据东城之美，揽西城之丽|文礼书院学子赴意大利维真古典学院留学申请书

编者按

2017年，文礼书院与意大利维真古典学院结缘。2018年1月5-6日，维真古典学院院长带领全体教师来访文礼书院，对于彼此的文化与教育理念全面认同，维真学院院长米拉利亚教授认为文礼书院是“来自中国的希望”，与维真如同位于东西半球的孪生兄弟。此后的一年间，文礼书院与维真学院师生多次互访，密切合作，并立志为人类新时代的文艺复兴共同努力。

文礼书院志在培养以“继承道统”为纲, 以“会通中西”为维, 立本于东方之胸襟智慧, 融汇西学之真知灼见的当代世界级人才。书院学子均已完成三十万字甚至更多中外文经典的背诵, 长期浸润于圣贤典籍之中, 知书达礼, 好学能思, 具备了以德慧为本、 融贯古今、会通中西的潜力。学子们不仅学中国经典，也在坚实的中国学问的基础上，学习西方和印度文化的经典。

而拉丁文和古希腊文是记载并传承了西方文明经典的文字，这些经典在西方的文化传承中有着崇高的地位。自2018年9月始，黄俊扬老师在文礼书院开始每日教授拉丁文课程。这也是文礼书院立足中国文化，实现中西会通的文化理想的初步实践。

2019年春，意大利维真古典学院一年制拉丁文研修班开始年度招生。俊扬老师以为书院部分学子程度良好，可以申请进修以深入学习。在征得父母同意后，部分学子首先向文礼书院院长王财贵（季谦）先生提交了留学申请书，以期获得季谦先生首肯并可后续开始正式申请流程。现择优分享二篇。

1

陈安东同学  申请书

尊敬的季谦先生、诸师道鉴：

读经大统其弊坏也久矣！吾幸受业于先生，得窥观先圣之典籍；考稽昔贤之成法，始知其峻意深广，若江海然。世之学者，俗尘蔽目，徒盘桓考索于利害之间，犹悻悻然颔首以自许，何其陋也！吾党小子，骎骎于道，孜孜于学，相观相契，黾勉以循，不敢妄自菲薄，自翼作时代之中流砥柱也。

然经世传习之典籍，岂独吾华夏有之？先生有言：“诸生当考古人之成法，所谓经典也。其在东则以儒释道三家为宗，而西，则以希腊罗马作祖。唯备览通研，乃有通汇可言。”又云“凡近理者，皆吾师也！”吾深信之，何可据东城而专其美，以蔽西城之丽乎？故自立志修学以来，昂然以中学为本，而于西学大统亦无一刻之敢忽，愿通习而讲求之，恐以一己之好恶而废学问之大全也！今闻书院欲派二三学子赴意国从维真诸师研修拉丁之文，吾以为欲窥西学之奥，当以拉丁文为捷径，而欲熟习拉丁之文，亲炙其境，进学必速，亲炙其人，且有非能得而得者。故今以至诚，提此申请，若有幸获选，当奋力勤修，不负先生与诸师之爱也。

心诚求之，望师俯肯！         

   学生  陈安东叩首  

                              孔元 2570年4月12日

2019年7月，季谦先生携学子参加“百年儒学走向”国际学术研讨会暨牟宗三诞辰110周年纪念会，左起依次为：夏梓朝、季谦先生、陈安东

2

夏梓朝同学  申请书

季谦先生，书院诸师台鉴：

先生言：“欲兴我中华文化，必教人能读中国书也。”所谓中国书者，皆出古文，故中国文化尽在古文也。又闻Aloisius教授言：“拉丁文逝矣，人将亡乎？”是西方文化尽在拉丁文也。数百年来，古文，拉丁文凋敝，古圣贤之蕴奥久晦于世，海内学者随风流俗，而圣学几弊矣。此二先生者，起毫末之衰，犹能抱绝守先，振音空谷，汲汲奔呼，圣贤之遗法，于是岿然有存者焉。

余志学之年，汩没新学，始闻先生，乃幡然易辙，稍知向方，服膺经典，诵读之，解释之，于斯文斯道，小有所得，心安意悦。今又随黄师习拉丁文半载，笃好之，若窥其门墙矣，而堂奥未登，吾又忧之。今闻Aloisius教授于意国维真学院教授拉丁文，并恢弘希腊罗马之古道，招选天下学子就学，机诚难遇，若得前往，实小子之大愿也。若学成而归，则中西会通，圣学继绝之责，小子曷敢让焉！且他日得效微劳于书院，更深幸焉。

兹以此文申请，望先生与诸师玉全之。

梓朝顿首 

学生  夏梓朝  

                              孔元 2570年4月12日

  注：Aloisius教授 即为维真学院院长米拉利亚教授

相关阅读