查看原文
其他

十六年坚守,两亿三千万投资,《白鹿原》缘何被封“最难改编电视剧”

2017-04-17 yohi 首席娱乐官


从4月16日起在安微卫视和江苏卫视黄金档热播、并在乐视视频全网独播的精品剧《白鹿原》收获了一片好评,取得了开门红,众多网友为其点赞,更呼吁亲友一起追剧,当良心剧的“自来水”。


其实早在近期的北京看片会上,剧版《白鹿原》已经俘获了大学生观众们的心。90分钟的精彩片段让这群年轻观众们感受到了“白鹿”两家的悲欢离合,有些动人的情节甚至让不少人流下了眼泪。“史诗级巨作”、“良心制作”,不少观众表示作品的质量远超出想象,毕竟已经有了其他改编作品的对比,更显现出电视剧版《白鹿原》的难得可贵。


对一个万众瞩目的文学巨作进行改编,向来容易带来吃力不讨好的结果,此次在安徽、江苏两大卫视黄金档播出,更让人期待收视率走向如何。但有高质量的作品带来的底气,主创们都一致相信《白鹿原》能得到观众的认可。


“这是我演过的最艰难的戏”,在片中饰演主角白嘉轩、同时担任艺术总监的张嘉译如是说。


是什么让入行多年的张嘉译发出如此感慨?电视剧《白鹿原》到底经历了怎样“难产”的过程?


4月13日《白鹿原》首场大学生看片会现场


难,前期的准备: 

坚守情怀,从立项到制作的漫长16年 


“如果当初就想到会等16年,那我们真的不一定能坚持。”电视剧《白鹿原》的出品人赵安表示,当初他也算是无知者无畏,抱着要学习“白嘉轩”的想法,就这样咬着牙坚持下来,等立项就足足等了十年。


拿到了立项,就要寻找合适的编剧。改编《白鹿原》这样一部名著不仅是能力问题,还需要巨大的勇气。纵观过往改编名著的影视作品,大多受到评论家和观众的口诛笔伐,对编剧来说,要改编《白鹿原》就要做好谁改谁挨骂的准备。这样巨大的精神压力,不是任何一个编剧都能承受住。


“我们找了三四个编剧,找了半年还是没人愿意接”。出品方接触了许多国内知名编剧,却都被婉言拒绝。最后赵安找到合作过多次的申捷,“威逼利诱”数个回合,申捷终于被“降服”,承受着巨大的压力,耗费三年时间,完成了近百万字的剧本,并得到了陈忠实的肯定。


白鹿原的故事构架宏大,出场人物众多,每一个角色都承担着故事主题的显现,这种庞大繁多的群戏也是电视剧中少有的情节,对于剧本改编来说更是难上加难。


《白鹿原》角色海报

 

“剧本做了很多调整,但毫无违和感...像鹿兆鹏、白灵这样的人物在小说里没什么的,他都给找出来了,写得特别好。”根据电视剧的需要将原著情节进行合理的删减和调整,其中“度”的把握相当重要,从后来陈忠实的反馈上能看出,这次剧本的改编是成功的,符合原著《白鹿原》的精神要义。


《白鹿原》角色海报


为了拍出真实的质感,让观众迅速进入情景,演员们在开拍前一个月住到乡下进行生活体验。“男的就锄地干农活,晒黑,女的每天就纺线、做饭、和面。”在过往的影视创作中,生活体验是前期准备必不可少的环节,例如经典的87版《红楼梦》在开拍前就进行了长达一年的生活学习。而现在的影视创作,大多只在乎拍摄速度,直接跳过了生活体验。在快餐化的影视消费时代,剧组演员们付出时间代价,齐心只为出一部精品电视剧的精神尤为可贵。


难,拍摄的过程:

“看本的时候觉得难,开拍之后觉得更难” 


作为一部时间成本和资金成本都耗费巨大的戏,需要统筹兼顾的事情繁多,各种情况应接不暇,导演、制片、摄影、演员等几乎所有人都凭着一股子劲儿合力完成了分量满满的拍摄任务。


剧中饰演白孝文的翟天临感慨:“上百上千人一起在那里承受严寒酷暑,这会让你无法抱怨、无法拒绝,就让你一定要咬牙把这场戏磕下来。每一个人都是,这就像是一种白鹿原精神,如果没有这种凝聚力,不会让我们走到今天。”


四五万人次的群众演员,几十场的千人场景,剧版《白鹿原》中宏大壮阔的群戏让人眼前一亮,惊叹不已,但拍摄这种场面的难度之大,连主创也没想到,导演刘进更是感慨“看本的时候觉得难,开拍之后觉得更难”。


原上百姓为朱先生送行

 

摄影指导黄伟在谈到印象深刻的高难度戏时表示,朱先生去世原上百姓送行这场戏着实让他记忆深刻。“当时是冬天,下午五点天光就没了...整个制片部门,美术、照明、服化道、群演等都是在两个小时内完成这场戏”。


