查看原文
其他

90年代最黑暗的一部电影

虹膜翻译组 虹膜 2024-04-01

作者:Roger Ebert

译者:Issac

校对:易二三

来源:RogerEbert.com



这座城市几乎每天都在下雨。资深警探沙摩塞戴着帽子,穿着雨衣。年纪轻轻的米尔斯刚被调来这里,他头上什么也没戴,就走在雨中,好像自己能够永远年轻似的。
第一天,他们携手办案,调查一名肥胖男子的死因,尸体被发现时头部埋在意面里。再次回到现场的时候,两人用手电筒搜索着这间肮脏的公寓,发现柜子里摆着成排的金宝汤蕃茄酱罐头。就算是胖子也不会买这么多的蕃茄酱。
《七宗罪》
这起凶案奠定了大卫·芬奇的《七宗罪》的调性,这部电影是好莱坞主流电影中最黑暗、残酷的作品之一。影片中一直在下雨。主人公不断调查一桩又一桩的案子。犯罪现场还留有潦草的字迹;肥胖男子的冰箱后面的墙上写着:暴食。
接手两起谋杀案之后,米尔斯意识到他们正在对付的是一个连环杀手,对方企图用每一桩谋杀案来惩罚「七宗罪」的每一项罪过。
这如同阿加莎·克里斯蒂的侦探小说一样程式化。但是,《七宗罪》的故事没有发生在乡村别墅谋杀案的古朴世界中,而是发生在两个警察的生活里,他们中一个人以为自己已经了解了全部,另一个对即将要发生的事情一无所知。
该片说的也不是探案过程;在电影还剩半小时的时候,凶手自首了。
该片更像是一次角色研究,片中年纪更大的成为了堕落腐化的学者,而年纪尚轻的以可怜、切身的方式来体验这种堕落腐化。在试映观众认为原版结局太过恐怖之后,电影增添了海明威的引言作为画外音。
但是原版结局依旧还在,而引言更像是一个阴冷的玩笑。电影应该以弗里曼的「后会有期」结束。在这残酷不堪的结论之后,海明威的台词只是某种细小的安慰。
这部电影的重点之一是沙摩塞这个角色非常神秘,这也是摩根·弗里曼最出色的表演之一。他自然而然地拥抱权威;我想不起他一直以来是否扮演过软弱的样子。
片中,我们得知这是这座城市治安最糟糕的地区,而他从业多年,可能已经内化地知晓了所有的经验教训。他一个人住,住在一间看上去像是租来的公寓里,墙上都是书架。他让自己跟着节拍器的声音入睡。
他从未结过婚,尽管曾经有一次离婚姻很近。他独身一人,以逆来顺受、漠不关心的心态对抗着生活。当他发现这桩案子与七宗罪有关时,他做了很少有人会做的事,去到了图书馆。
他在那里研究了但丁的《地狱》、弥尔顿的《失乐园》,以及乔叟的《坎特伯雷故事集》。他如此研读,不是为了让观众了解;这一招,在恐怖电影里经常能够非常高效地引入文学元素来烘托气氛,芬奇还利用了古斯塔夫·多尔对但丁的解释,包括众所周知的对长着蜘蛛腿的女人的描述。
沙摩塞在向米尔斯解释七宗罪的时候,听起来非常博学,而对方则像是第一次听到一样。
这里使用的方法类似于威廉·弗莱德金在《驱魔人》里、或是乔纳森·戴米在《沉默的羔羊》里使用的方法。这本会是套路的警察电影,却因为可怕的神话和象征主义而得到了拔高。
《七宗罪》不太是一部深刻或伟大的电影,但它令人信服地让人误以为这是一部深刻而伟大的电影。
几乎所有的主流惊悚片首要追求的都是娱乐效果;这一部的目的是让人为之惊艳、感到恐惧。警探沙摩塞通过给人留下博学的印象,让凶手明显的道德宣言具有深度与意义。
当然,沙摩塞幸运地发现凶手拥有一张图书馆的卡,但是倒回去想,你会发现他不是在图书馆里知道这些想法的,只是利用这些书去引诱警察。
