生命的旺盛发展。主人公目睹心感，自然而然地想起所思恋的心上人了。不知这两个青年，究竟是相恋相思，还是一方在单相思。但是，这个主人公是强烈地爱上对方了。在其眼中心里，对方“硕大且卷”“硕大且俨”。爱是感性的行为，对方身材健美而俊俏，神态端庄而持重，这些可以捉摸的外形和品格，就成了主人公择爱的具体的感性的条件。主人公思念中的人，与其心目中的爱人是那样一致，所以主人公自然真诚地赞美起对方来。不过，眼下主人公还没有得到对方爱的允诺，还不知道对方会不会以爱来回报，因此，睡不安，行不安，流泪伤心，希冀等待。细节的描述，把内心真挚的爱，衬托得十分强烈。

欲知明日如何，且听下回分解。