“两小时,四次机位,每次四台机器,一共十六个镜头,还要下雪,还要群众演员,开始就觉得这是不可能完成的任务。”不过这不可能完成的任务,最后还是在八百多群演的合力下完成了,“那是全剧组凝聚力最强的一场戏,所有人都在努力干好这一件事”。


饰演朱先生的刘佩琦谈到印象深刻的戏份,“一个是兆海出殡那场,因为天太热了,中暑晕倒了四个...拍摄很辛苦,激励我的是所有的群众演员...我们经常看到电视剧里前面生死离别,后面的群众演员还在笑,但在我们剧组,群众演员不会出现这种情况。”


网上有评论戏称,判断一个影视作品的好坏就是看群众演员的入戏程度,在一些粗制滥造的影视作品里,群众演员的表现令人啼笑皆非。剧版《白鹿原》的群众演员却让一众专业演员都赞叹,由此可见整个剧组的精心程度。


“演员都特别苦,也都很有特点,减肥都特别努力,大家都是为了这个戏”。为了符合剧中的人物形象,演员们连续吃了好几个月的清水白菜和馍,一点荤腥都没有。剧版《白鹿原》的拍摄时间是大部分电视剧拍摄时间的两倍,演员们都是自降片酬,又付出一定时间代价来完成拍摄,在当下浮躁的影视市场中更显得难得可贵。


秦海璐在剧中织布场景

 

导演难、摄影难、演员难,制片团队也是难。总监制赵军表示,这是他拍那么多年戏中唯一一个在美术上一分钱预算都没有的项目。“预算一直做不出来”,这意味着钱一直在花,“因为大家都想做出一个好的东西,什么都不能凑合”。就是这种从上至下的不凑合,让观众不仅在故事内容和表演上,更是在画面中的每一个细节里看到符合那个年代的“白鹿原”。


“几个主创来就不是干行活儿来了,就是冲着这个戏来的,底下人都能感觉到,”总制片人李小飚感言,“我都跑了四万公里,你想他们跑了多少公里,报酬还拿得低...有次我开车,红灯时我停了,等到绿灯时我已经睡着了...当时我觉得不行了,快要死在这里了。”

 

难,文化的传承: 

群策群力,一部史诗巨作的担当 


原著《白鹿原》是一部渭河平原五十年变迁的雄奇史诗,故事构架宏大,人物典型鲜明,是解读中华民族文化很好的一把钥匙。改编《白鹿原》,不仅仅只是把一本小说变成影像,其中文化传承的意味浓重,责任重大。


从最开始,所有人都为了创作出一部经典努力,不是一年两年,而是几十年,甚至在更长远的将来都能令人回味的经典。


“它不是一般的电视剧,一个故事讲完了就完了,在这种剧中你会看到中国传统文化为什么可以经历这么多年,它有很大篇幅的内容在描述白嘉轩的坚持,表面上看他是在坚守一个规定,其实他是在传承一个基本的道德、文明和文化。” 


出品人赵安对这部剧的期待很高,虽然投入了两亿多,“钱花得心疼”,但他觉得值得,这不是一个无法长存于影视艺术之林的行货,而是耗费心血才得到的经典之作。


造型指导陈同勋为剧设计了好几百个人物造型,当初吸引他加入《白鹿原》剧组正是这部剧对传统文化的坚持。


“现在的IP剧只有一个标准,好看就行了,不管什么人物...例如说自己是唐朝人,造型却完全是西方元素...如果用现代的方式来做《白鹿原》,原上所有人都是如仙一样,对IP来说,很新,是一个更新鲜的表达,但我们现在还要不要坚守一个文化的基础,从更大的方面来说就是还需不需要有我们自身的一种文化,这也是现在创作中很可怕的一个地方。”不是所有的影视作品都有底气宣称传承中国文化,剧版《白鹿原》的底气就是所有主创的这股“白嘉轩”精神。


剧中的白嘉轩艰难的守护着道德文化,剧外的主创们通过这部剧传递中华文化,同样艰难,也同样坚定。


电视剧版《白鹿原》由陕西光中影视投资有限公司、新丽传媒股份有限公司、上海佳和晖映文化传媒有限公司、西安曲江影视投资(集团)有限公司、知金资产管理(上海)有限公司和东阳三尚传媒股份有限公司出品,西安曲江光中影视制作股份有限公司承制。该剧已于昨日(4月16日)登陆安徽、江苏两大卫视晚间黄金档,并在乐视视频全网独播,每日零点更新。




【暴娱读书会第二期】

坐标:北京国际饭店

点击图片阅读原文报名参加!


>> 热文 <<

2016电影|2016电视|2016VR|2016直播|2016电竞|2016泛娱乐

阿里影业|华谊兄弟|华策影视|腾讯

艺人经纪|天价片酬|“限韩令”|欢喜传媒

《爵迹》|《一粒红尘》|《我是歌手》|《一句顶一万句》

林丹|包贝尔|刘恺威|《如果蜗牛有爱情》

林依轮|南派三叔|贾乃亮|白一骢|宁浩


>>招聘信息<<


招新媒体主笔、运营、实习生等,点击查看!

发送“姓名+职位”和个人简历至邮箱:hr@entbang.com


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存