【磐石之声】教宗：基督徒的爱德不是出于意识形态而是来自耶稣

文/ASIANEWS 梵蒂冈电台  重新编辑/海鸥传信

教宗: 愿两韩的合作可以为全世界结出「美好果实」

「住在主内, 可以找到勇气离开自己, 走出我们的舒适区；从我们有限和受保护的空间, 进入一个为了他人需要的汪洋大海，并向世界显示我们基督徒的见证。」「信徒爱德的活力不是策略的结果, 它不是来自外在的要求、社会或思想的要求, 而是从我们与耶稣的相遇以及遵守耶稣。」

 - 教宗方济各「伴随着」祈祷，「韩朝首脑会议的积极成果」, 呼吁两韩进行合作, 为全世界带来「积极成果」。教宗在诵念《天皇后喜乐经》之后，再次提到两韩事件, 在此之前, 他强调「住在」耶稣内的关系和对他人的承诺。

 教宗向在圣伯多禄广场的三万名朝圣者说: 「今天是复活期第五主日, 天主圣言继续向我们展示要成为复活上主的团体的道路与条件。上个主日, 福音强调信徒与耶稣善牧的关系。今天的福音为我们说明了一个时刻, 耶稣把自己比喻为真葡萄树, 并邀请与祂团结及结出许多成果 (参若望福音15: 1-8)。葡萄树是一颗有枝条的植物；枝条会结果，除非它与葡萄树联结一起。这关系是基督徒生活的秘密, 而圣史若望以『住在』这动词来表达, 在今天的章节重复使用了七次。」

「住在主内, 可以找到勇气离开自己, 走出我们的舒适区；从我们有限和受保护的空间, 进入一个为了他人需要的汪洋大海，并向世界显示我们基督徒的见证。从自己走出来的勇气，来自对复活的主的信德, 以及从祂的圣神伴随我们的历史。事实上, 最成熟的果实之一，是与基督共融，这是对我们邻人的爱德的承诺, 以自我否定来爱弟兄, 直到最后的结果, 正如耶稣爱我们一样。信徒爱德的活力不是策略的结果, 它不是来自外在的要求、社会或思想的要求, 而是从我们与耶稣的相遇以及遵守耶稣。对我们来说, 是我们从葡萄树吸取汁液，就是『生命』给社会带来一种不同的生活方式和消耗方式, 把后者放在首位。」

「当一个人与上主亲密, 犹如葡萄树和葡萄枝的密切，在他们内团结, 你能结出新生命、慈悲、公义与和平的果实，由主的复活开始。这是圣人所做的, 是那些度基督徒生活和完全爱德的见证, 因为他们是主的生命的真正树枝。但要成为圣人, 「没有必要成为主教、神父或修会会士。[...]我们所有人都被召叫为圣人，生活在爱内，并奉献每一个自己的见证, 在我们每天的活动, 在那里他是。(《你们欢喜踊跃吧！》宗座劝谕, 14)。我们都被召叫为圣人。」

「每一次活动，工作和休息、家庭和社会生活、政治、文化和经济责任；每一次活动, 如果与耶稣结合一起, 有爱和服务的态度, 是一个机会, 度一个丰盛的洗礼生活，以及在传播福音的圣洁之中。

在诵念圣母祈祷以后，教宗特别提及韩国。他说: 「我伴同祈祷，在上星期五的韩朝首脑会议的积极成果, 以及双方领导人，为实现无核武朝鲜半岛真诚对话并作出勇敢承诺。我向上主祈祷, 希望和平与兄弟情谊在未来发展，不会叫人失望, 合作可能继续，为亲爱的韩国人民和全世界带来美好的成果。」

最后，教宗方济各宣布: 「后天5月1日下午，我将开始圣母月，并前往神圣仁爱圣母朝圣地。我们将在朝圣中诵念玫瑰经, 特别为叙利亚和世界各地和平的祈祷。我邀请大家在精神上与我团结，并在整个五月为和平诵念玫瑰经和祈祷。」

教宗推文2018年4月29日

我们真的想要和平吗？ 那么让我们禁止所有的武器，这样我们就不必生活在战争的惧怕中。

 Vogliamo veramente la pace? Allora bandiamo le armi per non dover vivere nella paura della guerra.

 Do we really want peace? Then let’s ban all weapons so we don’t have to live in fear of war.

防止意外丢失可加微信 STFF2526-YS（添加时请备注 圣名+地名）

海鸥传信公众平台欢迎您的投稿，期待您的大作！

投稿邮箱：[e-mail]

扩展阅读

小提示：文末广告是腾讯配送广告，内容与本号无关，但您的每次点击（无需反复点）都会给平台带来几毛收益。海鸥传信虽无赞赏收入以维持事工，但您的每一份支持都是海鸥传信前行的动力。