江苏1件 | 司法部发布5件依法保护民营企业产权和企业家权益系列典型案例

导读

7月31日，司法部发布5件依法保护民营企业产权和企业家权益系列典型案例。金杜律师事务所南京办公室马笑匀主办的比亚迪境外投资建厂项目入选。

马笑匀介绍，比亚迪汽车泰国有限公司与WHA伟华集团大众有限公司正式签署土地认购、建厂相关协议，将首个海外新能源乘用车工厂落户泰国。金杜南京办公室马笑匀团队担任比亚迪泰国土地购买事项的法律顾问。金杜南京办公室结合比亚迪对泰国厂区内各功能区域的用途规划及基础设施用量需求，为泰国工厂选址和落地提供了土地尽职调查，土地购买意向书、土地购买协议及配套协议等交易文件的审查、谈判和修改，以及土地购买程序咨询和土地转让过户的协助等法律服务。下一步，金杜南京办公室将继续为比亚迪就泰国业务进一步提供相关法律支持。

马笑匀表示，中国企业“走出去”过程中，在投资地可能面临多重法律风险，包括国家安全、税务、出口管制、知识产权保护、海关、外汇、反垄断、反商业贿赂、反洗钱、国家管制的应对、跨境争议解决等方方面面。因此，中国企业需要专业的法律服务支持。具有国际法律服务的境内律师事务所为国内企业跨境投资提供法律服务，有利于我国企业更好走向国际市场，提升全球影响力和竞争力。

司法部发布5件依法保护民营企业产权和企业家权益典型案例

7月31日，司法部发布5件依法保护民营企业产权和企业家权益系列典型案例。

案例目录：

一、专业调解组织成功化解涉企知识产权纠纷

二、仲裁解纷“绿色通道”高效化解跨境纠纷

三、律师为国内汽车企业境外投资建厂提供法律服务

四、律师担任破产管理人助力危困企业顺利重整

五、律师助力我国企业在境外维护商标权益

案例一：

专业调解组织

成功化解涉企知识产权纠纷

【基本案情】

2022年，南昌市知识产权纠纷人民调解委员会受理南昌某法院委托调解的一起涉民营企业知识产权纠纷。该纠纷中，广东某通信有限公司因南昌六家手机销售维修商户销售假冒其注册商标的手机充电器、数据线而提起诉讼，要求六家商户赔偿经济损失。六家商户认为自身获利较少，索赔数额又过高，均不同意该项诉求。调解过程中，人民调解员通过耐心解说、细致沟通、辩理析法，合理确定了赔偿标准，促使双方就赔偿方式、数额达成一致并签订了调解协议，避免了案件进入诉讼程序带来高昂的人力物力和时间成本。

【典型意义】

近年来，司法部会同相关部门积极推进专业性人民调解组织建设，拓宽人民调解领域，强化调解作用发挥。本案中，知识产权专业调解组织充分发挥自身优势，在诉前通过调解方式快速解决涉及多个主体的纠纷，有效减轻了当事人的维权成本和法院的审判压力，同时起到了普法宣传作用，有利于增强经营者知识产权保护意识。

案例二：

仲裁解纷“绿色通道”

高效化解跨境纠纷

【基本案情】

2021年，广州仲裁委员会受理一起标的额超20亿的企业资金拆借合同纠纷，涉及粤、港、澳、豫四地的企业和自然人。因该案标的大、影响广，当事人希望尽快解决纠纷。但受疫情和自然灾害等多种因素影响，分处四地的仲裁员和当事人难以线下开庭。广州仲裁委员会通过自建的APEC-ODR（亚太经合组织跨境商事争议在线解决机制）平台，引导仲裁员和当事人在平台上开展同步磋商，仅一个多月就促使各方达成和解，成功化解纠纷，大幅降低了纠纷化解成本，也使当事各方重获继续合作的可能。

【典型意义】

仲裁解纷具有灵活、保密、高效等诸多优势，广州仲裁委员会创建ODR在线纠纷解决平台，实现“谈判、调解、仲裁”三种机制衔接，为企业跨境纠纷解决铺筑“绿色通道”，提供经济、便捷、高效的一站式服务，是创新多元纠纷解决方式、提升服务民营经济实效的生动实践。

案例三：

律师为国内汽车企业境外投资

建厂提供法律服务

【基本案情】

北京金杜律师事务所作为比亚迪汽车泰国有限公司的法律顾问，协助比亚迪与WHA伟华集团大众有限公司签署土地认购、建厂相关协议，将首个海外新能源乘用车工厂落户泰国。期间，金杜律师事务所在比亚迪泰国工厂建设过程中，提供了土地尽职调查、土地购买协议及配套协议的谈判、土地交易文件审查修改、土地购买程序咨询、土地转让过户协助等全程法律服务，助力项目顺利签约落地。

【典型意义】

中国企业“走出去”过程中，在投资地可能面临多重法律风险，需要专业的法律服务支持。具有国际法律服务的境内律师事务所为国内企业跨境投资提供法律服务，有利于我国企业更好走向国际市场，提升全球影响力和竞争力。

案例四：

律师担任破产管理人

助力危困企业顺利重整

【基本案情】

近年来，湖南省株洲市光明重型机械制造有限公司生产经营陷入困境，进入破产程序。湖南瀛启律师事务所担任破产管理人后，在人民法院指导监督下，推动企业由破产清算转为破产重整。期间，破产管理人以保生产、保增长、保就业、保稳定为目标，协助企业吸引洽谈订单，协调各方债权人给予时间支持，追回应收账款数千万元，并创新性引入信托计划，形成多元偿债方案，增强了债权人支持光明重机重整的信心。在各方共同努力下，光明重机各项经营指标大幅增长，生产经营状况明显好转。

【典型意义】

破产重整对于化解民营企业债务负担，帮助企业纾困解难具有重要意义。担任破产管理人是律师发挥专业优势、服务企业发展的重要方式。该案在破产重整程序中创新引入“信托计划”作为偿债方式，有效化解了企业债务危机，帮助危困民营企业重获新生，稳定了职工就业，为当地经济社会平稳健康发展发挥了重要作用。

案例五：

律师助力我国企业

在境外维护商标权益

【基本案情】

荷兰 Baidu Europe B.V.公司在多个国家和地区抢注“Baidu”及其变体商标，给国内企业百度公司“走出去”扩展国际市场带来法律风险。北京天驰君泰律师事务所受百度公司委托，代理其在美国、新加坡、荷兰、比利时和卢森堡等多个国家和地区的商标维权案件。律师通过深度挖掘证据、大量调查走访、精准法律分析，运用行政、司法等不同法律程序帮助百度公司维权，成功促成被抢注的商标被相关部门宣告无效，维护了我国企业在海外的合法权益。

【典型意义】

海外商标不仅是中国企业重要的海外资产，也是维护商标持有人声誉，提升品牌价值，增强海外用户认同感的有力武器。随着中国企业逐渐走向国际市场，商标在海外被抢注或侵权假冒的风险增大，给企业发展带来严重隐患。律师发挥专业优势，为国内企业在境外提供商标、专利等知识产权维权服务，能够有效维护我国企业的声誉和品牌形象，避免巨额损失，为企业拓展海外市场扫清障碍。

素材来源丨司法部

【近期热点】