这对搭档调查的五桩谋杀案各不相同。杀手明显在策划和实施谋杀的时候就想要精心制造痛苦了——在有一件案子里,他至少要提前一年准备。然而,在电影的高潮戏里,他最近必须要改善自己的计划。
《七宗罪》无情地让我们感受它的恐怖,有些恐怖的感觉利用简单的镜头来匆匆捕捉会更有效。我们只有在警察讨论之后才能确定谋杀方法——虽然一个展示验尸后的塑料袋里的内容的镜头,也不再需要更多的解释了。
芬奇展示了足够多的东西来恶心我们,然后再调转镜头。显然,杀手想要把自己精心设计的谋杀案作为道德宣言。在我们看到他之后,他解释了很多。当他被告知自己的犯罪很快就会因日常的残酷而被遗忘之后,他坚持世人会永远记住。这些都是他的杰作。电影没有解释的是,他究竟是怎样发出宣言的。他的那些可能有罪的受害者,已经被他定罪、施刑。教训是什么?以此警告世人吗?
沙摩塞和米尔斯代表着已经确立了的小说公式。米尔斯如离水之鱼,他们两人是一对奇怪的组合,一个经验丰富,一个初出茅庐。演员和安德鲁·凯文·沃克写的台词,共同创造了具体的细节,以及弗里曼精准凝练的讲话,最后丰富了这个公式。
布拉德·皮特似乎更单调一些,或者可能说是更有保留;他头脑发热,很快就不顾弗里曼的小心谨慎,及其经验。
是米尔斯的妻子翠西(格温妮斯·帕特洛饰演)给电影带来了一丝人性;我们对她不甚了解,但我们知道她深爱自己的丈夫,非常担心他,她出于好意邀请一直单身的沙摩塞共进晚餐。这样是为自己丈夫寻找他所需要并能向之学习的盟友的最佳方法。
看这部电影的时候,我们肯定翠西这个角色仅仅只是一个次要角色,贴着「主人公的妻子」的标签,不需要太多维度。但是,到了后面她的影响就很大了。回溯整部电影,我们会越来越欣赏电影的结构。
像我之前说的,凶手在影片还剩三十分钟的时候自首了,自那以后主宰了电影。《七宗罪》在1995年上映的时候,广告、海报和开片字幕都没有提到这个演员的名字,虽然你可能知道他的名字,但我觉得要是我的话,就不会知道。
这个演员任务很重。他拥抱邪恶。他的角色就像汉尼拔·莱克特一样,必须由出色的演员来扮演,他不仅仅能够表现出邪恶,还能表现出扭曲复杂的心理。看着他的脸——自鸣得意、沾沾自喜;听他的声音——充满智慧、有分析的头脑。还有沉着冷静的特质,以及清晰可见的无畏精神。
这部电影实际上依赖于他,如果演员踌躇犹豫,电影则会迷失方向。而他没有。
《七宗罪》(1995)是大卫·芬奇的第二部长片,第一部是《异形3》(1992),拍第二部时他才29岁。后来还拍了《十二宫》(2007)和《社交网络》(2010)等电影。在他的这部作品中,他口味较重,倾向于暗色调以及低照明的内景。这是他作品中最黑暗的一部。
他像斯皮尔伯格一样,在内景注入带有看不见的粉末的空气,以此让观众看到手电筒的光,强调周围环境的黑暗。我不知道为什么《七宗罪》里的光线很弱或者说是缺失的,但我这不是在抱怨。
我记得茂瑙的《浮士德》(1926)中有一个镜头,撒旦穿着黑色斗篷,似乎要遮盖住脚下的一个小村庄。这就是芬奇在这部电影里想要营造的感觉。

合作邮箱:irisfilm@qq.com

微信:hongmomgs

一说到喜剧之王,我想到的就是他
杜琪峰不拍电影,我们损失了什么?
香港电影的魅力,从王家卫和银河说起
继续滑动看下一个
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存