资讯 | 一个灵魂唤醒另一个灵魂——殷健灵讲座内容回顾
点击蓝字关注这个神奇的公众号~
巴金故居正致力于打造“亲近经典——现当代作家作品赏读”微平台,以微信公众号为主要载体,使公众通过平台走近作家、品味经典。微平台于2018年暑假期间推出“名家阅读鉴赏”专题,邀请到著名儿童文学作家殷健灵老师,从荐书、指导阅读写作方法、作品阅读分享等几个方面,让大家感受到阅读的乐趣,为孩子们的暑期生活奉上有益的精神食粮。整个暑期,让我们一起爱读书,善读书,读好书。
文学阅读可以给成长中的儿童带来什么?
引子:一个故事 两个问题
这个故事主角是一个读者。2013年12月,我在新浪微博看到一条私信:我是一个八岁女孩的妈妈,我的女儿今年上一年级,她很喜欢看书,她最喜欢看的一套书是《甜心小米系列》,这个书有六本。你是我女儿最喜欢的作家。我除了给她买了你的《甜心小米》,还给他准备了一本你今年新出的书《致未来的你》。”看完这个留言,我有点纳闷。《甜心小米》是用比较浅显的语言给小学一年级刚刚开始文字阅读的书写的幼童小说,而《致未来的你》是以书信体方式的小说,与青春期的女孩子探讨成长中的15个问题,一年级小朋友肯定读不懂。我回复她不建议孩子读后面这本书。
这个妈妈马上回复了,她说其实我是一个晚期乳腺癌患者,我今年30岁,医生说,我的生命只剩下短短几个月的时间,我现在每天做的一件事情就是写日记,我在日记里写下一个妈妈想对女儿想说的所有的话,我希望在离开这个世界以后我的这个日记本和你写的《致未来的你》能够陪伴我的女儿度过她的青春期。
这样一段话我看到既震惊又难过,我要了电话号码打给她,这位年轻妈妈声音非常虚弱,她说我的癌细胞全身骨转移,我痛得生不如死,我看过你不少的书,我觉得你是一个值得信任的人,有两个问题一直困扰我,我不知道怎么办,你可不可以给我点建议。于是这位妈妈说了困扰她的两个问题,这两个问题和她八岁的女儿有关,都和成长有关,都和人生有关。请小朋友帮忙来出出主意。
Q1
要不要告诉八岁的女儿母亲即将永远离开她?
要,如果不告诉她,女儿永远不会明白妈妈为什么不见了。
不要,因为她只有八岁,一下接受不了这个事实。
Q2
要不要告诉即将失去母亲的女儿父母已经离婚的事实?
不要,如果知道了,她会更伤心(殷:雪上加霜)
要,因为她最后总要面对事实的。
真实
希望
我们每个人长大的路上不可能永远开心,虽然我们爸爸妈妈在努力地为我们创造一个非常好的环境,让你尽量的开心快乐,可是有些事情,可能连爸爸妈妈都无法左右,如果面对这样的事情我们怎么选择?有时候选择没有对错,关键是你要有足够的支撑你选择的理由,为你自己的选择负起责任。
” 我的回答是:
第一个建议,要告诉这个女儿母亲将永远离开她,就像刚才的小朋友说的,我们终将面对事实,但是可以选择用更好的方式。建议这位母亲跟女儿一起共读《凯蒂的幸福时光》,通过讲故事的方式让女儿在潜移默化中领会妈妈想传达给他的一切,让她能够比较坦然地面对人的永别。虽然母亲离开了,但是她创造的爱,留给女儿的日记本,留给她的书将永远在女儿的心中留存。
第二个建议,不要告诉女儿父母已经分开的事实。虽然这个爸爸太坏了,可以说是个“渣男”。可是,我总是想着这个小女孩的未来,如果这个小女孩知道在妈妈最需要爸爸帮助的时候,爸爸选择离开,会恨他。但是妈妈走了,谁是他最亲的亲人?她怀着对他爸爸的恨长大好,还是怀着希望长大好?这是我个人的想法。
上面是我分享的第一个故事,它关乎成长、阅读、文学,而且文学对这对母女的意义,已经涉及了生死。那么文学能够给我们带来什么呢?
