波斯语句组|波斯语第46课：政府（zhèngfǔ） دولت، حکومت

46.政府（zhèngfǔ）

دولت، حکومت

( dowlat, hokoomat )

政府发表了一项声明，否认了这些谣言。

دولت بیانیه ای صادر کرد، این شایعات را مورد تکذیب قرار داد.

政府采取了反恐措施。  

دولت اقدامات و تدابیر ضد تروریستی اتخاذ کرده است.

三年前我为政府工作，是名公务员。

سه سال پیش من برای دولت کار می کردم، یک کارمند دولت بودم.

一切政府官员都是人民的公仆。

همه مقامات دولتی خدمتگزاران عمومی مردم هستند.

保护环境是中国政府的基本国策。

حفاظت از محیط زیست سیاست ملی اساسی دولت چین می باشد.

发表（fābiǎo）

اعلام کردن، اظهار کردن، صادر کردن، منتشر کردن

( e-elām kardan, ezhār kardan, sāder kardan, montasher kardan )

声明（shēngmíng）

بیانیه

( bayāneeyyeh )

否认（fǒurèn）

تکذیب کردن، رد کردن

( takzeeb kardan, rad kardan )

谣言（yáoyán）

شایعه، شایعات

( shāye-e-eh, shāye-āt )

采取（cǎiqǔ）

اتخاذ کردن، در پیش گرفتن

( ettekhāz kardan, dar peesh gereftan )

反恐（fǎnkǒng）

ضد تروریستی، ضد تروریسم

( zedde terooreestee, zedde terooreesm )

措施（cuòshī）

اقدامات، تدابیر

( eghdāmāt, tadābeer )

公务员（gōngwùyuán）

کارمند دولت، نیروی دولت

( kārmande dowlat, neerooye dowlat )

官员（guānyuán）

مقام، مامور

( maghām, ma-emoor )

公仆（gōngpú）

خادم عمومی، خدمتگزار عموم

( khādeme omoomee, khedmatgozāre omoom)

基本（jīběn）

اساس، اساسی

( asās, asāsee )

国策（guócè）

سیاست ملی

( seeyāsate mellee)

【波斯语课程】

扫描下面二维码，请关注【丝绸之路·波斯语】

每天学习波斯语

重走丝绸之路，振兴文化经济