2018规划年会 | 专题会议十三：对话城镇化——城市品质与生活质量
导读
11月25日，2018中国城市规划年会专题会议“对话城镇化——城市品质与生活质量”在杭州举行。与会嘉宾围绕“城镇化的‘下半场’，城市如何满足人民对美好生活的向往，国内外城市品质建设的经验，城市规划、设计与建设如何塑造高质量生活，城市‘双修’与‘微更新’如何体现‘人本关怀’“”等议题展开讨论。
本文字数：1928字
阅读时间：6分钟
2017年中国城镇化率达到58.52%，标志我国城镇化进程已进入“下半场”。十九大指出，“我国经济已由高速增长阶段转向高质量发展阶段”，城市作为城镇化的重要空间载体，如何提升城市人居环境品质、塑造高质量生活将成为未来城市规划的重要命题。
“对话城镇化”作为规划年会的重要论坛已经有七年的历史，每次都聚焦当下的城镇化热点展开讨论。今年围绕年会主题“共享与品质”，聚焦“城市品质与生活质量”命题，与会嘉宾分别就各自的研究内容进行了交流与讨论。
李晓江：城镇化趋势与品质发展
李晓江 中国城市规划设计研究院原院长、教授级高工
李晓江教授首先作开场报告，他用大量数据和实例证明了我国城镇化水平大于50%后其速度、方式，支撑条件都发生了显著的变化，并就我国城镇化当前的发展问题与趋势、新背景下社会需求的变化以及对城市品质提升的认识进行了论述，深入浅出的剖析了劳动力红利、土地财政以及中产阶段崛起等热点问题的独特见解。
点评
学会学术工作委员会副主任委员、清华大学建筑学院规划系系主任武廷海教授
武廷海教授认为这一分析炸开了城镇化简单的“S形曲线”，使我们看到城镇化条件发生了深刻变化，对未来带来一个根本性的影响，这包括发展主体、发展模式、发展逻辑的变化，具有很高的学术价值。
荆 锋：城市生活质量研究
荆 锋 宏泰产业市镇发展有限公司产业发展集团副总裁
荆锋就2012年中规院应弗里德曼倡议开展的“生活质量”研究课题进行了回顾，指出了近年我国城镇化的新变化，以及“生活质量”的研究理论与测度问题，最后强调应回到以人为本这一恒定不变的主旨，践行“细微处见精彩”。
点评
学会常务理事、南京市规划局叶斌局长
叶斌局长强调了城市安全、社区特色、公共服务、城市密度以及城市文化的重要性。
张晓春：从中央商务区到中央活力区
张晓春 深圳市城市交通规划设计研究中心主任
张晓春就福田中心区交通环境综合改造的案例进行分享，强调面向中央活动区（CAZ）地区的交通系统的规划设计升级、以及交通环境的综合改造，案例涉及多样化的交通分析技术方法。最后强调从关注人的“移动”向关注人的“活动”转变，强调对差异化个体的出行-活动模式的测度和观察。
点评
学会常务理事、深圳市蕾奥城市规划设计咨询有限公司董事长王富海
王富海结合自己长期跟踪福田中心区的经验，对中心区地区大投资、高强度开发模式进行反思，指出开放性和连续性是中心区的最根本特征，“中心区的路网级别越少越好”。
王唯山：美丽厦门的品质塑造
王唯山 学会学术工作委员会委员、厦门市规划委员会副主任
王唯山强调建设品质湾区、突出城市特质。针对厦门的城市发展愿景，提出“大海湾、大山海、大花园城市”的三大发展战略，以及与之相对应的十大行动计划。最后以本岛新客厅——五缘湾区的建设进行总结，提出“一个好品质的城市，要从大的理念到各个环节，逐步落实”。
点评
广州市城市规划协会会长潘安
潘安评论厦门本岛建设是“以山制城，以城引海”，品质湾区的提出是厦门发展的画龙点睛之笔，“以溪流为纽带，把山区、城市、海湾和大海连在一起。”
张 杰：景德镇陶溪川的再生
张杰 学会理事、历史文化名城规划学委会副主任委员，清华大学教授
张杰教授介绍了景德镇陶溪川的老厂房更新实践经验，将原有破败的宇宙磁厂改造成瓷器创意园区，集聚一批批优秀的创意人员在此交流生活。在更新过程中关注人的尺度，提出“空间塑造、场所塑造和社会是共生一体”的观点。
点评
学会副理事长、江苏省住建厅周岚厅长
周岚厅长将陶溪川更新经验总结为产业转型、城市转型和规划转型的成功，特别强调了规划转型的重要性，随着我国城市建设进入存量时代，规划需要回归人的初心，“规划的类型会丰富、多元，不仅仅是法定规划，也可以理解为是综合的空间策略”。
孙 娟：北欧三国观察：品质生活环境营造
孙 娟 学会青年工作委员会秘书长、中国城市规划设计研究院上海分院副院长
孙娟副院长结合北欧三国考察进行分享，总结出城市更新历程中的三个方向，即针对建筑的修补性更新，针对功能的提升更新，以及以城市生活为价值取向的多元更新。在第三种类型的实践中，瑞典皇家海港城、挪威奥斯陆海港城以及丹麦哥本哈根北港分别体现了对可持续、艺术与生活的关注，展现了不同的城市性格与气质，从城市“人”故事里阅读更新也体现了以人为导向的更新内涵。
点评
中国城市规划设计研究院张菁副总规划师
张菁副总规划师指出北欧观察最大的收获一是北欧人的务实，他们低碳、可持续发展的理念不是停留在口号，而是付诸在具体行动，特别是每一个人在生活方式上的自觉践行；二是他们强调对各类人群的关注，不管年轻人、老年人、儿童，为他们创造各自需要的空间；三是他们的不浮躁，每一个项目都不追求快与规模，一个“5平方公里的地区要建设40年，扎扎实实的态度才能打造如此精致的城市空间”。
本文来源：中国城市规划设计研究院
相关阅读
觉得好，请点赞↓↓↓