扩展知识面。
内容有趣。
懂道理懂感情。
带来很多快乐。
给予人与人之间的爱。
心灵的陪伴
自信。你做了一件事情,失败了,失落了,你读书之后从书里找到自信心。
《凯蒂的幸福时光》
《凯蒂的幸福时光》
(泰)简·薇佳吉娃 著,殷健灵 译
贵州人民出版社
2009年5月
内容:
九岁的女孩凯蒂和她的外公外婆一起住在一栋水边的大房子里,凯蒂的外公外婆都是非常有趣的人,凯蒂的生活平静而又快乐,可是凯蒂总觉得,在这样的平静和快乐当中总有一丝遗憾,她已经有很久很久没有见到自己的妈妈了。有一天,凯蒂的外婆对凯蒂说,孩子,我们带你去见你的妈妈吧。凯蒂和外公外婆一起坐上一辆车,那辆车开了很远的路,在一栋有蓝色窗户的房子跟前停下来,里面就住着凯蒂的妈妈。凯蒂的妈妈身患一种可怕的病——肌肉萎缩症。这种病会一点一点剥夺个人全身肌肉工作的能力,到最后维持呼吸的肌肉都没有办法工作,而凯蒂的妈妈她得这种病已经很多年,这个时候,她病入膏肓,即将去往天堂。这时候凯蒂的妈妈她有一个心愿,她希望她九岁的女儿来到她的身边,他希望她的女儿在外公外婆以及妈妈的朋友的宽慰和帮助下一点一点坦然地接受妈妈将永远离开她的现实。
凯蒂她扑向妈妈的怀抱,她嗅到妈妈头发里清香的气息,她终于明白了,她自己为什么那么久没有见到妈妈,不知道是凯蒂抱着妈妈,还是妈妈抱着凯蒂,母女两个人的眼泪流到了一起,妈妈的声音是那么的嘶哑和虚弱,可是,妈妈的声音里充满了爱,抱住妈妈,孩子,妈妈已经没有能力拥抱自己的女儿,而凯蒂她紧紧地抱住了妈妈,她觉得妈妈的怀抱在诉说的爱意,时间过得那样快,时间又是过得那样的艰难,凯蒂像她妈妈期望一样,每天和妈妈在一起,在妈妈朋友宽慰和帮助下,她真的像妈妈所期望的那样一点一点接受妈妈将永远离开她的现实,并且她还了解到妈妈的一些不为人知的往事。
那一天他终于来到了,妈妈去往了天堂,凯蒂和外公外婆以及妈妈的朋友们一起参加了妈妈的非常浪漫而又美丽的葬礼,葬礼上妈妈仍旧那么的美,凯蒂觉得妈妈仿佛并没有离去,妈妈变成天上的星星在看着她。妈妈去世后,凯蒂和外公外婆一起又坐着那辆车回到了他们家那栋位于水边的大房子里,凯蒂的生活仍将在一个崭新的世界里快乐的继续。而一夜长大的凯蒂到最后由她自己做决定,要不要去见那个她从来没有见过面并且抛弃了她妈妈的爸爸。在小说的尾声,妈妈去世以后,作者这样写到,“如果有彩色铅笔的话,凯蒂会把妈妈画成身着粉色长裙、长着透明翅膀的天使,手里还拿着一根魔杖。凯蒂真的相信,妈妈现在正再一个崭新的世界里凯勒地生活着,将来,她们会再次相遇。”
这便是《凯蒂的幸福时光》的故事,它讲述了生离死别,但是这本书很奇妙,它虽然是一个哀伤的故事,可是它的字里行间跳动着光明的温暖的快乐的色彩,在读完这个故事以后,我们在含着眼泪的同时可是心里确实被什么东西照亮了。我说这本书,它在讲死亡、讲亲情,但是它更在表达一个想法,死亡可以终结我们之间的联系,但是死亡终结不了我们之间的心灵之间的永远的爱。
真正的教育是什么?
“一棵树摇动一棵树,一朵云推动一朵云,一个灵魂唤醒一个灵魂。”(雅斯贝尔斯)
”好的教育是看不见的教育,看不见教育的发生,可是它却在被教育对象上发生了作用,真正的教育不是耳提面命的教育,而是用一个灵魂唤醒另一个灵魂,真正的教育不是通过头脑发生,而是通过心灵发生的。
小朋友们,平时喜欢听道理还是听故事?(小观众:听故事)听故事,讲故事是人类的本能。文学有很多种,有诗歌、散文、小说。很多文学故事是通过故事来承载人生的经验,我们都说,我们每个人一生都在寻找人生的意义,哪怕你是九十多岁的老人,他就明白人生的意义吗?未必。人一生都在寻找人生的意义。
童年为何需要文学?
