查看原文
其他

特稿 | 40年前,我陪香港作家代表团参观深圳……

廖虹雷 西葫芦 2020-09-12

                                                 

1980年4月的一个星期天,深圳河上的罗湖桥边防检查入境处走来7位香港作家、翻译家和文艺评论家,首次抵深圳进行深港文化交流。他们有的是解放前路过深圳去海外,有的曾匆匆在香港罗湖关过境、迳自从深圳火车站乘列车上广州,更有的是首次踏上这门坎回祖国大陆。换句话说,这几位作家大部分没到过深圳。

走在前头的香港作家访问团领队是刘以鬯老先生,他是30年代的老作家。1948年他就从上海到香港,第一次在蒸汽机火车“哐啷哐啷”地往车窗外瞥见过许多水田和低矮房屋的小镇深圳,然后下车步行100来米长的路,跨过罗湖桥出境。深圳留给他的印象仅此而已。他这一走,就辗转海外几十年,曾在香港、新加坡、吉隆坡担任过报刊主笔,后一直在香港定居写小说、著文编史、搞文学评论,卓有成就。

(编者注:刘以鬯被认为是香港文坛教父。他的小说《酒徒》和《对倒》是王家卫电影《2046》和《花样年华》的灵感起源。刘以鬯2018年仙逝,王家卫在发文悼念刘以鬯,“所有的记忆都是潮湿的,悼刘以鬯先生。”)


李国柱笔名林真,小说《一个母亲的故事》、散文《黑胶书包》及《巢》等作品为港人所熟悉;郑辛雄笔名海辛,香港《文汇报》副刊专栏作家;以及集合翻译家、出版家和作家身份于一身的香港文化学者李文建、张志和、王永枫和谭秀牧等一行7人,受到深圳文化部门的热烈欢迎。

一大早,刘学强、林雨纯、邓维新及我受市文化局委托,到罗湖桥迎接香港客人。我们4人有一个共同的特点,都是在1976年粉碎“四人帮”恢复中国作家协会广东省分会后的深圳首批省级作协会员。

尽管这些香港作家客人与我们只是隔着一条深圳河,分别在河南河北两岸而居,但是我们同饮东江水,同一民族血脉,一见如故,无不有“有朋自远方来”的快乐。

香港街景。

深圳特区刚建立,百废待兴。曾几何时,深圳河两岸被蜿蜒弯曲的双方铁丝网隔开,河面不宽,可隔绝的时间不短。数十年的阻隔,形成了香港和内地有着不同的意识形态、社会生活、文化背景。香港高楼大厦林立,车水马龙,霓虹闪烁,喧嚣繁华。而边陲小镇深圳跟内地停止几十年建设的村镇一样,环视广深铁路两旁的和平路、建设路坑坑洼洼,雨天洪涝积水,旱天泥尘漫天;往东门老街走去,满目陈旧商店、家宅平房,人们骑着单车,掠过一口口鱼塘和一块块贫瘠稻田,奔波在建设工地上……

1980年代深圳街景。


香港这批客人走在高低不平和狭窄的马路上,一点都毫不在意,一路上兴致勃勃地左顾右看,和我们谈笑风生,看得出他们非常好奇经济特区每一个城市细节,不放过每一个微不足道的新生事物,以作家敏锐的观察力,关注着这块首先从罗湖开始创造奇迹的圣地。

这一天,我们陪同客人参观了东门老街、深圳美术展览馆和深圳水库。那时候,深圳的景点不多,来了客人大多是带去这几个地方参观,最值得一提的是深圳水库——这里是深圳最早的景观之一,将东江水经过十多个抽水站提高27米流入深圳水库,再经巨大涵洞管道供水香港。深圳水,无疑是深港两地唇齿相依紧密关系的缩影。

上世纪八十年代,香港开展的深圳游,宣传折页上的照片是深圳水库立的亭子。

香港客想不到天天喝着东江水的深圳水库,竟处在如此诗情画意之中圣地:极目远眺,碧波涟涟,翠绿幽深。湖畔不远即是梧桐山,二者动静集合,刚柔相融,水天一线。顺着雄伟的堤坝方向,香港的客人们看到陶铸题写的“深圳水库”四个字,映衬着宽阔库容里清粼粼的水,显得格外灵秀。在水库红楼纪念馆里,看到周恩来总理生前关心香港同胞、亲自批示建设东深引水工程,朱德、董必武、陈毅、叶剑英等国家领导人先后在深圳水库留下足迹,刘以鬯老先生无比感慨道:香港人从1965年初开始饮用的水,竟然是倾注于中南海国家领导人心血的决策,东江水如同血液流淌在香港同胞身上。祖国同胞血浓于水!

我想,深港人民因为深圳河上一道铁丝网被阻隔,让很多本来普通的事物变得神秘,因为神秘而美丽。

当晚,市有关部门领导宴请了客人,香港作家和深圳10多位文学青年进行座谈交流,次日返港。有些遗憾,此次访深时间很短,作家彦火、原甸、黄河浪等临时有事不能来,但还是拉开了港深文学交流的序幕。不久,香港作家曾敏之、巴桐(张诗剑)、彦火、黄河浪、陈振明和原旬等常来深圳,深圳作家也回访香港,并在香港举行书画摄影展览,进一步增进了感情。



更多阅读| 深圳旧时光


特稿 | 40年前,我们创办深圳第一支流行乐队

深圳赌场生意最好的时候,港客蜂拥而至,入门券就要20万元

深圳哪些地方产的荔枝好吃?| 乡愁里的深圳

打弹珠,滚铁环,放纸鸢,打叭筒……这些童年游戏你还记得吗?| 乡愁里的深圳

深圳河封锁后,那个回不了香港的青年成了走村的染布匠…… | 乡愁里的深圳

100多年前,深圳的孩子们玩什么游戏?怎么上学?| 乡愁里的深圳

当年人们在这里摆地摊,还能给国家换外汇…… | 乡愁里的深圳

发现深圳 |甘坑客家凉帽和它背后的故事

发现深圳| 行走在旧时深圳的路上

发现深圳| 这所40多年前“无中生有”诞生的业余艺校

欢迎关注西葫芦公众号:westhulu





    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存