我已来过并留下,就像这个宇宙|佩索阿去世88周年
所有这些,在我心里,都是死亡和世界的悲伤,
所有这些,因为会死,才活在我的心里。
而我的心略大于整个宇宙。
”今天是佩索阿去世88周年,这位诗人对世界的影响非常深远。他凭一己之力构筑出一座 庞大、神秘的文学宇宙。他也许是与“宇宙”一词最有亲缘关系的诗人。
抛开他的诗歌创作,费尔南多·佩索阿的一生似乎毫无波澜:在里斯本出生,不满六岁时父去世,他只能随改嫁的母亲来到南非,在这里完成了他的中学学业,后又随家人重返故乡里斯本,考取了里斯本大学文学院。大学退学后便定居故乡,一生做一名小职员,不曾拥有过世俗意义上的成功;只爱恋过一位女性,而这段恋爱也无疾而终。
佩索阿谈论自己命运的口吻也是苦涩而自嘲的。诗歌只是他乏味枯燥人生的一点色彩,而这美丽也并非他所有。
这样平铺直叙的语言下的人生经历似乎难以穷尽这位诗人的心。
葡萄牙的里斯本,迷人的小巷与房屋层峦叠嶂,这里被人们称作可以放逐自我的城市。佩索阿也是在这片故土上,放逐了自我。一位人生经历乏善可陈的诗人却分裂出众多异名,仿若活过无数的人生。他抛开所谓的 “自我”,对存在做出最深刻的探问与回答。有文学评论家说佩索阿像惠特曼,他们表达的都是一种 “众我”,一曲多声部的交响乐,一颗“略大于宇宙”的心灵。
《我将宇宙随身携带》
这本诗集收录佩索阿以异名卡埃罗写作的全部诗歌。卡埃罗被称为“自然诗人” “客观诗人”,是一个感觉主义者。他用一双真实之眼去看待世间万物,以感受把握自然。在这样一双眼睛下,思考附加的意义与概念被拂去,万物如此完整而自足地存在于每一行诗中。
《想象一朵未来的玫瑰》
这本诗集主要收录佩索阿在异名冈波斯下写作的短诗作品,也收录了几首著名长诗。比起“客观诗人”卡埃罗,冈波斯的风格更加张扬恣肆,词语在喊叫与吟唱下奔涌而出。他的感情悲观却澎湃,显示着诗人“与人性本身的无限伙伴关系”。
《宇宙重建了自身》
这本诗集将佩索阿的五个重要异名以及以本名写作的诗之代表作都囊括其中,展示了诗人抒情与沉思的交融,特别是对自我与孤独的深沉而宁静的思索——“让我独自待在房间里,陪伴我自己的巨大平静。/这是一个拙劣的宇宙。”
《不安之书》
本书是佩索阿用二十余年以不同异名创作了百余篇日记体散文随笔,是首次从葡语直译的全译本。正如书名一般,翻阅这本书,仿佛漫步于一片芜杂的精神原野,这里充满了凌乱、不安、孤独、恍惚、丰沛的感情。但对待这些心绪之时,佩索阿又展现出了一种温柔。
他已来过并留下,
就像这个宇宙。
【转发+留言】说说你心目中的“佩索阿”,评论点赞数最高的读者朋友,将获赠书一本。
End
主理人:方雨辰
执行编辑:肖苡芃佩索阿|我对事物以美相称