文学的最终目的是表现人生——这其实是所有教育的意义。文学是承载人生经验的故事,是黑暗中的光明。
”文学的最终目的是表现人生——这其实是所有教育的意义。寻找人生的意义,对任何年龄的人来说,都是终其一生的需要。唯有师长与文学能够成为孩子的领航员,师长给孩子的是人生经验,文学则是表现人生经验的故事。文学是承载人生经验的故事,它可以让我们在不知不觉当中,从故事当中去获得人生的智慧和经验。故事对于每个成长中的孩子来说它就是黑暗中的光明,是绝望当中的希望,是恨恶当中的柔软。故事很多时候能照耀我们,让我们在非常绝望的时候还觉得未来有希望。
故事就是光明。
选择儿童文学需要“挑食”
我很尊重儿童,可是,有的时候孩子也是需要引导的,小朋友在挑选读物的时候,比较容易亲近很轻松阅读、没有门槛的书,我们很容易亲近。我们大人没有必要禁止小孩子读什么,阅读面广一些,不是坏事,但是,如果一个小孩子从小只是接触一些流行文化,只会看漫画,从小只会听口水歌,你能够听得懂古典音乐吗?
小时候需要有一种审美品位的培养,你可以读快餐读物,有些作品的阅读似乎需要慢慢培养的,慢慢知道它的好,可是品位更好的作品会让你想一想,让你小小的心有一点颤动,你会永远地记住它。就像吃水果、吃蔬菜,和吃快餐的感觉对比,吃点粗粮,味道不怎么好,可是它们有营养。好的作品留在你的生命当中,会塑造你的心灵,培养你的品位,这样的作品,它是值得我们亲近的。
《活了一百万次的猫》
《活了一百万次的猫》
(日)佐野洋子 著
接力出版社
2017年12月
内容:
从前有一只虎斑猫能活一百万次死一百万次,它曾经是国王的猫,曾经是水手的猫,曾经是马戏团的猫,曾经是小偷的猫,它每一次都是因为主人的原因而死掉,但是没关系,它又能活过来。那些主人都很喜欢它,可是,这只虎斑猫它讨厌国王、水手、马戏团、小偷,它从来没有开心过,当然它也从来没有悲伤过,它活了一百万次。可是后来又一次它死掉后活过来,这一回它成了一只野猫,它成了自由的野猫。
这个虎斑猫是一只公猫,成了自由的野猫以后,有很多母猫爱上了它,很多母猫看上它了,都围着它,簇拥它,抓老鼠抓鱼给它,要讨好它。讨好它的目的是博得它的好感。它什么表情?高傲、烦燥、看不起、讨厌、嫌弃、高傲。那么多母猫爱它,可是它不爱它们,于是它现出这样的表情。
可是,后来它遇到了一只白色的母猫,这个白色的母猫后来也爱上了它,更难得的是它活了一百万次,第一次爱上了母猫。从此,它和这只母猫在一起度过了非常幸福的一生。这个母猫是一只平常的猫,终会死去。它们度过非常愉快幸福的一生以后,母猫老死了,老死在虎斑猫的怀中,这只曾经活过一百万次的虎斑猫,第一次嚎啕大哭,张着大嘴,哭着哭着就哭死了。并且,它再也没有活过来。从此结束了它一百万次的猫生。这个图画书最后一页的图画是非常安宁的静谧的田野,非常宁静。
母猫围绕着虎斑猫
抱着死去的白猫哭泣
Q1
为什么这只虎斑猫最后哭死,却再也没有活过来?
因为它第一次有别人对它的爱,也有它对别人的爱,这是第一次,相当于为别人付出而死。死了以后就可以永远在一起,活过来没有人可以相伴,没有真爱的人生没有意义了。
Q2
一种是一生不高兴不悲伤可以一直活着生命是无限制的活下去,一种是感受到悲伤快乐,可是最终要死去,生命是有限的,这两种人生你要哪一种?
我想要第二种,这种人生有意义。
这个《活了一百万次的猫》,它是如此浅显的故事,小孩子会觉得蛮好玩,可是它是如此的深刻,它是一个哲学的故事,它讲生和死,讲豢养和自由,讲爱和被爱,讲爱的代价,还有关于人生的有意义和无意义,这个的故事可以做很多很多的解读,刚才的确听到孩子们他们的理解,为孩子们的回答鼓掌。从来不要低估孩子的理解能力,他们是天生的哲学家和艺术家。
这是真正的儿童文学,小孩子听故事,可以阐释自己的想法,而大人,也可以深入其中探讨,我们没有一个大人会看清这样小小的图画书故事。
什么是真正优秀的儿童文学作品?
那些让我们仰望和亲近的儿童文学
浅近而深刻
伤感却温暖
真实而不残忍
快乐而不浅薄
”真正的好的儿童文学,浅近而深刻,《一百万次的猫》,浅到四岁儿童都能听懂,可是承载的人生哲理是深刻的,伤感而温暖,《凯蒂的幸福时光》,凯蒂和她妈妈的分别,永别是如此的伤感,读着这个故事的人不会因此觉得人生灰暗,他反而心中被爱充满,被光亮充满,依然可以怀着希望面对他未来的人生。
真实而不残忍,儿童文学绝不避讳生活中的种种真相,我不觉得给小孩子的儿童文学是象牙塔里,是经过粉饰的。文学作品就是展现真实人生,不仅是给大人看,也展现给小孩子看,儿童文学作品里从来不回避战争、死亡,人性当中的某些卑微、猥琐。可是真正的优秀的儿童文学作家会用适合孩子接受的方式来表达,让孩子在了解真实人生的同时心灵不受伤。儿童文学作家笔下的尺度相当重要。好的儿童文学展现真相,但同时它还可以在这个真实的人生当中去找到心灵慰藉。
快乐而不浅薄,这是我们现在流行的很多所谓快餐儿童文学当中的通病,那些作品当中,比比皆是的是庸俗的滑稽,但是浑然天成的童趣是高级的幽默。
真正的儿童文学佳作放到成人文学中也应是一流的作品,但同时又要能让儿童读出真味来。所以,只有当作家使尽浑身解数,调集生活积累,把生命体验浓浓地凝聚到笔下,又能顺着童心童趣指引让文字汨汨流淌,这才有可能(并非一定,其实很有经验的作家也未必总能成功)写出最好的作品来。
”给父母的话
◎ 陪孩子朗读(阅读)是最便宜、最简单、最古老的手段,在潜移默化中,在抑扬顿挫的诵读中,让孩子初探繁杂人生和世界万象。
◎ 如果大人主动向孩子说起自己的阅读感受,一定是让孩子无比欣喜的事,你的孩子也许会很自然地爱上读书。
◎ 请一定相信你的孩子和别的孩子一样优秀。
◎ 不要等孩子长大了再给他看书。
◎ 假如不能改变应试教育,家长可以给孩子创造相对好的成长环境。
◎ 不要让书橱里的书因为得不到手的温暖而感到寂寞,也不要因为有了书的陪伴而关闭了自己和世界交流的心门。
殷健灵老师为读者签名
引子故事的结尾:
我一直牵挂着这位年轻妈妈,但是我一直没有这位妈妈的留言。我虽然有这个妈妈的手机号,但是始终没有勇气拨打那个电话。直到一个月以后,再也忍不住了,在办公室里,我按照那个电话又拨过去了,电话那头传来嘟嘟的声音,接着,响起一个语音提示“您所拨打的号码是空号”……
唯一欣慰的是,我想他们一定收到了我寄的书,她一定为她的女儿讲了凯蒂的故事,我唯一能够稍稍获得一点安慰的是,我当时跟她说:非常感谢你,像你那样把我《致未来的你》小书和你如此厚重的日记本放在一起,留给女儿去陪伴她的长大,这是对于一个写作者最高的奖赏。
更多精彩请点击:
活动 | 殷健灵:阅读,让我的世界很大很大——“名家阅读鉴赏”2018暑假特辑开启
荐书 | 一个孩子一路向前走去,书是亲吻他脚尖的花朵——殷健灵老师的书单(二)
品读 | 殷健灵:用整个儿心灵讲述 —— 《凯特·迪卡米洛作品典藏》系列序
文字整理、编辑:茹佳